Значення "완두창" у корейська словнику

ВИМОВА 완두창 У КОРЕЙСЬКА

완	두	창
wan	du	chang

ЩО 완두창 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 완두창 у корейська словнику

Гороховий стручок Джерело корейського класичного словника | Гороховий стручок Гороховий набряк. Це скоро відноситься до віспи (віспи). Знак іноземної мови 豌 豆 ((китайський символ) Використання два. ; Віспа [Монгол,

완두창 출처 한국고전용어사전 | 완두창 완두처럼 생긴 부스럼. 곧 두창(痘瘡)을 말함. 외국어 표기 豌豆瘡(한자) 용례 두. ; 痘 [훈몽자회 중권, 16장 앞쪽]

ПЕРЕКЛАД 완두창

Дізнайтесь, як перекласти 완두창 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 완두창 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «완두창» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 豌豆窗口
• Перекладач з корейська на іспанська: ventana de guisante
• Перекладач з корейська на англійська: Pea pod
• Перекладач з корейська на гінді: मटर खिड़की
• Перекладач з корейська на арабська: نافذة البازلاء
• Перекладач з корейська на російська: окно Горох
• Перекладач з корейська на португальська: janela Pea
• Перекладач з корейська на бенгальська: মটর জানালা
• Перекладач з корейська на французька: fenêtre de pois
• Перекладач з корейська на малайська: Kacang polong
• Перекладач з корейська на німецька: Pea Fenster
• Перекладач з корейська на японська: エンドウ豆ウィンドウ
• корейська: 완두창
• Перекладач з корейська на яванська: jendhela kacang
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: cửa sổ Pea
• Перекладач з корейська на тамільська: பீ ஜன்னல்
• Перекладач з корейська на маратхі: वाटाणा विंडो
• Перекладач з корейська на турецька: Bezelye penceresi
• Перекладач з корейська на італійська: finestra Pea
• Перекладач з корейська на польська: okno Pea
• Перекладач з корейська на українська: вікно Горох
• Перекладач з корейська на румунська: fereastră de mazăre
• Перекладач з корейська на грецька: παράθυρο μπιζέλι
• Перекладач з корейська на африкаанс: Pea venster
• Перекладач з корейська на шведська: Pea fönster
• Перекладач з корейська на норвезька: Pea vindu

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «완두창»

Дізнайтеся про вживання 완두창 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 완두창 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

한국전염병사 - 47페이지

다만 일본 에서 735 년 과 737 년 에 완두 창 (魏 효 膚) 즉 두창 이 대유행 하 였다는 사실 로 미루어 보건대 , 11 - 3 ) 성덕왕 과 경덕왕 대 에 유행 한 역병 은 두창 이었 올 가능성 이 크다 . 114 ) 당시 일본 에는 두창 이 새로운 질병 이어서 면역력 을 가진 ...

대한감염학회, 2009

조선의약생활사

완두 창을 이겨내자 골격 이제변하여 오늘에야 의젓이 두 아 들을 두었구나.”라 읊었다.(주석:2155 |『다산시문집』 제1 쪽.) 권, 시(詩), 완두가(豌豆歌).(이때 두 아이가 천연두를 마쳤다.)) 잃은 자식 여섯 중 다섯의 사인이 천연두였으니, 그가 1790년 후반 ...

신동원, 2014

향약 집성방 - 137페이지

돌림병 에 열독 이 밖으로 몰려 완두 창이 생겐 것을 치료 하는 처방 녀삼 80g 을 잘게 설어 骨' 2 잔 ( 큰잔 ) 에 맙여 1 잔 이 되면 쪄끼 를 짜 버티고 2 번 에 갈라 억는 테 하루 에 3 번 먹는 다 . 돌림병 에 완두 창이 처음 생길 때 쓰는 처방 ' . 대황 20g 을 ...

유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984

정약용 : 시대의 어둠을 밝힌 개혁 사상가: 아이세움 역사 인물 21

아이세움 역사 인물 21 안길정. 2 눈썹이 셋인 아이 귀농은 태어날 때부터 약했는지 유난히 병치레가 잦았 다. 두 살 나던 해에는 완두창에 걸려 심하게 앓았다. 얼굴 이나 몸에 콩알만 한 물집이 생기고 곪아서 허는 무서운 병 이었다. 일곱 살 때에는 마마 ...

안길정, 2008

정의공주

정의는 이궁에서 언니가 등을 도닥여주 며 해주던 곱고 아름다운 말들을 떠올렸다. 밖으로 난 문을 조용히 열어 언니의 목소리를 다시금 되새 기려 애썼지만 정의의 아픈 마음을 누르려는 듯, 붉은 노을만 낮게 퍼져갔다. 언니가 완두창(마마)으로 세상을 ...

한소진, 2011

실록대하소설21. 정조 이산

정약용은 2세 때 완두창, 즉 천연두를 앓았지만 매우 순조롭게 겪어내 얼굴에는 한 점 흔적이 없는 대신, 오직 오른쪽 눈썹 위에만 자국이 남아 눈썹이 세 개로 나뉘었 다. 어릴 때는 스스로 그 눈썹 모양을 따서 삼미자三眉子 라는 호를 썼으며, 10세 때 ...

신봉승 저, 2007

실록대하소설20. 사도세자

이를테면 훈신의 책봉했으나, 그 세자마저도 완두창을 앓아 위중지경을 헤 매고 있었다. 일진광풍은 려왔다. “전하, 봉조하 최규서가 다.” 봉조하奉朝賀란 종2품 致仕한 훈신으로, 정사에는 큰 의식에는 참예하는 상징일 것이었다. 봉조하 최규서崔奎瑞는 ...

신봉승 저, 2007

세종 : 조선을 설계한 문화의 연금술사: 아이세움 역사 인물 20

1418년 1월에 막냇동생 성녕대군이 완두창으로 앓아 누웠다. 충녕 대군은 의원인 원학과 함께 밤낮으로 동 생의 병간호에 매달렸다. 의학 서적을 손에서 놓지 않았고, 직접 탕약을 달여 성녕 대군에게 먹였다. 하지만 2월 6일, 성녕 대군은 끝내 세상을 ...

문정민, 2009

나의 아름다운 창: - 191페이지

읏어 읏어 옷 어요 / 당신 이 읏고 계실 동안 예 는 7 히늘 은 새퍄 랖고 / 공기 는 부드럽고 / 들 에는 해 가 비치고 / 오솔길 에는 희미한 그럼 자 " 거운 완두 。 드 / 식" 완두 。 드 / 아흐 례 담겨 있는 / 행 ...

신현림, 1998

明文漢韓辭典 - 43페이지

도 X, (物) ( 완 ) - Bad 家老子- - 동부 와 , 광저기 완 , 완두 와 (西神明官 묘 名)。 활 [城日立: 완두 ] (權) 풍의 한 가지 。[城日立道: 완두 창 ) (醫) 완두 모양 으 로 현종 기 。"X- 4:、-22:ht!! (賢) ( 주 )野村修多○ 세울수 (立山)。○ 내시 수 (內延小臣)。○ 더벽 ...

張三植, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «완두창»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 완두창 вживається в контексті наступних новин.

정도전의 목은 쳤지만, 이방원도 유학자였다

태종 18년 성녕대군은 갑자기 전염병인 완두창에 걸려 위독해졌다. 우리는 성녕대군의 전염병 치료를 둘러싼 대응을 통해서 조선 초기 의료의 실상을 알 수 있다. «프레시안뉴스, Червень 14»