Переклад слова अभिश्राप з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «अभिश्राप» в маратхі.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «अभिश्राप» у різних країнах.
Приклади вживання в маратхі літературі, цитати та новини про अभिश्राप
ПРИКЛАДИ
3 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अभिश्राप»
Дізнайтеся про вживання अभिश्राप з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом अभिश्राप та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
1
Sukhasãvāda, Durgābāī Bhāgavatāśī
आपल्याला आपले कर्तव्य यथ-ती बजाने पाहिजे, त्याची हलगजीपणाने आपण हेलसांड केली, तर औल पितीचे अभिश्राप आपल्याला ध्यावे लाथतील० . . दुनिया आबादीआवाद असतानाहीं मनुव्याला ...
Bhāskara Nandanavāra, 1977
2
Abhiśapta gandharva - पृष्ठ 232
... जैसे तुझे ठगेगा चरोई जैसे | मैं अपनी छोटी चादी के सराय पन्त नदी मे स्नान कर कालिदी मिश्र वेर सुमधुर कठ से चुदावति चरि दुरावरथा और अभिश्राप सुना करता था | काधिकं माह च साची नदी ...
आसितद्यार दुरूपयोग निवारण आयोगा- भाष्ठानार हरेक देशको लागि एख्या गम्मीर अभिश्राप हो | रारिदय औवनमा प्रतिकुल प्रभाव पार्क यो अग्रणी त रहन्छ ने यदाकदा यो राधिधाती पति ...
Śyāma Sundara Śarmā, 1989
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अभिश्राप»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін अभिश्राप вживається в контексті наступних новин.
1
खामियों को ताकत बनाया, सच्चा प्यार निभाया
खंडवा। जीवन में विकलांगता को अभिश्राप माना जाता है। कई बार विकलांगता के साथ जीवन जीना चुनौती बन जाता है। इसके बावजूद कई ऐसे लोग भी हैं जो प्यार में विकलांगता को अलग रखकर जीवन भर साथ निभाने का वादा करते हैं। विकलांगता में किसी का ... «Nai Dunia, Вересень 15»
2
बेबस आदिवासी : तालाब से मछलियां पकड़ने पर छह माह …
दअरसल, देश में जितने भी वनबाहुल्य क्षेत्र हैं और जो अब टूरिस्ट स्पॉट बन गए हैं, वहां का वनविभाग का कानून आदिवासियों के लिए एक तरह से अभिश्राप ही बनकर सामने आया है। यूं तो यह स्थिति देश में आदिवासी इलाकों की है, लेकिन मध्य प्रदेश के ... «आईबीएन-7, Серпень 15»
3
ये हैं देश की वो 10 नदियां, जिनका गुस्सा लाता है …
लेकिन बावजूद इसके, भारत में कुछ नदियां ऐसी भी रहीं है, जिसमे आने वाली भयावह बाढों ने उन्हें अभिश्राप का काला धब्बा भी दे दिया । बिहार की कोसी और पश्चिम बंगाल की दामोदर, ऐसी ही नदियां है, जो इन राज्यों में हर साल भयावह बाढ़ लाती हैं और ... «आईबीएन-7, Липень 15»