Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "십이령" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 십이령 У КОРЕЙСЬКА

sibilyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 십이령 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «십이령» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 십이령 у корейська словнику

Дванадцятий Голова, що веде від Бучеона-ри до Куео-гун в Ульджин-гун, Кенсанбук-до. 십이령 경상북도 울진군 북면 두천리에서 봉화군으로 이어지는 고개.

Натисніть, щоб побачити визначення of «십이령» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 십이령


아호비령
ahobilyeong
암살지령
amsaljilyeong
박이령
bag-ilyeong
벌기령
beolgilyeong
부로지령
bulojilyeong
도첨의령
docheom-uilyeong
은비령
eunbilyeong
가치령
gachilyeong
김희령
gimhuilyeong
궁위령
gung-wilyeong
경금지령
gyeong-geumjilyeong
이귀령
igwilyeong
미시령
misilyeong
모기령
mogilyeong
내의령
naeuilyeong
나리령
nalilyeong
시령
silyeong
의령
uilyeong
유희령
yuhuilyeong
유리령
yulilyeong

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 십이령

십이공방
십이
십이관사
십이낙맥
십이
십이담계곡
십이대영자
십이대원
십이대천왕
십이
십이
십이
십이맥락
십이문론
십이미관중탕
십이미귀신탕
십이미지황탕
십이병절산
십이봉전환기
십이부경

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 십이령

가처분명
각설이타
각시그
각씨그
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감치명
감각
감황은
가난타
간두
간호윤리강
가톨릭교도해방

Синоніми та антоніми 십이령 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «십이령» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 십이령

Дізнайтесь, як перекласти 십이령 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 십이령 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «십이령» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

十二命令
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

doce de comandos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Twelve
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

बारह आदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

اثنا عشر القيادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Двенадцать команд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

doze comando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বারো কমান্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Twelve commande
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Twelve arahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

zwölf Befehl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

十二領
130 мільйонів носіїв мови

корейська

십이령
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

rolas printah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

mười hai lệnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

பன்னிரண்டு கட்டளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

बारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Oniki komut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

dodici di comando
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

komenda dwanaście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

дванадцять команд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Doisprezece comandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

δώδεκα εντολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

twaalf opdrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

tolv kommandot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

tolv kommando
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 십이령

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «십이령»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «십이령» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 십이령

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «십이령»

Дізнайтеся про вживання 십이령 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 십이령 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 무쌍록 (전8권/완결)
망유십이령(亡幽十二靈)을 움직이 는 한이 있더라도 무조건교주를 죽여! 바꿔치기를 하란 말이야!” 망유십이령은 유마궁이 보유한 최고의 살수들이다. 마도쟁패가 시작된 이때다 보니 그들대다수는 유마궁을 나와 밖에 서 활개를 치고 있었다. 망유십이 ...
사도연, 2013
2
[무료] 후흑문주 심온 1
형벌당에속한 십이령(十二靈) 중 하나가 뜬금없이웬 노파가무리 중에 섞여있는 것을 보고는 대체 누구시냐고, 왜여기 있냐고 물었 다가 신임당주도 제대로 못 알아본다고 욕을 바가지로 얻어먹은 것 이 그 시작이었다. 노파로 변한 담유설은 이 모습이 ...
김현영, 2010
3
후흑문주 심온 1
형벌당에 속한 십이령(十二靈) 중 하나가 뜬금없이 웬 노파가 무리 중에 섞여 있는 것을 보고는 대체 누구냐고, 왜 여기 있느 냐고 물었다가 신임 당주도 제대로 못 알아본다고 욕을 바가지 로 얻어먹은 것이 그 시작이었다. 노파로 변한 담유설은 이 모습 ...
김현영, 2015
4
객주 10
십이령을 넘나드는 소금 상단에 대한 경고이고 위협이었 소. 그러고 보면 일전에 목숨을 잃은 복꾼의 시신을 굳이 끌고 간 연유도 알 법합니다. 십중팔구 그 시신을 십이령 가운데 있는 고개치까지 끌고 와서 유기할 것이 틀림없 소. 정한조의 짐작은 ...
김주영, 2013
5
[세트] 마도신기(전6권/완결)
알았다고.” “자, 어느정도 걸려들었는지 좀 살펴볼까?” 단창이 발걸음을 멈추고 입을 열었다. 그에 곁에 있던 홍소담 역시 고개를 끄덕였다. “십이령(十二靈).” 단창의 부름에 열두 명의 무사들이 그 앞에 와서 섰다. “너희들은 지금부터 주변 탐색을 해라.
강태훈, 2011
6
대한민국 다시 걷고 싶은 길
울진과 봉화를 넘나드는 십이령 바지게길 130리, 고단한 삶을 짊어진 보부상의 걸음이 이 길을 다졌다. 하루 탐방객 수가 제 한되어 있어 조금만 부지런하면 숲을 전세 내어 호젓하게 걸을 수 있다. 두천리 →1.4km→ 바릿재 →1.7km→ 산양 서식지 ...
한국여행작가협회, 2014
7
[세트] 도사강호 (전17권/완결)
그중 3명은 세상에 드러나 있는 반면에 나머지 5명은 암의십이령에 속하여 세상에 모습을 드러내지 않았다. 화경의 절대고수가 어둠 속에서 살아간다는 것은 상식적으로 생각 하기 어려운 일일지도 모른다. 하지만 암의위에 있는 요원들은 전원 어렸을 ...
기공흑마, 2013
8
괴걸장삼 4
인의령 우사자더냐?” “오냐! 언제든 찾아와라. 우리는 황하를 건너서 동서 대로를 따라 낙 양에 간다!” 백상호가태연스레 맞받아 쳤다. 삼룡은 그만 전의를 상실하고 말았다. 검문의 십이령, 이십사 사자 는 기라성 같은 고수들이다. 경혼검 유회만 해도 ...
전영훈, 2010
9
천라신조 10
묵비령을 죽일 때에나잠시 모습을 드러낸 장전비는 상처가 어느 정도 아물어 있었다. 십사령이 죽었을 때에 나타난 그는 가슴과 옆구리의 상처는 붉은 선으로 남아 있었고, 십이령을 죽였을 때 는 그저 상처의 윤곽만이 남아 있었으며, 십령이 죽었 을 ...
태규(太叫), 2012
10
고령상무사: 130년을이어온우리상인단체 - 102페이지
울진군 에서는 이를 ' 십이 령 바 지게꾼 놀이 ' 로 만들어 전승 한다 . 옛 행 상단 의 집결지 로 알려진 울진군 북면 에는 이들 의 존재 를 알리는 내성 행상 반수 와 접장 의 불망비 0894 년 건립 ) , 십이 령 중 세 번째 고개 인 조령 ( ,島嶺) 에는 이들이 쉬어 ...
임경희, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «십이령»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 십이령 вживається в контексті наступних новин.
1
'객주' 보조출연만 200명, 이것이 100년 전 조선시대 객주다
우선 '천가 객주' 보부상들의 험난한 원행길 과정을 생생하게 담기 위해, 경상북도 울진과 봉화를 연결하던 열두 고개인 '십이령' 옛 보부상길부터 경북 영주 선비촌과 ... «중앙일보, Вересень 15»
2
경주엑스포 울진군의날 '십이령바지게놀이' 인기
28일 오후 경북 경주세계문화엑스포공원 내 백결공연장에서 열린 실크로드 경주 2015 '울진군의 날' 행사에서 울진군 북면 삼당권역 십이령마을 주민들이 전통놀이 ... «아시아뉴스통신, Серпень 15»
3
십이령 바지게꾼 애환 서린 옛길을 넘고 넘어…
울진 십이령보부상길은 옛 보부상들이 울진의 흥부장·울진장·죽변장 등에서 해산물을 구입해 봉화와 안동, 영주 등 내륙지방으로 행상을 할 때 넘나들던 길이며 고개 ... «대구신문, Серпень 15»
4
[인문학 칼럼] 인류무형문화유산과 '십이령 아리랑' /하응백
하지만 육지와 바다의 물산이 이동하는 교역로는 반드시 필요했기에 자연스럽게 만들어진 길이 바로 십이령 고갯길이다. 이 길은 봉화의 춘양장에서 울진장까지 80㎞ ... «국제신문, Липень 15»
5
[살기 좋은 명품마을을 가다] (9) 경북 울진 십이령마을
경북 울진군 '십이령마을'은 자연산 송이, 금강송 군락지, 십이령 옛길, 덕구온천, 구수곡 자연휴양림 등 천혜의 자연자원이 풍부하기로 유명하다. 마을 주민들이 십이 ... «국민일보, Червень 15»
6
농어촌 마을축제 뜬다
이달 초 경북 울진군 북면 하당리 십이령마을에서는 십이령 등금쟁이 축제가 열렸다. 마을에서 전승되고 있는 십이령바지게꾼 놀이에 주민들은 연신 웃음을 터트렸다. «세계일보, Травень 15»
7
(십이령등금쟁이축제) 농악으로 펼치는 논농사
2일 금강소나무와 송이, "소금과 미역의길"인 '십이령바지게길'로 이름난 경북 울진군 북면 '십이령마을(두천.상당.중당.하당리)'에서 펼쳐진 '십이령마을 등금쟁이 ... «아시아뉴스통신, Травень 15»
8
경북도, 마을단위 농촌축제로'공동체 활성화'
울진군 십이령등금쟁이축제는 소금과 미역의 길인 십이령길을 넘나든 바지게꾼들의 삶과 문화가 담겨 있는 북면 십이령 마을을 중심으로 5월 2~3일 열리며 주민들이 ... «ajunews, Квітень 15»
9
경북도,마을단위 농촌축제 공동체 활성화
울진군 십이령등금쟁이축제는 소금과 미역의 길인 십이령길을 넘나든 바지게꾼들의 삶과 문화가 담겨있는 북면 십이령 마을을 중심으로 5월 2일, 3일까지 2일간 ... «대한일보, Квітень 15»
10
울진군, 십이령 등금쟁이 축제
울진군의 십이령 등금쟁이 축제가 농림축산식품부 공모 사업인 농촌축제 지원사업에 2013년, 2014년에 이어 지난 4월 13일 3년 연속 선정됐다. 농촌축제 지원사업은 ... «프라임경북뉴스, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 십이령 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sib-ilyeong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись