Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "연오랑세오녀" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 연오랑세오녀 У КОРЕЙСЬКА

yeonolangseonyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 연오랑세오녀 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «연오랑세오녀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 연오랑세오녀 у корейська словнику

Це передано "Санью Юсу" в історію літака Сіо-да Сілла. Місячні володарі Сілли та сімейства Пара пішли в Японію, а сонце і Місяць Сілли втратили своє світло. Ця історія зберігає сліди Міфу Сонце Місяця і показує сліди Сили, яка вплинула на давню Японію. Яєчники та сови дочки Сео відносяться до сонця, тобто вони перетнули Японію і стали сонцем. Тут сонце відноситься до карті сил Японії. 연오랑세오녀 신라시대 설화로 《삼국유사》에 실려 전하고 있다. 신라의 연오랑과 세오녀 부부가 일본으로 건너가자 신라의 해와 달이 빛을 잃었으나 세오녀가 짠 비단으로 하늘에 제사를 지냈더니 다시 밝아졌다는 이야기이다. 이 설화는 일월신화(日月神話)의 흔적을 간직하고 있으며, 고대 일본에 영향을 준 신라의 흔적을 엿볼 수 있다. 연오랑과 세오녀의 오(烏) 자는 태양을 가리키는 것으로 그들이 일본으로 건너가 태양이 된 것을 의미한다. 여기서 태양은 일본의 지도 세력을 가리킨다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «연오랑세오녀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 연오랑세오녀


비행소녀
bihaengsonyeo
봄처녀
bomcheonyeo
꽃파는처녀
kkochpaneuncheonyeo
말괄량이처녀
malgwallyang-icheonyeo
모녀
monyeo
무진생김씨처녀
mujinsaeng-gimssicheonyeo
묘녀
myonyeo
나비소녀
nabisonyeo
남천처녀
namcheoncheonyeo
오녀
onyeo
삼신소녀
samsinsonyeo
산처녀
sancheonyeo
세오녀
se-onyeo
서녀
seonyeo
시골소녀
sigolsonyeo
소림소녀
solimsonyeo
소녀
sonyeo
소녀X소녀
sonyeoxsonyeo
영동처녀
yeongdongcheonyeo
요술소녀
yosulsonyeo

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 연오랑세오녀

엽식혜
엽주
영전
영초
예신문
예연기과
예인
예인매니저
연오
연오랑
연오랑세오녀설화
연오서라벌평민복
연오세오
연오일본평민복
연오전투복
연오평상복
옥제장신구

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 연오랑세오녀

닭살
갑남을
개똥
강남
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
견우직
남남북
나무꾼과선

Синоніми та антоніми 연오랑세오녀 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «연오랑세오녀» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 연오랑세오녀

Дізнайтесь, як перекласти 연오랑세오녀 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 연오랑세오녀 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «연오랑세오녀» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Yeonohrang Seohnyeo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Yeonohrang Seohnyeo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Lady O
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Yeonohrang Seohnyeo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Yeonohrang Seohnyeo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Yeonohrang Seohnyeo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Yeonohrang Seohnyeo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Yeonohrang Seohnyeo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Yeonohrang Seohnyeo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Yeonohrang Seohnyeo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Yeonohrang Seohnyeo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

延烏郎細烏女
130 мільйонів носіїв мови

корейська

연오랑세오녀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Yeonohrang Seohnyeo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Yeonohrang Seohnyeo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Yeonohrang Seohnyeo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Yeonohrang Seohnyeo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Yeonohrang Seohnyeo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Yeonohrang Seohnyeo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Yeonohrang Seohnyeo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Yeonohrang Seohnyeo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Yeonohrang Seohnyeo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Yeonohrang Seohnyeo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Yeonohrang Seohnyeo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Yeonohrang Seohnyeo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Yeonohrang Seohnyeo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 연오랑세오녀

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «연오랑세오녀»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «연오랑세오녀» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 연오랑세오녀

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «연오랑세오녀»

Дізнайтеся про вживання 연오랑세오녀 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 연오랑세오녀 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
태의경의 우주콘서트
그런데 이곳 호미곶 해맞이공원에서 연오랑 세오녀(延烏郞細烏女) 상을만날 줄이야. 우리나라에서 일식과 월식을 설명하는 이 연오랑 세오녀 설화인데 말이다. 신라 아달라(阿達羅) 왕 즉위 4년 동해 바닷가에 연오랑과 세오녀가 부부로 살고 있었다.
태의경, 2007
2
삼국유사, 바다를 만나다
정천구. 야기의 역사를 쓰려고 했다. 그 결과물이 『삼국유 사』다. 그리하여 “기록된 것만이 역사는 아니다. 입 에서 입으로 전하는 이야기 또한 역사다”라는 민중 의 목소리를 『삼국유사』는 들려주고 있다. <연오랑 세오녀>는 그렇게 민중이 주역인 역사, ...
정천구, 2013
3
고전을 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험
세오녀연오랑의 흔적을찾기 위해 바닷가로 나왔습니다. “연오랑! 연오랑! 어디 있어요?” 세오녀가 아무리큰 소리로 불러 보아도 연오랑의 대답은들리 지 않았습니다. 연오랑의 이름을부르며 여기저기로 다니던 세오 녀의 눈에 무엇인가가 발견 ...
정은숙, 유재원, 2013
4
융 심리학 의 관점 으로 본 한국 의 신화 - 240페이지
< 연오랑 세오녀 > 1) < 연오랑 세오녀 > 와 천체 신화 < 연오랑 세오녀 > 의 줄거리 를 우선 요약 해 보기 로 한다 . T 연오랑 과 세오녀 는 부부 로서 바닷가 에서 살고 있었다 .卷 연오랑 이 홀연히 바다 건너 로 사라진다 .卷 세오녀 가 연오랑 의 행방 을 찾아 ...
김난주, 2007
5
한국 의 대표 설화 - 60페이지
연오랑 세오녀 r %胃 우니 」 권 1 기이 ( tea ) , 옙 오랑 세오녀 동해 , 그 바닷가 에 연오랑 (亂嗚郎) · 세오녀 (細烏女) 부부 가 해초 를 뜯고 고기 를 잡으며 살고 있었다 . 어느 날 연오랑 이 바다 에 나가 해초 를 따고 있는데 , 전에 보이지 않던 바위 ( 일설 ...
이만기, 1994
6
[합본] 네가 내게서 빛날 때에 (전2권/완결): - 13페이지
연오랑과 세오 녀 이야기, 타고 온 말만 남기고 죽은 청년의 슬픈 사랑 이야기, 마 고할멈이 바다에 놓은 다리 이야기와 동해 ... 연오랑 세오녀 이야기는 동해 바닷가에서 살던 부부가 바위를 타 고 왜국으로 건너가 그곳의 왕과 귀비가 되었다는 이야기다.
안병호, 2014
7
[무료] 네가 내게서 빛날 때에 1: - 13페이지
연오랑과 세오 녀 이야기, 타고 온 말만 남기고 죽은 청년의 슬픈 사랑 이야기, 마 고할멈이 바다에 놓은 다리 이야기와 동해 ... 연오랑 세오녀 이야기는 동해 바닷가에서 살던 부부가 바위를 타 고 왜국으로 건너가 그곳의 왕과 귀비가 되었다는 이야기다.
안병호, 2014
8
한국설화의전승양상과소설적변용 - 79페이지
연오랑 이 일본 에 가서 왕 이 되었지만 신라 에게는 국가 의 완전 상태 에 결손 을 가져다 준다 . 세오녀 로 하여금 연오랑 을 찾아서 때 신 하여 ) 결손 을 채 우고 자 한 것이 和 단락 이다 .和 단락 은 卷 단락 에 연속 된 결손 의 과정 이다 . 세오녀 의 의미 ...
강현모, 2004
9
로마에 묻다: - 229페이지
가서 해조를 따 집으로 돌아오는데 홀연히 바위가 나타나 연오를 싣 고 일본으로 사라졌다. / 이를 본 나라 사람들이 '범상한 사람이 아 니다. ... 연오와 아내'라 고 하면 될 터인데, 굳이 '연오랑 세오녀'라고 하였다. 연오는 어떠한 신분을 가졌고, 세오는 ...
안병호, 2014
10
욕망의오감도: 趙星基장편소설 - 2권 - 30페이지
남편 이 바다 에 11 바져 죽은 줄 알고 세 오녀 가 바닷가 바위 에 올라가 하염 없이 울고 있는데 , 그 바위 가 움 직 이더니 바다 로 들어가 세오녀연오랑 이 있는 일본 으로 싣고 가 죠 . 일본 에서 왕 과 왕비 가 되었다는 연오랑세오녀 는 어쩌면 일 ...
趙星基, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «연오랑세오녀»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 연오랑세오녀 вживається в контексті наступних новин.
1
포항에 환동해 문명사박물관 건립 추진
이재춘 포항 부시장은 "연오랑세오녀 설화가 살아 숨 쉬는 포항은 형산강과 포항운하, 포항구항, 영일만, 환동해 등을 유기적으로 연결하는 새로운 도시재생 및 해양 ... «영남일보, Жовтень 15»
2
포항 일월문화제, 지역문화 맥 이어주길
1983년에는 삼국유사에 나오는 연오랑세오녀의 '일월(日月)'을 사용해 '일월문화제'로 행사의 이름을 바꿔 제5회 행사를 이어갔다. 특히, 그해는 처음으로 연오랑 ... «경북일보, Жовтень 15»
3
제11회 일월문화제, 호응 속 '성료'
이강덕 포항시장은 “연오랑세오녀 일월정신은 포항시민 저력의 DNA로써 빛과 개척의 창조적 정체성과 잠재력을 발판으로 첨단산업중심의 창조도시로 새롭게 변신 ... «경북종합신문, Жовтень 15»
4
포항의 역사·문화 정체성 재확인
이날 세미나는 연오랑세오녀의 설화의 근거가 되는 포항지역 현장 답사와 함께 ... 연오랑세오녀 설화의 현장을 둘러 본 답사단은 해맞이의 성지 호미곶으로 이동했다. «경북일보, Жовтень 15»
5
포항의 文化 경주서 활짝 꽃피웠다
이날은 포항시 문화의 날을 축하하기 위해 창조도시 포항의 비전을 연오랑세오녀 스토리를 통해 은유적으로 담아낸 단막 창극 '불의 여인 세오녀'를 비롯해, 바리톤 ... «경북종합신문, Вересень 15»
6
포항을 빛낸 인물에 '뇌헌 장헌문 의병장' 선정
포항을 빛낸 인물은 2007년 제1호 연오랑세오녀를 시작으로 포은 정몽주, 진각국사 배천희, 조선시대 김현룡 장군, 최세윤 의병대장 등이다. 남대영(루이델랑드) ... «연합뉴스, Вересень 15»
7
8회 연오랑세오녀추모제…포항시 태평성대 기원
제 8회 연오랑·세오녀 추모제'가 31일 오전 9시 해를 가장 먼저 맞이하는 새천년 광장(포항시 호미곶) 연오랑세오녀 동상 앞 제단에서 진행됐다. '제 21회 호미바다 ... «경북일보, Травень 15»
8
연오랑세오녀 테마파크로 부활하는 '전설의 고향'
설화의 내용은 신라 제8대 아달라왕 4년(157) 동해변 살던 연오랑세오녀 부부가 바위를 타고 일본으로 건너 간 뒤 해와 달이 사라졌는데 놀란 사람들이 세오가 짠 ... «한국일보, Травень 15»
9
포항 호미곶에서 펼쳐지는 예술의 향연 '제20회 호미예술제'
3일 포항시에 따르면 영일호미수회가 주관하는 호미예술제는 연오랑세오녀 추모제를 비롯해 제 20회 호미예술제, 영일만 지식문화포럼, 흑구문학상 시상식과 조선족 ... «세계일보, Червень 14»
10
잇단 테마파크 조성… '관광 경북' 랜드마크로 뜬다
안동(유교), 고령(가야), 포항·경주(신라문화)의 문화권 개발인 경북 3대 문화권사업의 일환으로 건립되는 연오랑세오녀 테마파크사업은 연오랑·세오녀 설화를 스토리 ... «세계일보, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 연오랑세오녀 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/yeon-olangse-onyeo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись