Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "영감놀이" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 영감놀이 У КОРЕЙСЬКА

yeonggamnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 영감놀이 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «영감놀이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Натхненна гра

영감놀이

Натхненна гра - це одна з народних ігор Кореї з шаманізмом, який був переданий з острова Чеджу з давніх часів. Натхнення - таємниця примарів в стилі джеджудо. 26 серпня 1971 року вона була визнана нематеріальною культурною власністю № 2 Спеціальної самоврядної провінції Чеджу. Бог, який керує хворобою, є молодша сестра натхнення, яка завжди запрошує красивої жінки стати хворим і стати хворобою. Тому, щоб виправити хворобу, він покликаний до брата, натхненного бога, і він стає кращим, привівши його в дитячий бог, який дав хворобу. Ця п'єса зосереджена на процесі прохання натхненного богом братерства та виховання натхненного бога братерства. Це драматична народна гра ритуального ритуалу первісної релігії та ритуалу захворювання. 영감놀이는 옛날부터 제주도에 전해 내려오는 무속으로 한국의 민속놀이의 하나이다. 영감이란 귀신의 제주도식 존대어이다. 1971년 8월 26일 제주특별자치도의 무형문화재 제2호로 지정되었다. 질병을 몰고 오는 신은 영감의 동생 신인데, 이 신은 항상 아름다운 여인을 탐하므로, 그런 여인에게 빙의하여 질병이 되게 한다는 것이다. 그러므로 그 병을 고치려면 형님이 되는 영감신에게 청하여 그로 하여금 질병을 준 동생 영감신을 데려가게 함으로써 낫게 한다는 것이다. 이 놀이는 형님되는 영감신을 청하여 빙의해 있는 동생 영감신을 데려가게 하는 과정이 중심이 되어 있는 것으로서, 원시종교의 신령관과 질병관에서 이루어진 치병의례의 극적인 민속놀이다.

Визначення 영감놀이 у корейська словнику

Натхненна гра Грати в середину шаманського ритуалу Острів Чеджу. 영감놀이 제주도의 무당굿 가운데 놀이굿.
Натисніть, щоб побачити визначення of «영감놀이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 영감놀이


대감놀이
daegamnol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
길쌈놀이
gilssamnol-i
고을모듬놀이
go-eulmodeumnol-i
고을모둠놀이
go-eulmodumnol-i
고누놀이
gonunol-i
고싸움놀이
gossaumnol-i
광주칠석고싸움놀이
gwangjuchilseoggossaumnol-i
호영산호대감놀이
hoyeongsanhodaegamnol-i
횃불싸움놀이
hwaesbulssaumnol-i
장님놀이
jangnimnol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
서천저산팔읍길쌈놀이
seocheonjeosanpal-eubgilssamnol-i

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 영감놀이

가영상자료
가지
가지및책판
가진각대사증도가
가집설의
가초등학교
각구등탕
각사
영감
영감
영감오미가강신반하행인탕
영감오미강신탕
영감타령
강7년명주형광배
강동
강사
강초등학교
강출감탕

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 영감놀이

그림자놀이
기차놀이
놀이
김포통진두레놀이
기세배놀이
고비고사리놀이
골패놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고사리꺾기놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
관자놀이
귀석의놀이
꼬대각시놀이
꼬댁각시놀이

Синоніми та антоніми 영감놀이 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «영감놀이» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 영감놀이

Дізнайтесь, як перекласти 영감놀이 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 영감놀이 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «영감놀이» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

灵感发挥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Juego inspirado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Inspirational play
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

प्रेरित होकर प्ले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

مسرحية مستوحاة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Вдохновленный Play
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

inspirado Reprodução
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

অনুপ্রাণিত প্লে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

inspiré Lecture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

diilhamkan Main
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Angeregt Wiedergabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

インスピレーション遊び
130 мільйонів носіїв мови

корейська

영감놀이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

inspirasi Play
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Lấy cảm hứng chơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ஈர்க்கப்பட்டு ப்ளே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

प्रेरणा प्ले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Inspired Çal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Giocare Inspired
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Gra inspirowana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Натхненний Play
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

inspirat de redare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

εμπνευσμένο Play
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

geïnspireer Play
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

inspirerad Play
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

inspirert Play
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 영감놀이

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «영감놀이»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «영감놀이» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 영감놀이

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «영감놀이»

Дізнайтеся про вживання 영감놀이 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 영감놀이 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
민속놀이와민중의식 - 269페이지
영감 놀이 의 구조 와 놀이 적 특징 영감 놀이 는 여자들 이 병 에 걸렸을 때 이를 해소 하기 위한 것이며 , 동 시 에 어선 을 새로 견조 하여 배 서낭 을 모실 때 와 부락 신 에 대한 당굿 으로 행하여 지는 것이다 . " 그러나 주로 영감 놀이 는 여자들 이 병 에 ...
김선풍, 1996
2
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 350페이지
이러한 농경 의례 의 변용 적 놀이 화 는 4 면 이 바다 로 이루어져 있는 제주 의 지리 환경 적 요인 에서 유발 될 수 있는 문화적 산물 이라 할 수 있다 . 칠 머리 당굿 에는 영감 놀이 가 굿중 놀이 로 삽입 되어 있는 것이 특색 인 데 , 이 영감 놀이 는 제주 ...
성기숙, 2005
3
제주도 本鄉堂 신앙 과 본풀이 - 303페이지
그 러나 제주 사람들 은 영감 을 피해 나 공포 의 대상 으로 만 보지 않고 , " 잘 먹으면 잘 먹은 값 " 하여 노여움 을 풀고 , 부를 가져다 주는 ' 부의 신 ' ' 생산 의 신 ' 으로 찬양 하기도 하는 것이다 . 바다 의 풍어 를 비 는 제주시 칠 머리 당굿 의 < 영감 놀이 > ...
문무병, 2008
4
한국 민간 신앙 의 실체 와 전승 - 294페이지
영감 놀이 에서 의 오신 형태 는 영 감청 함 에서 잘 나타나는데 . 이러한 놀이 의 양상 은 육지 에서 전승 되 는 각종 굿 놀이 형태 와 는 약간 의 차이 가 있다 . 예컨대 동해안 별신굿 중의 막동이 놀음 은 역신 으로 생각 되는 막동이 를 말 에 태워 보내며 ...
김종대, 1999
5
오광대 와 들 놀음 - 131페이지
가산 오광대 의 할미 · 영감 놀이 단 위 는 바로 주변 사람들 의 사건 으로 극 이 구성 되어 있어 庶民 스스로 의 問煙 를 認識 하면서 볼 수 있다면 , 다른 가면극 은 떠들어 온 사람들 의 사건 으 로 극 이 주성 되어 있어서 남의 일 처럼 거리 를 두고 보면서 ...
정상박, 1986
6
巫俗神話 와 文獻神話 - 249페이지
性李人性·始子色性·始子倉性·惠錄地性 등 도깨비 의 人格性 이 校民官 의 그것에 딱 들어 맞는 것으로 제주 서민 들의 눈 에는 비친 것이 분명 하다 . 그래서 校民官 들의 그 부패한 행위 를 굿 에서 풍자 하고 있는 것이다 . 그런데 영감 놀이 는 이러한 풍자 ...
玄容駿, 1992
7
濟州島巫俗硏究 - 288페이지
놀이영감 신이 여인 의 미모 를 탐 하여 懸依 했기 때문에 병 을 앓는다 는 경우 , 야선 을 新造 하고 船神 인 ' 선왕 ' 으로 모셔 앞 히려 는 경우 , 부락 의 당굿 때 등에 실연 된다 . 영감 신의 懸依 로 앓은 병 을 치료 하는 경우 의 놀이 의 모습 을 하나 ...
玄容駿, 1986
8
처용연구전집 3(민속) - 215페이지
그래서 濟州島 에서는 이 < 영감 神> 이 美魏 를 탐 하여 使 했기 때 문 에 大子 가 安南 을 앓은 다는 가 나왔을 경우 , 이 福 을 치료 하 기 原 하여 < 영감 놀이 > 라는 機制的儀禮 를 한다 . 영감 놀이 는 마당 에 察府夫 을 차리고 VA 가 詩神 의 錄式 을 하는 ...
처용간행위원회, 2005
9
도깨비를둘러싼민간신앙과설화 - 83페이지
하지만 진도 와 영감 놀이 의 경우 에는 질병 이 발생한 후에야 그 퇴치 의례 가 벌어 전 다는 점 에서 치유 에 그 의미 를 둔다 . 그러한 관점 에서 탑리 의 도깨비 굿 계 열 이 진도 와 영감 놀이 보다 선행 하는 제 의 형태 로 볼 수 있다 . " ) 따 라서 도깨비 굿 ...
김종대, 2004
10
韓國口碑文學論 - 269페이지
(3) 동해안 거리 굿 과 도리 강관원 놀이 동해안 별신제 의 마지막 에 거리 굿 이 있는데 , 청배 한 신을 따라온 수비 ( 잡신 ) 를 위 ... 33 ) 영감 놀이 를 놀고 난 뒤 미리 준비한 짚으 로 만든 배 에 여러 가지 음식 을 싣고 떠나는 장면 을 보여 주고 배 를 띄워 ...
崔來沃, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «영감놀이»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 영감놀이 вживається в контексті наступних новин.
1
<카메라뉴스> 무형문화재 '제주큰굿' 공개 행사
도민과 관광객에게 제주큰굿 체험 기회를 제공하기 위한 이날 시연 행사는 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 순으로 진행됐다. 제주큰굿보존회 서순실 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
2
[주말 제주권 가볼만한 곳] 말도 타고 책도 읽고…"나들이하기 좋아요"
큰굿 시연은 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 순으로 진행된다. 큰굿은 제주인의 인생관, 우주관, 자연관을 담고 있으며, 굿 사설은 중세어 연구에 있어 ... «중부일보, Жовтень 15»
3
'제주큰굿' 공개 시연 17일 제주목관아 광장서
큰굿 시연은 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 등의 순서로 진행되며, 굿해설은 문무병 제주전통문화연구소 소장이 맡는다. 또 굿노래 배우기, 굿음식 ... «한겨레, Жовтень 15»
4
제주도 17일 '제주큰굿' 공개행사
또 초감제·용놀이·불도맞이·영감놀이 후에는 돌레떡에 옥돔을 얹어 먹는 굿음식을 맛 볼 수 있고, 서순실 심방이 진행하는 굿 노래 배우기에서는 서우젯소리와 담불 ... «뉴시스, Жовтень 15»
5
탐라문화제 이틀째…무형문화재 공연 '눈길'
제주시 해변 공연장 굿마당에서는 제주큰굿과 영감놀이가 재현돼 관람객들의 눈길을 사로잡았다. ... 도깨비신에 대한 굿인 동시에 연극적 요소가 담긴 가면놀이다. «연합뉴스, Жовтень 15»
6
제주의 '문화 명절' 탐라문화제서 신명나게 놀아보세
무형문화재 축제로는 제주큰굿과 제주칠머리당굿, 영감놀이, 방앗돌 굴리는 노래 시연이 준비됐다. 해녀노래, 멸치 후리는 노래, 제주농요, 제주민요, 진사대소리, ... «연합뉴스, Жовтень 15»
7
가을! 제주의 참맛 찾아 떠나볼까…문화행사 풍성
8일 민속예술축제와 무형문화제축제(제주큰굿, 영감놀이 시연), 해외예술단 공연(발리·페낭·푸켓)이 탑동공연장과 해변공연장에서 각각 열린다. 중국총영사관 추진 ... «연합뉴스, Вересень 15»
8
사라지고 있지만 '살아있는' 제주문화
도지정 중요무형문화재는 제1호 해녀노래부터 영감놀이, 성읍민속마을 오메기술, 송당리마을제, 납읍리마을제, 덕수리불미공예, 정동벌립장, 방앗돌굴리는 노래, ... «제민일보, Квітень 15»
9
전국 유일한 '도깨비 굿' 문화…문화유산 활용 시급
영감놀이는 제주도 무당굿 중 놀이굿의 하나다. '영감'은 '도깨비'를 높여 부르는 것으로, 영감놀이는 도깨비신을 대상으로 한 연희적 의례로 볼 수 있다. 제주에서는 ... «제민일보, Лютий 15»
10
종합예술 큰굿…'놀이' 문화로 가까워 진다
특히 이 심방은 제주특별자치도무형문화재 제2호 영감놀이의 기능을 보유하는 등 제주무형 ... 서순실 전수조교는 "큰굿도 충분히 놀이로 즐길 수 있다"고 자신했다. «제민일보, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 영감놀이 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/yeong-gamnol-i>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись