Завантажити застосунок
educalingo
월북자

Значення "월북자" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 월북자 У КОРЕЙСЬКА

wolbugja



ЩО 월북자 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Північна Корея

Північний Бук перебував у політичній системі Корейської Народно-Демократичної Республіки і виїхав з Республіки Корея і перейшов на 38-ту паралель. Він також називається "Північна Корея" в Корейської Народно-Демократичній Республіці. Крім того, якщо Північна Корея веде Північну Корею без дозволу Міністерства уніфікації Республіки Корея, то він буде підпадати під Закон про національну безпеку в Кореї.

Визначення 월북자 у корейська словнику

Людина, яка проживає в Південній Кореї (Південна Корея) з часу визволення Північної Кореї та емігрував до Північної Кореї своїми лікарями.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 월북자

아극자 · 가축사육자 · 개국자 · 거흑자 · 김숙자 · 국자 · 계축자 · 묵자 · 무숙자 · 면흑자 · 납북자 · 남천죽자 · 사중극자 · 신득자 · 술국자 · 탈북자 · 욱자 · 양육자 · 유발쌍극자 · 유숙자

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 월북자

월봉서원 · 월봉시집 · 월봉조생 · 월봉중학교 · 월봉집 · 월봉초등학교 · 월봉해상록 · 월부 · 월부백화점 · 월북음악가 · 월브룩 · 월비가반하탕 · 월비가출탕 · 월비가출탕방 · 월비산전투 · 월비스해령 · 월비탕 · 월비탕가감 · 월사 · 월사부조

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 월북자

가봉자 · 가감유기음자 · 가감시호음자 · 가가성자 · 각루자 · 가경자 · 가해적피해자 · 가이자 · 가자 · 가정간호대상자 · 가주정유자 · 가미청주백원자 · 가미대금음자 · 가미당귀음자 · 가사서비스생산자 · 가시복분자 · 가속도인자 · 가위여자 · 가역진자 · ㄱ쇠자

Синоніми та антоніми 월북자 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «월북자» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 월북자

Дізнайтесь, як перекласти 월북자 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 월북자 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «월북자» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

Wolbukja
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Wolbukja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

North Korea
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

Wolbukja
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Wolbukja
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Wolbukja
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

Wolbukja
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

Wolbukja
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Wolbukja
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Wolbukja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Wolbukja
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

越北者
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

월북자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Wolbukja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Wolbukja
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

Wolbukja
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

Wolbukja
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Wolbukja
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Wolbukja
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Wolbukja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Wolbukja
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Wolbukja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Wolbukja
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Wolbukja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Wolbukja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Wolbukja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 월북자

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «월북자»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 월북자
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «월북자».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 월북자

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «월북자»

Дізнайтеся про вживання 월북자 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 월북자 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국 현대사 산책 1950년대편 2 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
월북자. 가족들의. 숨죽이기. 자기 입증을 위해 전투적인 반공 전사가 되어야 했 다는 점에선 월남인들의 삶은 비극적이었지만, 이들보 다 훨씬 더 비극적인 삶을 살아야 했던 사람들은 월북 가족이었다. 이승만 정부는 부역자뿐만 아니라 그 친족들까지 ...
강준만, 2004
2
우리들의 현대침묵사
월북자. 가족과. 연좌제. 2000년 8월 15일. 6·15 선언 이후의 첫남북 이산가족 상봉 을 위한 북한 국적의 민항기가 사상 처음 김포공항에 착륙했 다. 그리고 서울을 찾은 북측 방문단이 박수 속에 상봉장에 입 장했다.50년 만의 만남이었다. 당시 북측 ...
김환균, ‎정길화, 2006
3
차라리 소가 되고 싶다 : 민족화합을 위한 통일시론
월북자에 대해 주위는 물론 친척들에게까지도 전쟁통에 행방 불명됐다거나 납북됐다고 둘러댔다. 곱으로 가슴앓이를 해온 것이다. '빨갱이 가족'으로 몰려 당한 고난이 워낙 고통스러웠 기 때문일 것이다. 이들에게 가족 찾기란 엄두조차 못 낼 일이 었다 ...
이원섭, 2003
4
21-세기북한 - 272페이지
< 표 5-3> 다 부작 영화 < 민족 과 운명 > 내용 부 제목 관련 인물 1 - J 부 l 최현덕 편 l 최덕신 ( 월북자 5 부 윤이상 6 - 8 부 차홍기 편 최홍희 ( 월북자 ) 9 - 10 부 홍영 자 편 l 남한 이 파견 한 공작원 11 - 13 부 1J - 16 부 I 윤이상 -------- l 위안부 와 딸 l 일반 ...
이숙자, 2000
5
북한 의 개혁, 개방 과 인권: 후기 공산 사회 에서 의 정치 변동 과 사회 통제 에 대한 비교론적 접근
변절자 로 구분 1980 년 1 留- 1980 년 12 월 공민증 검열 사업 김정일 의 지시 에 따라 공민증 대조 및 겡신 으로 營 순 분자 색출 과 통제 기능 강화 1980 년 4 월 - 1937 10 월 외국 귀화인 및 월북자 등에 대한 요해 사업 월북자 등 외부 에서 입 북한 자 ...
허만호, 2008
6
북한 의 체제 전환 과 사회 정책 의 과제 - 19페이지
12 월북자 등 외부 에서 입 북한 자를 13 계층 으로 구분 하고 강시 자료 체계화 외국 귀환 인 및 월북자 등에 대한 요해 사업 1980. 4-1980. 10 북송 교포 에 대한 자료 를 세분 하여 동향 감시 자료 과학화 북송 재일 교포 요해 사업 1 981 . 1 처 981 .
임현진, 2008
7
소설과일상성 - 224페이지
우리 는 네 사람 의 독특한 이력 을 지닌 작가 의 삶 을 통해 , 월북자 혹은 사회주의 전력 자의 가족 과 그 후손 들이 겪어 야 하는 남모를 고통 과 절망 을 재구 함으로서 , 분 ] 한 인간 과 한 가족 의 삶 을 얼마나 심각 하게 일그러 뜨리는 지를 이해 고자 ...
한수영, 2000
8
한국 사회 미디어와 소수자 문화 정치: - 245페이지
하지 만 북한에서는 월북자를 호명하는 별도의 보편적인 시니피앙이 없는 듯 하다. 적어도 연구자가 만난 탈북자들은 방북한 임수경을 '통일의 꽃'이 라고 불렀던 것을 제외하고, 월북자를 칭하는 특별한 시니피앙을 기억 남한 주민과 구분하는 호명 그 ...
전규찬 , 이희은, 황인성, 주형일, 김수미, 2011
9
자명한 것들과의 결별: - 189페이지
그 전전 은 불론 월북자 가족 에 대한 감시 와 월북자 가족 으로서 의 피해 의식 이 상승 작용 을 일으킨 결과 이다 . 그 이산 과 전전 이 거듭 되는 동안 나름 대 로 명 문 반가 의 사파 증가 였던 집 안은 모래 성 처럼 붕괴 하고 가난 과 핍박 이 꼬 리표 처럼 ...
김명인, 2004
10
햇볕정책을 위한 변론
산가족이라 하면 으레 가족을 두고 월남한 실향민들만 있는 것 으로 생각했는데, 월북자 문제도 있다는 사실이 새삼 부각된 것이다. 월북자들은 남몰래 그들을 그리워해온 가족들을 제외 하고는 남쪽 사회에서 잊혀진 존재들이었다. 그러나 남북이 분 단 ...
이원섭, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «월북자»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 월북자 вживається в контексті наступних новин.
1
김정은, 실효성 없는 인질외교 집착 이유는?
아마 단순월북자에 대해서는 인도주의적인 차원에서 송환한다는 그런 생각을 갖고 있는 것 같습니다. 그래서 자기들도 인도주의 국가고 단순월북자에 대해서는 돌려 ... «데일리NK, Липень 15»
2
'페트병'으로 헤엄쳐 월북 시도한 남성
월북자 "北 찬양글 신문에 소개돼 잘 해줄줄 알았다". news1.kr. " 하지만 실상은 이들의 기대와는 달랐다. 보도에 따르면 불법 입북자들은 신장결석 등 질병에 대한 ... «위키트리, Червень 15»
3
북한, 월북자 2명 판문점 통해 송환
... [메트로신문 정윤아기자] 북한이 17일 오전 10시15분께 판문점을 통해 우리 국민 2명을 송환했다고 통일부가 밝혔다. 송환자들은 지난달 북측 국경지역으로 입국한 ... «메트로신문, Червень 15»
4
통일부의 자진 월북자 석방 촉구 대단한 잘못
정부가 6일 북한에 체포되기 위해서 자진 월북한 자의 석방을 요구했다. [김민상 푸른한국닷컴 칼럼위원]통일부가 무엇 때문에 존재하는 것인지 알다가도 모르겠다. «푸른한국닷컴, Травень 15»
5
정부, 월북자 김모씨 신병 판문점서 넘겨받아
남쪽으로 돌아온 월북자 김모씨 (서울=연합뉴스) 제3국을 통해 북한에 들어갔던 김모(52·황색 옷 입은 사람)씨가 11일 판문점을 통해 귀환하고 있다. (통일부 제공). «연합뉴스, Вересень 14»
6
강 건너는 월북자... 당신은 쏠 수 있습니까
한국에 사는 많은 사람들은 군대에 가거나, 누군가를 군대에 보내는 경험을 해야 합니다. 한편 각각의 고민을 안고 병역거부를 택하는 사람도 있습니다. 2013년 11월 ... «오마이뉴스, Липень 14»
7
조전혁 "이재정, 아직도 월북자 운운하나"
"이재정 후보의 국가관이 매우 의심스럽다". 조전혁 "이재정, 아직도 월북자 운운하나". 김태민 기자 프로필 보기 | 최종편집 2014.05.26 18:38:45. Add to Flipboard ... «뉴데일리, Травень 14»
8
대한민국에서 간첩은 어떻게 조작돼 왔나
나머지는 대부분 재일교포, 해외 취업 등을 통한 우회 간첩 사건이나, 월북자 가족 관련 간첩 사건, 납북 어부 간첩 사건 등이었다. 1990년대에는 주로 남한에 자생한 ... «프레시안뉴스, Березень 14»
9
북한 찬양하다가 직접 북한 다녀와보니…
이후 북측이 지난해 10월 판문점을 통해 김씨를 포함한 월북자 6명을 우리 측에 강제송환하면서 김씨도 다시 남한으로 내려오게 됐다. 결국 남한에서 국가보안법 위반 ... «조선일보, Січень 14»
10
누가 다녀갔지? 바른 대로 대!
제1이동외과병원이 있던 붕따우의 성당에서 나오는 안학수 하사(오른쪽). 1966년 9월 사이공에서 실종된 뒤 1967년 3월 평양에 나타난 그는 남한에서는 '월북자'로 ... «한겨레21, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 월북자 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/wolbugja>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK