Значення "스테파노" у корейська словнику

ВИМОВА 스테파노 У КОРЕЙСЬКА

스	테	파	노
seu	te	pa	no

ЩО 스테파노 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Стефано

스테파노

Стефано або Стівен - перший підзаголовок і мученик у християнській історії. Дорослий християнства. Свято відбувається 26 грудня в Римсько-католицькій церкві та 27 грудня у Східній православній церкві. Він також захоплюється святими в англіканському причасті і використовує своє ім'я як Стівен та Стівен, і пам'ятає про своє мучеництво 26 грудня. Ім'я Стефано означає "корона" грецькою мовою. У своїй художній роботі він, як правило, зображується як дхарма-мая, біла людина, і диявольська форма. У Біблії Хангуля транслітерація відрізняється для перекладу, однак у спільному перекладі вона перекладається як Стефано і в версії Хангуля як Стівен. Тому перед перекладом Біблії корейська єпископальна церква, котра використовувала корейську версію, співіснувала з транслітерацією Стівена та Стефана.

스테파노 또는 스데파노는 기독교 역사상 최초의 부제이자 순교자이다. 기독교의 성인. 로마 가톨릭에서 축일은 12월 26일이며, 동방 정교회에서 축일은 12월 27일이다. 성공회에서도 성인으로 존경하여, 스테반과 스데파노를 신명으로 사용하며 12월 26일에 그의 순교를 기억한다. 스테파노 라는 이름은 그리스어로 ‘왕관’이란 뜻을 갖고 있다. 미술작품에서 그는 흔히 달마니카와 중백의, 대각선으로 한 개의 영대를 부른 부제복 차림으로 그려진다. 한글성서에서는 번역본별로 음역이 다른데, 공동번역에서는 스테파노, 한글개역판에서는 스데반으로 번역한다. 그래서 공동번역성서 번역이전에는 한글개역판을 사용하던 한국 성공회에선 스데파노와 스테반이라는 음역이 공존한다.

Визначення 스테파노 у корейська словнику

Стефано Це людина в Новому Завіті "Дії апостолів" (глави 6-7) і є першим мучеником у християнській історії. Це називається Стівен. Повна благодаті і сили, виконуючи великі чудеса та знаки. Він наполегливо працював над рельєфною працею і зробив потужну проповідь.

스테파노 신약성서 《사도행전》(제6~7장)에 나오는 인물로 그리스도교 역사상 최초의 순교자이다. 스데반이라 한다. 은혜와 권능이 충만하여 큰 기적과 표적을 행하였다. 구제사업에 힘썼고 능력있는 설교를 하였다.

ПЕРЕКЛАД 스테파노

Дізнайтесь, як перекласти 스테파노 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 스테파노 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «스테파노» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 斯特凡诺
• Перекладач з корейська на іспанська: Stefano
• Перекладач з корейська на англійська: Stefano
• Перекладач з корейська на гінді: Stefano
• Перекладач з корейська на арабська: ستيفانو
• Перекладач з корейська на російська: Стефано
• Перекладач з корейська на португальська: Stefano
• Перекладач з корейська на бенгальська: স্টেফানো
• Перекладач з корейська на французька: Stefano
• Перекладач з корейська на малайська: Stefano
• Перекладач з корейська на німецька: Stefano
• Перекладач з корейська на японська: ステファノ
• корейська: 스테파노
• Перекладач з корейська на яванська: Stefano
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Stefano
• Перекладач з корейська на тамільська: ஸ்டெபனோ
• Перекладач з корейська на маратхі: Stefano
• Перекладач з корейська на турецька: Stefano
• Перекладач з корейська на італійська: Stefano
• Перекладач з корейська на польська: Stefano
• Перекладач з корейська на українська: Стефано
• Перекладач з корейська на румунська: Stefano
• Перекладач з корейська на грецька: Stefano
• Перекладач з корейська на африкаанс: Stefano
• Перекладач з корейська на шведська: Stefano
• Перекладач з корейська на норвезька: Stefano

2 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «스테파노»

Дізнайтеся про вживання 스테파노 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 스테파노 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

천년의 그림여행(양장본)

지난 천 년간 서양화의 역사에서 가장 중요한 작품으로 손꼽히는 800여 점의 그림들을 소개하는 안내서. 명작, 화가, 도시, 예술운동 등의 주제어를 통해 중세 유럽의 로마네스크 ...

스테파노추피, 2005

왈가닥 결혼하다 1 (개정판): 선우 가(家) 시리즈

스테파노 신부의 선언이 있기 직전이었다. 성가대가 막 축가를 부르 기 위해 준비하고 있던 그 순간, 톤이 높은 여자의 앙칼진 고함 소리 가 성당 내부에 울렸다. 뭐, 뭐라? 눈이 화등잔 만하게 커진 스테파노 신부의 시선이 한 곳으로 향했 다. 수많은 하객 ...

이서윤, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «스테파노»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 스테파노 вживається в контексті наступних новин.

설명하는 스테파노 지오반느니

【광주=뉴시스】류형근 기자 = 15일 오후 광주 북구 광주비엔날레관에서 2015광주디자인비엔날레 프레스 오픈 행사가 열리고 있는 가운데 스테파노 지오반느니 ... «중앙일보, Жовтень 15»

제이씨에스컴퍼니, 피자화덕 스테파노페라라 출시

유럽 정통 푸드 시스템 전문 ㈜제이씨에스컴퍼니(대표 정범석)가 정통 나폴리 수제 벽돌 피자화덕 '스테파노페라라'를 국내 출시했다고 29일 밝혔다. 이번에 선보인 ... «연합뉴스, Червень 15»

제이씨에스컴퍼니, 정통 나폴리 수제 피자화덕 '스테파노페라라' 출시

스테파노페라라의 모든 제품은 하부 지지대부터 외관 타일 작업까지 100% 이태리 현지에서 작업이 완료된 제품만을 국내 수입, 설치해 최상의 제품 퀄리티를 보장 ... «중앙일보, Червень 15»

'디 스테파노 넘은' 호날두, 라 리가 득점왕 유력

한 경기 남은 가운데 메시와 4골 차로 득점왕 2연패 유력. '299경기서 310골' 기록하며 디 스테파노 기록 넘어선 호날두, 레알 통산 득점 2위 올라. [골닷컴] 정재훈 기자 ... «Goal.com, Травень 15»

미 ABC방송 유명 앵커, 클린턴재단에 5만달러 후원 논란

14일(현지시간) 미 보수성향 매체인 워싱턴프리비컨 등 미 언론에 따르면 ABC 방송 대담프로그램 '디스 위크(This Week)' 진행자인 스테파노폴러스는 2013년과 ... «SBS뉴스, Травень 15»

스티브 매든, S/S 시즌 트렌드 슈즈 스테파노 출시

스티브 매든의 청키 샌들 스테파노는 세 가지 컬러로 출시된다. 3cm의 플랫폼 굽으로 투박하고 뭉툭한 느낌이 발에 안정감을 주어, 편안함과 스타일을 모두 추구할 수 ... «데일리코스메틱, Травень 15»

스티브 매든, 레트로 무드 청키 샌들 '스테파노' 출시

스티브 매든(Steve Madden)의 청키 샌들 '스테파노(STEFANO)'는 3cm의 플랫폼 굽은 투박하고 뭉툭한 느낌이 특징이며, 동시에 안정감을 주기 때문에 편안함과 ... «중앙일보, Травень 15»

스테파노 포다 "오페라 연출가는 수공예 장인이죠"

스테파노 포다 "오페라 연출가는 수공예 장인이죠". 국립오페라단 ... 국립오페라단이 선택한 이탈리아 연출가 스테파노 포다는 파격적인 무대로 승부한다. 그가 직접 ... «매일경제, Березень 15»

스테파노 포다 “오페라는 마법의 예술… 그래서 내 영감에 맞춰”

이탈리아 출신의 연출가 스테파노 포다가 내한해 무대를 이끈다. 한국을 처음 찾아온 그는 연출뿐 아니라 무대디자인과 의상, 조명, 심지어 안무까지 본인이 직접 진두 ... «경향신문, Березень 15»

에르메네질도 제냐 꾸뛰르 컬렉션 by 스테파노 필라티

세계적인 스타 패션 디자이너, 스테파노 필라티가 이끄는 에르메네질도 제냐 꾸뛰르 컬렉션은 이번 시즌 '건축과 공간'에서 영감을 받았다. 광고 이미지의 배경은 그 ... «스포츠조선, Січень 15»