Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "술이부작" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 술이부작 У КОРЕЙСЬКА

sulibujag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 술이부작 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «술이부작» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 술이부작 у корейська словнику

Алкоголізм Це означає, що це творіння, а не творіння. 술이부작 저술한 것이지 창작한 것이 아니라는 말로, 저술에 대한 겸양을 나타낸 뜻.

Натисніть, щоб побачити визначення of «술이부작» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 술이부작


갱의동작
gaeng-uidongjag
감작
gamjag
강제경작
gangjegyeongjag
간헐동작
ganheoldongjag
간작
ganjag
가사동작
gasadongjag
고매서작
gomaeseojag
공개시장조작
gong-gaesijangjojag
공동경작
gongdong-gyeongjag
광주항쟁삼부작
gwangjuhangjaengsambujag
관농환유작
gwannonghwan-yujag
계단경작
gyedangyeongjag
격류삼부작
gyeoglyusambujag
결작
gyeoljag
경인칠석제과작
gyeong-inchilseogjegwajag
경인구일제과작
gyeong-ingu-iljegwajag
휴작
hyujag
주작
jujag
무작
mujag
우작
ujag

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 술이부작

신장-개
암유집
어논리
역리
역지석묘
자루
잔버섯
잔세포
장군
장수
적심
전갱이
정리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 술이부작

다모
기본동
기계공
김영
기파편
국공합
구회발
구름동
군상연
교차성감
교호
뇌허혈발
노리개_은파란니사향갑단

Синоніми та антоніми 술이부작 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «술이부작» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 술이부작

Дізнайтесь, як перекласти 술이부작 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 술이부작 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «술이부작» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

酒精yibujak
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

yibujak alcohol
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Alcoholic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

शराब yibujak
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الكحول yibujak
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Алкоголь yibujak
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

yibujak álcool
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

অ্যালকোহল yibujak
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

yibujak d´alcool
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

alkohol yibujak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Alkohol yibujak
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

酒イブジャク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

술이부작
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

yibujak alkohol
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

rượu yibujak
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மது yibujak
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

मद्यार्क
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Alkol yibujak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

yibujak alcool
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

alkohol yibujak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

алкоголь yibujak
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

yibujak alcool
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

yibujak αλκοόλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

alkohol yibujak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

alkohol yibujak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

alkohol yibujak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 술이부작

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «술이부작»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «술이부작» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 술이부작

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «술이부작»

Дізнайтеся про вживання 술이부작 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 술이부작 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
A - 1 술 하되 짓지 는 않는 댜 述而不作 l 술 이부작 술 이부작 (述而不作) 은 공자 가 스승 의 자세 와 학문 하는 태 도 를 강조한 먈 이다 . 원문 은 이렇다 . " 서술 하되 짓지 는 않고 믿어서 엣 것을 좋아 하니 , 냠 몰래 나를 노팽 과 비교해 본다 . (述而不作 ...
김원중, 2013
2
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 570페이지
이 '술이부작'의 철학은 김정희가 역사적 실체와 진실에 접근할 때 철학적 모티프로 삼은 '사실에 의거하여 진리를 찾는다'는 이른바 '실 사구시(實事求是)'와 맥락을 같이한다고 보아도 크게 틀리지 않다. 실 사구시의 역사 철학은 특히 근대 역사학의 새 ...
한정주, 2015
3
전쟁의 발견
... 되는 게 이상할 것도 없다. 그나마 이런 성향을 가진『삼국사기』 에 이 책을 편찬한 유학자들 의 편견을 밝힐 수 있는 근거까지 남게 된 게 다행이라면 다행이다. 그 이유 중 하나가 유교적 합리주의 사관에서 강조하는 술이부작 述而不作, 즉 역사를 서술 ...
이희진, 2006
4
선비가 사랑한 나무:
제자의 부탁을 받은 송시열은 마지못해 '박세채가 윤선거를 칭송하는데 나는 박세채를 믿으니 그의 말을 술 이부작 述而不作 한다'고 했다. 공자가 《춘추 春秋》를 편찬하 면서 사용한 '술이부작'은 서술하되 창작하지 않는다는 뜻이다. 송시열이 공자의 ...
강판권, 2014
5
연암 박지원의 글 짓는 법
... 을 강 조하고 나와 사물의 합일을 추구한다. 이에 따라 고전 의 글쓰기에서는 작문 교육 이론은 만들어 내기가 어 렵다고들 한다. 게다가 고전 시대에는 술이부작述而不作의 전통이 있었다. 술이부작이란 전달하기만 할 뿐 창작하지는 않는다는 뜻이다.
박수밀, 2013
6
서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:
술이부작'이란 전해져오는 옛것을 기술만 할 뿐 창작하지 않는다는 말이다. 즉 선인의 업적에 이어 이 1122) 에 기자 箕子 를 조선에 봉했 다. 그래서 단군은 장당경으로 옮겼다가 그후 이사달로 돌아와 숨어살면서 산신이 되었는데 이때 나이가 1908 ...
최효찬, 2015
7
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
子日述而不作信而好古竊比於我老彭(자왈 술이부작 신이호 고 절비어아노팽) 공자가 말하였다. 나는 옛사람의 설을 저술했을 뿐 창작한 것은 아니다. 그러나 옛것을 좋아하는 것만큼은 은나라의 현 인인 노팽과 비교할 수 있다. -述而 1 ※ 노팽은 은 (殷) ...
미리내공방, 2011
8
규장각에서 찾은 조선의 명품들
〈별집〉은 〈원집〉과 〈속집〉에서 빠진 부분 을 보충한 것이다. 규장각에는 〈원집〉,〈속집〉,〈별집〉을 갖춘 《연려실기술》이 소장되어 있다. 술이부작의 정신 《연려실기술》을 관통하고 있는 정신은 '술이부작述而不作(서술만 하고 창작은 하지 않음)' 이다.
신병주, 2007
9
한국시 의 미학적 패러다임 과 시학적 전통 - 105페이지
공자 조차도 술 이부작 을 했는데 최고의 성인 으로 떠받 들던 공자 의 이 위대한 가르침 을 어긴 다는 것은 상상 도 할 수 없는 일 이었을 것이기 때문 이다 . 공자 이후 공자 를 뛰어 넘는 성인 의 출현 을 인정 하지 않았 괴 공자 가 술 이부작 한 이 선왕 지 ...
성기옥, 2004
10
실크로드 사전:
본인은 이 책의 집필에서 '술이작(述而作)'을 시종 지향점으로 삼았으며, 따라 서 그 지향점에 어느정도 근접했다고 가늠되어 감히 '편저'를 택하였다. '술이작'은 『논어』에 나오는 겸 어(謙語) '술이부작(述而不作)'의 반의어(反意語)다. 여기서 '술'은 옛것 ...
정수일, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «술이부작»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 술이부작 вживається в контексті наступних новин.
1
정권이 10번 바뀌어도 이렇게 살자고?[양성불능시대 넘어서기]교실을 …
역사가 구성된 이야기라는 점은 공자가 "논어"에서 언급한 '술이부작(述而不作)'이라는 말에서도 살펴볼 수 있다. 이 말은 오늘날에도 역사학자의 정직성을 이야기할 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Жовтень 15»
2
40년 선·후배 207명, 한목소리로 "국정화 반대"
그들은 수십 년 동안 술이부작(述而不作)의 경구를 머릿속에 새기고 궁형이라는 치욕을 감수하면서도 권력에 저항하여 올바른 역사를 써내려간 사마천을 가슴에 품은 ... «오마이뉴스, Жовтень 15»
3
국정교과서 집필 거부 확산…12곳으로 늘어
이화여대 역사학 관련 교수 9명은 “고대로부터 역사가들이 강조한 역사 서술의 자세는 '술이부작(述而不作)'이었다. 사실과 근거가 있으면 서술하고 해석하지만, ... «경향신문, Жовтень 15»
4
이화여대·부산대 역사 교수도 국정 교과서 협력 거부 선언
이들은 “고대로부터 역사가들이 강조한 역사서술의 자세는 '술이부작(述而不作)'이었다. 사실과 근거가 있으면 서술하고 해석하지만, 만들어 짓거나 창작하지 ... «경향신문, Жовтень 15»
5
대학가 국정교과서 집필 거부 확산…이대·부산대 교수들 동참
이들은 성명에서 “고대로부터 역사가들이 강조한 역사서술의 자세는 “술이부작(述而不作)”이었다. 사실과 근거가 있으면 서술하고 해석하지만, 만들어 짓거나 창작 ... «한겨레, Жовтень 15»
6
학계의 국정 역사 교과서 집필 거부 선언 확산
이화여대 교수들은 “고대로부터 역사가들이 강조한 역사 서술의 자세는 '술이부작(述而不作)'이었다. 사실과 근거가 있으면 서술하고 해석하지만, 만들어 짓거나 창작 ... «경향신문, Жовтень 15»
7
붙어먹는 기쁨을 아는 몸들이여!- 오인태(시인·문학평론가)
윤 교수의 말대로 “'우국'의 일부 문장이 '전설'에서 전혀 다른 감정에 결합되어 빛나고” 있는가, '술이부작'이나 '텍스트 상호성'으로 이해할 만한 정도의 '기억의 잔영' ... «경남신문, Липень 15»
8
[하루 한 생각] 7월 21일 多聞擇善(다문택선) 많이 듣고 좋은 것을 택해 …
옛것을 믿고 좋아한다”[述而不作 信而好古]는 술이편 첫 번째 장의 술이부작(述而不作)으로 요약된다. 진실로 아는 것의 버금가는 일이라는 말은 “나는 태어나면서부터 ... «이투데이, Липень 15»
9
[아침숲길] 산을 닮고, 물을 닮아야 하는 것 아닙니까 /김광수
성현의 언행을 기술하되 스스로 짓지 않는다는 술이부작(述而不作)의 대가 공자의 어록 '논어'에서 동시다발로 인용되는 요산요수(樂山樂水)의 원문발췌다. 봄맞이의 ... «국제신문, Квітень 15»
10
박병섭 〈해모수 이야기〉"건국 신화, 진정성 가진 역사"
<해모수 이야기>(전남대학교출판부)는 후자의 관점에서 건국 신화를 '술이부작(述而不作)한 논리역사학'으로 분석했습니다. 이것은 전자의 관점 가운데 '극단적 ... «전북일보, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 술이부작 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sul-ibujag>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись