Значення "소토가하마" у корейська словнику

ВИМОВА 소토가하마 У КОРЕЙСЬКА

소	토	가	하	마
so	to	ga	ha	ma

ЩО 소토가하마 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Сотогахама

소토가하마

Сотогахама - це старе місце, назване на честь затоки Муцу в префектурі Аоморі, Японія. Тепер Сото - це місце між Хамамацу і Йокогамою Чун. З епохи Хейан вона з'явилася в літературних творах і книгах і використовувалася для позначення північної кордону країни. У середньовічній Японії він був визнаний північним кінцем японської території, і, крім того, він вважався нечистою землею, де живуть демони та монстри. З періоду Едо це стало словом, що відноситься до області, яка з'єднується з затокою Муцу, на північ від Цугару.

소토가하마는 일본 아오모리 현의 무쓰 만에 연한 지역의 옛 지명이다. 지금의 소토가하마 정에서 요코하마 정 사이의 지역이다. 헤이안 시대부터 문학작품이나 여러 서적에 등장하면서 나라의 북쪽 경계를 가리키는 말로 쓰였다. 중세 일본에 있어서도 일본 영역권의 북쪽 끝으로 인식되었고, 나아가 귀신과 괴물이 사는 부정한 땅으로 여겨졌다. 에도 시대 이후로는 쓰가루의 북쪽 무쓰 만과 닿아있는 지역을 가리키는 말이 되었다.

Визначення 소토가하마 у корейська словнику

Сотогахама Це місто в префектурі Аоморі, Японія.

소토가하마 일본 아오모리현[青森県]에 있는 정(町)이다.

ПЕРЕКЛАД 소토가하마

Дізнайтесь, як перекласти 소토가하마 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 소토가하마 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «소토가하마» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 索托，河马
• Перекладач з корейська на іспанська: Soto, los hipopótamos
• Перекладач з корейська на англійська: Sotogahama
• Перекладач з корейська на гінді: सोटो, दरियाई घोड़ा
• Перекладач з корейська на арабська: سوتو، وأفراس النهر
• Перекладач з корейська на російська: Soto, гиппопотамы
• Перекладач з корейська на португальська: Soto, os hipopótamos
• Перекладач з корейська на бенгальська: সোতো, hippos
• Перекладач з корейська на французька: Soto, les hippopotames
• Перекладач з корейська на малайська: Soto, yang hippos
• Перекладач з корейська на німецька: Soto, die Nilpferde
• Перекладач з корейська на японська: 外が浜
• корейська: 소토가하마
• Перекладач з корейська на яванська: Soto, ing Afrika
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Soto, các loài hà mã
• Перекладач з корейська на тамільська: சோடோவும், நீர்யானை
• Перекладач з корейська на маратхі: Soto, पाणघोडा
• Перекладач з корейська на турецька: Soto, su aygırları
• Перекладач з корейська на італійська: Soto, gli ippopotami
• Перекладач з корейська на польська: Soto, hipopotamy
• Перекладач з корейська на українська: Soto, гіпопотами
• Перекладач з корейська на румунська: Soto, hipopotamii
• Перекладач з корейська на грецька: Soto, οι ιπποπόταμοι
• Перекладач з корейська на африкаанс: Soto, die seekoeie
• Перекладач з корейська на шведська: Soto, flodhästar
• Перекладач з корейська на норвезька: Soto, flodhester

3 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «소토가하마»

Дізнайтеся про вживання 소토가하마 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 소토가하마 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

쓰가루·석별·옛날이야기(세계문학전집 075)

간 정도 북상 하면 닷피 다음 에 이른다 문자 그대로 땅 끝 마을 이다 이갑 ( 뻬은 그야말로 촌 슈으 | 최북단 이다 그렇지만 이 주 모은 최근 에 국방 샹 으로 아주 중요한 곳 이므로 거리 동의 구체적인 기술 은 두 생락 해아 한다 어쨌든 소토 가 하마 일대 ...

다자이 오사무, 2011

카토블레파스 의 운명 - 273페이지

다케 ' 를 찾아서 「 쓰 가 律輕) 는다 자이 가 자신 의 문학 의 뿌리 라고 할 수 있는 고향 가나 기 ( 쇼 木) 에 십여 년 1 귀힝 1 ... 소토 가 하마 , 쓰가루 평야 , 서해안 등 ) 으로 CF 누어 어린 시절 에 자신 이 보고 자랐던 장소 들을 순차적 으로 순례 하며 ...

김성수, 2008

조선을생각한다 - 400페이지

< 조선 미술사 연구가 에게 바란다 > ( < 나카 소토 일보 > ) 10 월 , 조선 여행 . 17 일 . 조선 민족 미술관 에서 ... 조선 여행 , 야나기 가네코 가 동행 . 6 일 , 부산 도착 . ... 아사카와 다쿠미 와 함께 도이 하마 이치 ( L 井>兵- ) 의 집을 방문 . 8 월 . < 도자기 에 ...

柳宗悦, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «소토가하마»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 소토가하마 вживається в контексті наступних новин.

日 아오모리, 적설량 사상 최대 기록 갱신 '560cm'

아오모리현 경찰에 따르면 아오모리현 소토가하마정(外ケ浜町)에서 25일 새벽, 자택 밖에서 제설 작업 중이던 여성(61)이 지붕에서 눈이 떨어져 구출됐지만 왼쪽 다리 ... «Kyodo News Korean, Лютий 13»