Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "사택왕후" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 사택왕후 У КОРЕЙСЬКА

sataegwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 사택왕후 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «사택왕후» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Королева будинку

사택왕후

Кажуть, що в 639 році засновник Мірукса був дочкою храму Мирукса, який був виявлений в кам'яній пагоді Міреукшай. 사택왕후은 백제 무왕의 비로 좌평 사택적덕의 딸로, 미륵사지 석탑에서 발견된 금제사리봉안기에 따르면 639년에 미륵사를 창건한 것으로 알려져 있다.

Визначення 사택왕후 у корейська словнику

Не знаю, коли дружина дружини мертва. Баеке - 30-й король короля. 사택왕후 생몰년 미상. 백제 제30대 무왕의 비(妃).
Натисніть, щоб побачити визначення of «사택왕후» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 사택왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
구족왕후
gujog-wanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
문덕왕후
mundeog-wanghu
문공왕후
mungong-wanghu
문정왕후
munjeong-wanghu
문목왕후
munmog-wanghu
문명왕후
munmyeong-wanghu
문성왕후
munseong-wanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
사평왕후
sapyeong-wanghu
성정왕후
seongjeong-wanghu
성평왕후
seongpyeong-wanghu
선정왕후
seonjeong-wanghu
선평왕후
seonpyeong-wanghu
소덕왕후
sodeog-wanghu
소헌왕후
soheon-wanghu
소명왕후
somyeong-wanghu
샤허친왕후
syaheochin-wanghu

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사택왕후

태불출
태불하
태산
태살
태장육
태찜
사택
사택기루
사택망처
사택소명
사택지적
사택지적비
템어군
토광채꽃벌
토라레
토리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사택왕후

안순왕후
배소왕후
단의왕후
공혜왕후
계화왕후
경화왕후
문화왕후
문자왕후
명의왕후
선의왕후
선희왕후
신의왕후
신보왕후
신덕왕후
신혜왕후
신정왕후
신목왕후
신명왕후
소혜왕후
순원왕후

Синоніми та антоніми 사택왕후 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «사택왕후» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 사택왕후

Дізнайтесь, як перекласти 사택왕후 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 사택왕후 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «사택왕후» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

牧师女王
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

reina Parsonage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Queen of house
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

पादरी रानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

ملكة بيت القسيس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Парсонаж королева
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

rainha Parsonage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

যাজকের বাসভবন রাণী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

reine presbytère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

ratu Parsonage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Parsonage Königin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

社宅王侯
130 мільйонів носіїв мови

корейська

사택왕후
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

ratu Parsonage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

nữ hoàng Parsonage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

பார்சனேஜ்முன் ராணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

पॅरिशच्या धर्मोपदेशकाचे निवासस्थान राणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

parsonage kraliçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

regina Parsonage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

królowa plebania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Парсонаж королева
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

regina Parsonage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Parsonage βασίλισσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

pastorie koningin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

prästgård drottning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Parsonage dronning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 사택왕후

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «사택왕후»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «사택왕후» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 사택왕후

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «사택왕후»

Дізнайтеся про вживання 사택왕후 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 사택왕후 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국사 여행기 : 교과서와 함께 읽는
하지만 나는 선화 공주가 무왕의 첫 번째 왕비였고, 사택왕후는 두 번째 왕비였다고 생 각한단다. 아마도 가운데 있던 목탑은 선화 공주가 주도하여 세웠고, 서탑과 동탑은 사택왕후가 주도하 여세우지 않았을까 생각해.” 사택왕후 (沙宅王后, ? ~ 642년) ...
저자 : 한예찬, ‎사진 : 한예찬, 2012
2
생각이 크는 인문학6-역사:
미륵사가 무왕 때 세워졌다는 내용은 『삼국유사』의 내용 과 같습니다. 문제는 그 다음이지요. 미륵사터 석탑에서 나 온 기록에 미륵사와 그 탑을 짓기를 원했던 이가 무왕의 왕 비 '사택왕후'라고 쓰여 있던 것입니다. 신라 출신의 선화공 주가 아니고요.
최경석, 2014
3
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
수와 당을 이용해 고구려를 견제하는 데 성 빨리 사택왕후다”는 내 용이 들어있었다는구나. 이 기록이 사실이라면 서동요는 민중 사이에 전해 내려온 설화일 뿐 역사적 사실은 아니라고 할 수 있 겠지? 역사적 사실에 바탕을 둔 무왕은 어땠을까? 무왕은 ...
김상훈, 2014
4
설민석의 무도 한국사 특강:
것이죠. 이후 고향인 신라를 그리워하며 선화공주가 지은 절이 미륵사라는 그런데 2009년 1 월 미륵사지 석탑을 보수 복원하는 과정에서 발견된 기록에 따르면 무왕 의왕비는 사택왕후라는 다른 인물이고 그녀가 미륵사를 창건했다고 해 요. 그렇다면 ...
설민석, 2014
5
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
우리 백제 왕후께서는 좌평 사택적덕의 따님으로 지극히 오랜 세월 동 안 좋은 인연을 심어 금생에 뛰어난 보답을 받아 만민을 어루만져 기르 고 불교를 동량으로 삼았다. 능히 깨끗한 재물을 희사하여 가람을 세우 고 기해년(639년) 정월 29일에 사리를 ...
김용희, 2010
6
한국사 스크랩
2009 년 1 월 미륵사지 석탑 ( 서탑 · 국보 11 호 ) 을 하처 하 조 사 하던 중 탑신 1 층 심주 ( 중앙 기둥 ) 이서 금판 으로 된 사 리 봉안 기록 판이 나왔다 . 여기 에 “ 639 년 백제 무왕 의 왕후 이자 좌평 사택 적덕 沙權德 의 딸 이 세운 절 ” 이라 고 적혀 있다 .
배한철, 2015
7
한국사능력검정시험(고급) 7일 만에 합격하기(고종훈 기출문제로)
... 여 점 의 유물 이 줄토 되였다 사 0 윈 기록 에는 시주 조대 의 신분 이 무왕 의 왕후 이며 , 좌평 인 사택 적덕 의 딸 이라는 사설 이 새 거져 있다 ( 나 ) 는 석탑 의 탑신 에 부조 룰 새거 넣은 양양 진전 사지 적중 예상 문제 12 서 일어났다 혀함 오답 분석 0.
고종훈, 2014
8
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 125페이지
뜻밖에도거기에는신라진평왕의딸인선화공주의청 으로 미륵사를 창건했다는『삼국유사』의 기록과 달리 백제 좌평 사택 덕적의 딸 출신인 왕후가 발원한 것으로 되어 있다. 무왕의 부인은 진 평왕의딸선화공주가아니었던것이다. 일연의전언을근본적 ...
정출헌, 2013
9
이 아름다운 나라(사랑할 수 밖에 없는): - 25페이지
한편 으로 는 미륵사 건립 이 사택 씨를 비롯한 주요 정치 세력 을 통합 하려는 의도 를 지닌 정치적 프로젝트 였을 것 ... 어쩌면 선화 공주 는 미륵 사의 창건 발원 자고 , 사택 적덕 의 딸인 왕후 는 그중 일부인 서탑 사러 봉안 의 발윈 자일 수도 있습니다 .
김형오, 2010
10
Chŏsul - 781페이지
을 살해 하자 화방 의 질 은 스스로 그 사택 에 불사 르고 칼 낳을 휘두르며 양화진 을 쫓아 제물포 로 탈주 하였다 . ... 마 침내 돈화문 을 쫓아 입궐 하다가 민겸호 · 김보현 등 을 죽이고 왕후 의 어소 를 범하기 에 이르렀 는데 , 무예 별감 홍재희 (洪在羲) 가 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «사택왕후»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 사택왕후 вживається в контексті наступних новин.
1
[단독]선화공주는 무왕 옆에 묻혔다?
새로 밝혀진 목관 장식 유물을 통해 쌍릉에 무왕과 나란히 잠든 여인은 2009년 미륵사지 서석탑 사리봉안기 기록에 등장하는 사택왕후가 아님이 명백해졌다. «동아일보, Квітень 15»
2
계백 "은고는 요녀가 아니고, 성
[스타데일리뉴스=김윤석 기자]결국 사택왕후가 문제였을 것이다. 사실 사택왕후와의 싸움은 그렇게 오래 끌 만한 것이 못되었다. 교기가 의자왕에 의해 숙청당하는 ... «스타데일리뉴스, Листопад 11»
3
계백 "작가의 노골적인 선언, 역
도대체가 목씨부인 은고(송지효 분)가 사택왕후와 닮아 있다는 것은 무엇을 근거로 하는 말인가? 역시 말 뿐이다. 그래도 같은 말이더라도 대야성 공략을 묘사하느라 ... «스타데일리뉴스, Жовтень 11»
4
계백 "백제가 망한 이유, 콩가루
이제까지 사택왕후와 의자 단 두 개의 입장만이 존재했다면, 사택왕후가 제거되고도 오로지 의자와 계백의 갈등만이 존재하고 있었다. 그런데 연태연과 흥수가 얽히고 ... «스타데일리뉴스, Жовтень 11»
5
계백 "막장드라마, 백제가 그렇게
사택왕후를 제거하는 과정에 너무 많은 힘을 빼고 말았다. 사택왕후는 초반에 일찌감치 퇴장시키고 바로 의자왕의 이야기로 들어갔어야 했다. 의자왕이 고구려와 연합 ... «스타데일리뉴스, Жовтень 11»
6
계백 "혁명가 계백, 드라마에도
아니 그 전에 무왕이 병이 들어 누웠을 때 사택왕후는 무왕을 위해 미륵사에 사리를 봉안하며 쾌유를 빌고 있기도 했었다. 무왕이 멀쩡히 사라있는데 사택왕후는 ... «스타데일리뉴스, Вересень 11»
7
`계백` 조재현, 전노민에게 "내 사람 돼
하지만 성충은 “왕자님이 과거에 보인 책략에 비하면 새발의 피”라며 “간단한 것은 바보처럼 굴며 사택왕후(오연수 분)의 눈을 피하는 것, 그리고 요즘엔 호색한으로 ... «이데일리 SPN, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 사택왕후 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sataeg-wanghu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись