Натисніть, щоб побачити визначення of «신립-거수» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення 신립-거수 у корейська словнику
(57) • Зміст: коли Шінпьонг став солдатом на півночі, він з подивом виявив, що він був незнайомим для старої полювання (胡人), який полював. Коли я побачив звіра, я попросив її почути. Так стара сказала наступну історію. Коли я пішов до гори Бакдю після переслідування оленя, я побачив великого звіра, подібного гіганту, але це було десятки високих, волосистих по всьому тілу, а також вуса на плечі з дрібним обличчям. Я носив 10 дітей, і я схопив оленя, що проходить, розірвав ногу і віддав її дитині і з'їв. Він сказав, що старий дурень ховався і ледве уникав його, але, мабуть, він, мабуть, виглядає як свого роду гоблін. 신립-거수 • 갈래 : 전설• 시대 : 조선• 신분 : 관료• 지역 : 관동• 출처 : 청파극담 (57)• 내용 :신립이 북도 병사가 되었을 때, 사냥을 일삼는 늙은 호인(胡人)에게 기이한 짐승(奇獸)을 보았으면 얘기를 들려 달라 했다. 이에 늙은 호인은 다음과 같은 이야기를 했다. 사슴을 쫓아 백두산에 들어갔을 때, 거인 같은 큰 짐승을 보았는데 키가 수십 척이나 되고 온몸에 털이 나고, 구레나룻 수염이 어깨를 덮어 험상궂은 얼굴이었다. 등에는 10척이나 되는 아이를 업고 있으면서, 지나가는 사슴을 낚아채 다리를 찢어 아이에게 주니 받아먹었다. 늙은 호인이 숨어서 겨우 피했는데 아마 도깨비(夜叉) 종류인 것 같다고 말했다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Натисніть, щоб побачити визначення of «신립-거수» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 신립-거수 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «신립-거수» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «신립-거수» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 신립-거수
ПРИКЛАДИ
КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «신립-거수»
Дізнайтеся про вживання 신립-거수 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 신립-거수 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
資料大韓民國史: - 136페이지
... 고 제의 하는 등 대 논쟁 끝에 정부 에 건의 하기 로 한 상공 위원회 의 제안 을 표결 에 부쳐 거수 로 써 2 차 에 걸쳐 찬부 를 ... 제 5 군단 고급 부 관 유 중령 등 다수 의 증인 이 출두 하여 심문 을 받았으며 오후 에는 변호인 측 의 증인 신립 으 로 국방 ...