Переклад слова चकडी з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «चकडी» в маратхі.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «चकडी» у різних країнах.
Приклади вживання в маратхі літературі, цитати та новини про चकडी
ПРИКЛАДИ
5 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «चकडी»
Дізнайтеся про вживання चकडी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом चकडी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
1
Rītikāvya aura Vidyāpati
... दुरे कर वासन तें, मैंन ये न मृग अब चकडी चलन में : जो पै तुम्हें सौख है शिकार ही सो" प्यारेलाल, तो पै बल न खेलों तरनी के तनवन में [: प्रेम-भाव को उई" करने में प्राकृतिक वातावरण का हीहाथ ...
Virendrakumar Barsoowala, 1967
2
Bhāratīya citrakalā kā itihāsa
... से भित्ति चित्र बनाये गये इस प्रकार की प्रकार अन्य स्थानों पर भी रही रोगी परन्तु चकडी के नष्ट हो जाने से चित्र नष्ट हो गये होगे ( स्रोलहवी शताठदी के तिव्यतके इतिहासकार तारानाथ ...
Avinash Bahadur Verma, 1968
3
Kānūnasambandhī kehī aitihāsika abhilekhaharu
लेले पनि पल्टनका ज़वानलाई वहकाउने वा चकडी छोडी जाने किसिंमको अति दिनुहुंदैन । यसो गरेमा हाकीमको तजवीज माफिक दण्ड दिइनेछ । कुनै पनि पल्टनका जवानले आफूमाथिको अफिसर हूँ ...
Prakāśa Vastī, 2006
4
Bṛhat Nepālī śabdakosha
(वना ना० ) पिरुका जाती रोटी पयाम बाजी चकडी; जमीनको एउटा हिंसा; सीमानामा मिली सानो हुआ । चकली पाँप१-हात समातेर फनफनी अने खेल : लकाचथा वि० ) चहकिलो; ( कि० गो० ) फूर्तिसाथ; धमाधम ...
Harshanātha Śarmā Bhaṭṭarāī, 1966
5
Sarāikhānāra yātrī
... ७बर्गदी रक्षगा-काया साग है प्रररीराब गुरन गुगाद] ककाम्ष्ठारास | है हुथाप गुनाम उ५प ७रोपहुगामा "ओंना/ सार्यराब चकडी औहुग गुत्रज [ हुलाड़ई जान है रास्थ्य अंर्णनेड़ राभीरा गुथाद ...