Значення "타밀족" у корейська словнику

ВИМОВА 타밀족 У КОРЕЙСЬКА

타	밀	족
ta	mil	jog

ЩО 타밀족 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Тамільський

Тамільці - це люди Південної Азії, які повертаються понад 2000 років у історії, що склалася. Найдавніші тамільські громади жили в Південній Індії та північно-східній частині Шрі-Ланки. Є також іммігрантські спільноти в Малайзії, Сінгапурі, Фіджі, Маврикії та Південній Африці, а деякі з них нещодавно переселилися до Австралії, Канади та Європи. На відміну від інших народів, таміли не утворювали жодного політичного утворення. Тамішагам, земля тамільських народів, завжди була під владою королівств або народів. Проте талійська культурна ідентичність була досить сильною. Історично ця ідентичність була переважно лінгвістичною та зосереджена на тамілі. В останні роки це визначення поширюється на мігрантів за кордоном, які не використовують цю мову, але підтримують тамільську традицію. Тамільці є етнічними, лінгвістичними та культурно пов'язаними з татрабидськими народами Південної Азії. У світі існує 74 мільйони тамілів.

Визначення 타밀족 у корейська словнику

Тамільський Драбида видів, що живуть у північній половині Шрі-Ланки.

ПЕРЕКЛАД 타밀족

Дізнайтесь, як перекласти 타밀족 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 타밀족 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «타밀족» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 泰米尔人
• Перекладач з корейська на іспанська: Tamil
• Перекладач з корейська на англійська: Tamil
• Перекладач з корейська на гінді: तामिल
• Перекладач з корейська на арабська: التاميل
• Перекладач з корейська на російська: тамильский
• Перекладач з корейська на португальська: tâmil
• Перекладач з корейська на бенгальська: তামিল
• Перекладач з корейська на французька: Tamil
• Перекладач з корейська на малайська: Tamil
• Перекладач з корейська на німецька: Tamilisch
• Перекладач з корейська на японська: タミル
• корейська: 타밀족
• Перекладач з корейська на яванська: Tamil
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Tamil
• Перекладач з корейська на тамільська: தமிழ்
• Перекладач з корейська на маратхі: तामिळ
• Перекладач з корейська на турецька: Tamilce
• Перекладач з корейська на італійська: Tamil
• Перекладач з корейська на польська: Tamil
• Перекладач з корейська на українська: Тамільська
• Перекладач з корейська на румунська: tamil
• Перекладач з корейська на грецька: Ταμίλ
• Перекладач з корейська на африкаанс: tamil
• Перекладач з корейська на шведська: Tamil
• Перекладач з корейська на норвезька: Tamil

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «타밀족»

Дізнайтеся про вживання 타밀족 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 타밀족 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

시바의 후예 8

극우 성향의 인도인들은 타밀족을 죽어 마땅할 적으로 여긴다. 인도 남부 동해안 일대 타밀나두 주가 타밀족의 고향 이다. 대략 8천만 명 정도로 언어와 글 자체가 다르다. 그럼 않는다. 힌디어를 배우려 하지도 에도 영국식민지 시절 일부가 스리랑카에 ...

엽태호, 2015

네가 누구든 얼마나 외롭든 (한국문학전집 013):

찬드리카뿐만 아니라 전 세계 에 흩어져 사는 스리랑카 타밀족들이 모두 타밀호랑이를 지원합니다. 어쩌면 언젠가는 찬드리카 역시 폭탄조끼를 입게 될지도 모릅니다. 교수가 될 가능성이 더 많기는 하 지만 말입니다. 폭력이란 양심의 문제도, 신념의 ...

김연수, 2014

우리는 왜 이렇게 사는 걸까?

그곳의 토박이 인 타밀족들은 영국이 차를 수확할 일손을 확보하기 위해 나중에 남인도에서 수입해온 타밀족들과 자신 이 어떻게 다른지 잘 알고 있다. 선동가들과 기회주 의자들에게 분할이라는 방안이 그토록 유혹적인 것 은 바로 분할 충동의 이러한 ...

강준만, 2014

반기문과의 대화

특히 소수민족인 타밀족의 피해 가 크다. 몇 달 전 반기문은 위험을 무릅쓰고 스리랑카를 방문했다. 그러나 '조용한 외교'를 위해 스리랑카를 찾았다 가 전혀 조용하지 않게 퇴짜를 맞고 돌아왔다. 타밀족은 이를 굴욕으로 여겼다. 순전히 유엔 사무총장 의 ...

톰 플레이트, 2013

5월의 모든 역사 - 세계사

인도 남동쪽에 있는 스리랑카는 인구의 74%를 차지하는 다수파인 싱할리족과 소수파인 타밀족 사이의 갈등으로 1983년부터 내전이 계속 되고 있었다. 싱할리족이 중심이 된 스리랑카 정부가 타밀족의 토지를 몰수하는 등 차별 정책을 원인이었다.

이종하, 2013

뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 208페이지

러시아에 서도 체첸 반군130이 분리·독립을 주장하고 있다. 중국의 경우에도 티베트뿐만 아니라 신장성 웨이우얼 자치구의 분리·독립 움직임이 있다. 스리랑카에도 타밀족의 분리·독립을 부르짖는 반군 활동이 계 속되고 있다. 이렇듯 소수 인종의 분리· ...

오승현, 2010

국경 없는 TV, 경쟁 하는 프로그램 - 61페이지

영어로 진행되는 개막식에 나 또한 영어 로 인사말을 해야 했다. 스리랑카는 싱할라어, 타밀족 언어인 타밀어, 또 영어 엔 으면좀 더 멋진 영어 인사말을 준비했어야 했는데 말도 안되는 영어로. 02 국제방송기구의 이해와 실제 61 AIBD에서 주관한 NLE ...

배기형, 2010

물의 미래

좀 더 아래쪽으로 보이는 아주 작은 운하(이 작은 운 하가 싱가포르 강이라는 걸 나중에야 알았다) 위로는 두명 의 타밀족이 탄 파란배한 척이오갔다. 두사람은 오 렌지색 형광 조끼를 입고 있었다. 한 명은 장갑 낀손을 배의 바깥쪽에 달린 모터 위에 얹은 ...

에릭 오르세나, 2009

파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다

허리에 두르는 간단한 사롱만 걸친 타밀족 과 싱할리족 내 뒤로는 있었다. 상대는 검은빛을 띤 무서운 폴롱가 뱀이었다. 일명 러셀 독사라고 하는 이 뱀은 치명적인 독을 지니고 있는데, 풀밭 의 하얀 수도관에 누워 햇볕을 쬐고 있었다. 흡사 새하얀 눈밭 ...

파블로 네루다, 2014

인문학은 밥이다

스리랑카(예전의 실론)의 내전과 정쟁 불안의 주역 가운데 하나인 타 밀족 문제도 제국주의 시절 영국이 당시 실론에 대규모 차 플랜테이션을 개 발하면서 값싼 노동력을 착취하기 위해 타밀족을 데려다 고용한 데에서 기인 한다. 제국주의의 영국은 ...

김경집, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «타밀족»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 타밀족 вживається в контексті наступних новин.

스리랑카와 한국, 닮았다

2009년 타밀족의 패배로 끝났지만, 이 전쟁은 단순히 두 민족만이 관련된 전쟁이 ... 미국이 트링코말리 항을 확보하기 위해서도 북부를 기반으로 싸워온 타밀족을 ... «프레시안, Листопад 15»

스리랑카 11학년 역사 교과서 목록에서 현대사 부분을 발췌하여 번역 …

타밀족이 분리 독립 운동을 일으키게 되는 차별 정책들에 대해서나 1971년에 발생한 극좌 민족해방전선 청년 주도 폭동에 대해서도 전혀 언급되지 않고 있다. «오마이뉴스, Листопад 15»

[7國記] 관광지 변모한 스리랑카의 두 얼굴

정부군과 타밀족 반군 사이의 끝없는 전투와 시도 때도 없이 터지는 폭탄 테러로 스리랑카는 오랜 세월 위험한 나라로 각인돼 왔다. 그러다 2009년에 내전이 완전 종식 ... «KBS뉴스, Жовтень 15»

[새영화] 악몽 속에 피어나는 놀라운 사랑 '디판'

얄리니 역을 맡은 스리니바산은 타밀족 출신 인도 배우로 연극과 방송 경험은 있지만 영화 출연은 처음이고 소녀 일라얄 역의 비나시탐비는 스리랑카 타밀족 부모를 ... «매일경제, Жовтень 15»

獨, 스리랑카 내전 잔학 행위 조사 지원 제안

26년 동안 계속된 북부 타밀족 반군과 정부군 간의 내전은 2009년 종식됐으며 내전으로 8만 명 이상이 사망한 것으로 추정된다. [e-mail] ... «뉴시스, Вересень 15»

스리랑카, 내전 잔학행위에 관한 진실위원회 구성

【제네바=AP/뉴시스】김재영 기자 = 스리랑카 외무장관은 26년 동안 계속됐던 북부 타밀족 반군과 정부군 간의 내전에 관한 진실화해위원회를 출범시켰다고 14일 유엔 ... «뉴시스, Вересень 15»

스리랑카, 美 대표단에 내전 잔학행위 의혹 조사 설명

북부의 독립 요구 타밀족 반군과 스리랑카 정부군 양측 모두 전쟁범죄와 잔학행위 의심을 받고 있으나 스리랑카 정부군에 대한 의혹이 훨씬 강하다. 정부군은 2009년 ... «중앙일보, Серпень 15»

스리랑카와 미얀마에선 자비롭지 않은 불교

타밀족은 영국이 스리랑카를 식민지배할 때(1795~1948) 차 재배를 위해 인도 남부에서 데려온 노동자들이다. 불교도들은 오랜 세월 이들을 차별하고 배척해왔다. «국민일보, Червень 15»

케리 국무, 스리랑카 방문

지난 2009년, 스리랑카 정부는 27년 동안 벌여온 타밀족 분리 독립 반군과의 전쟁에서 승리했습니다. 이 과정에서 수 만명이 사망했고 양측은 상대방이 전쟁 범죄를 ... «미국의 소리 - 한국어, Травень 15»

스리랑카 대통령, 북부 타밀족에 토지소유권 원상회복 약속

시리세나 대통령은 이날 북부의 소수계 타밀족 지역을 방문해 토지 문제가 원만히 해결돼 안보 특별지대로 몰수된 땅의 권리가 원상 회복될 것이라고 사람들을 안심 ... «뉴시스, Березень 15»