Переклад слова 탄금리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «탄금리» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «탄금리» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 탄금리
ПРИКЛАДИ
КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «탄금리»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з корейська книг, в яких використовується термін 탄금리.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «탄금리»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 탄금리 вживається в контексті наступних новин.
1
"동트자 밭부터 다녀와"… "보름간 옥살이 끝났으니 읍내 나갈 것"
순창읍 탄금리 김판기(68)씨는 이 마을에 홀로 계신 노모(88)를 보름 만에 찾아뵀다. 마을 진입로 세 곳을 통제하던 공무원과 경찰은 이날 0시 철수했다. 대신 마을회관 ... «조선일보, Червень 15»
2
선생님들 사과밭으로 출근보은교육청,사과 열매솎기 '구슬땀'
보은교육지원청 직원 30명은 보은군 상가리 및 탄금리 농가를 방문해 사과열매솎기와 인삼밭 풀 뽑기 등 일손 부족으로 어려움을 겪고 있는 농가를 위해 농촌 일손 ... «충청일보, Травень 15»
3
강 따라 마을 지나, '청양 남산녹색둘레길'
특히 탄금리마을로 향하는 고갯길은 벚나무길로 봄이면 벚꽃이 흩날리고, 여름이면 풍성한 잎이 햇살을 가려주는 명품 가로수길이다. 나무그늘 아래를 천천히 걷다 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Травень 15»
4
전북 진안 탄곡 마을 숲과 보존
이후 마을 앞산의 모양이 마치 거문고를 타는 형상과 같다 하여 탄금리라고도 불렸습니다. 그 후 '수실'을 '숯실'로 오인하고 일본 강점기 때 '탄곡(炭谷)'이라 불렀다고 ... «오마이뉴스, Грудень 14»
