Визначення कळ у маратхі словнику
Ключ-жінка Гостро і сумно викликає біль; Тризуб; Коврики (голови, тіло, шлунок); Подивіться на загрозу. (Rev. Будь це). Ватім Ваті Вагал. Ключі до руки. Сарат Явін Махагатін Ключ до цього - підняти лоні. -Шредхар (Навнт, с.222); "Ключ у моєму животі". [Vv] .pdf Падіння ланцюга; Отримати відпочинок (негативний експеримент) "Суджана Янві хал, не давай момент покинути". -Маркан 11.54 "Нападом є ключем до побачення Чандрапала". -Афла 54. Чорна жінка Підказка (відкритих підглянути, закрити, відкрити Робити); Ключ; Ключ Інструмент; Марм. Ключовим є те, що сказати "Тука". Не дай ногам бігати ". -Туга 443 "Це гордий зелений колір Інтерактивний сюжет. -Кінгаві 10 'Ця машина Почніть натискання клавіші. 2 арт; Дуже важкий; Склад; Таємниця; Мистецтво для значення ключа (механізм) Дивись 3 середній пень для ваг "Поранений Ханьян" Явалі. Це займе багато часу. -30,86 [№ Мистецтво] Натиснути клавішу; Прес додому; Місце, ключ Додай свою руку Торкніться 2 (L); Буде підкорено Кара-жіноча 1 бійка; Художня; Танта; Афера (Ред. Видалити Хліби). "Це єдиний шлях. Будьте готові Буд ". 1.184. "Давайте поріжемо їх у тонкі будинки" Це вже почалося ". -Ранграо "Ельвад на Перш за все, зробіть ключ. " -Апопо 387 2 Krupat; Чутки Через (Видаліть замовлення). 'Планета Амахаші не є адаптивною. Ключовим завданням є отримання прибутку. " -Безпека 182. "Я кажу це Ключ вилучено. ' -Бал 2,45 [№ Калі М. М. Ключ до розмови Smoky = Answer - Answer: Збільшіть клопоту і мийте його зверху Чим більше грязі втрачає. Кала-кар-кен-кан-напрям-діні-криві. Шум Ставши (склом або будь-яким іншим ламким). [Гласний Call = звук कळ—स्त्री. तीक्ष्ण व एकदम उद्भवणारें दुःख; तिडीक;
रग (डोकें, शरीर, पोट यांत); धमक पहा. (क्रि॰ उठणें;
होणें). 'वाटी वटक वायगोळा । हातीं पायीं लागती कळा ।'
'सराटे जेविं महागजातें । कळ लाउनि उभे करिती ।' -श्रीधर
(नवनीत पृ. २२२.); 'माझे पोटांत कळ निघाली आहे.' [ध्व.]
॰पडणें-क्रि. चैन पडणें; विश्रांति मिळणें (नकारात्मक प्रयोग)
'सुजना जेंवि खळ, कळ क्षणहि पडोंदे नरा न देवा त्या ।'
-मोकर्ण ११.५४.'चंद्रावळ पाहतां नपडे त्याशीं कळ ।'
-अफला ५४.
कळ—स्त्री. युक्ति (उघड्या-झांकण्याची, बंद करण्याची , खुलें
करण्याची); चावी; किल्ली; साधन; मर्म. 'तुका म्हणे कळ ।
पाय धरिल्या न चले बळ ।' -तुगा ४४३. 'त्याचा गर्व हरे
परस्पर असा योजीत कोणे कळे ।' -किंगवि १०. 'या यंत्राची
कळ दाबिली कीं तें झालें सुरू.' २ कला; खुबी; रचना; रहस्य;
किल्ली (यंत्राची किंवा युक्ति-रचनेची) या अर्थासाठीं कला
पहा. ३ तराजूच्या दांडीचा मधला कांटा. 'घाय हाणितां कळे-
जवळीं । पारडें उचलेल अंतराळीं ।' -ह ३०.८६. [सं. कला]
दाबणें-कमान दाबणें; मूलस्थान दाबणें; ठिकाण, किल्ली यांस
हात घालणें. २ (ल.) मर्मस्थानीं स्पर्शणें; वश होईल असें
करणें.
कळ—स्त्री. १ भांडण; कलागत; तंटा; खोडी. (क्रि॰
काढणें; लावणें). 'ऐसें गोत्रचि दोहीं दळीं । उदित जालें असे
कळी ।' -ज्ञा १.१८४. 'तिनें घरांतल्या घरांत बारीक कळ लाव-
ण्यास अगोदरच प्रारंभ केला होता.' -रंगराव. 'एलवड्यावर
पहिल्यानें जाउन केली कळ ।' -ऐपो ३८७. २ कुरापत; भांड-
णाचें कारण. (क्रि॰ काढणें). 'आम्हासि ग्रह नाहीं अनुकूळ ।
नसती उत्पन्न होते कळ ।' -शनि १८२. 'मी म्हणतो कीं त्वां
कळ काढली.' -बाळ २.४५. [सं. कलि] म्ह॰ बोलतां कळ
धुतां मळ = उत्तर-प्रत्युत्तरानें भांडण वाढतें आणि वरवर धुतल्यानें
अधिक अधिक मळ सुटत जातो.
कळ-कर-कन-दिशीं-दिनीं—क्रिवि. फुटण्याचा आवाज
होऊन (कांच किंवा कोणत्याहि ठिसूळ पदार्थाचा). [ध्व. कल् = आवाज करणें]
Натисніть, щоб
побачити визначення of «कळ» в маратхі словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «कळ»
Дізнайтеся про вживання
कळ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
कळ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
ज्याला या रहस्यबद्दल कहही ठाऊक नहीं, तो मनुष्य ही कळ कधीच फिरवणर नाही. शंभरातला एखादच करील तसं.'' “एक गुप्त कळ! आठवलं, आता आठवलं! मी शोधून काढली होती ती! हो, त्या दिवशी दुपारी.
Nathaniel Hawthorne, 2011
रोजा त कश Tी ना कश ी पाच रपया ची तजवीज करन तमचया सवाधी आणन करतो; मगा तयाचाे तमही पढ़ ब्राहमणभोजन घाला; नाहीतर जस ' तमहाला कळ सा तस ' करा. जोश्ी: त् वे डा तर नाहीस? जस कळ ला तस ...
3
Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...
... व तयात ब्रेल लिपीचा कळ - फलक असावा व अन्य बाँकांचया सल्ल मसलतीने अशा ठिकाणी किमान एक बोलणारा एटीएम व ब्रेल लिपीचा कळ - फलक बासवावा की बासविण्यात आलेला आहे हे पाहावे .
Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013
त्या नाचत्या मुठबरोबर ताणल्या केसांच्या मुळांतून एक अननुभूत वेदनेची कळ राजांच्या हनुवटीतून सान्या अंगभर दौडली! कितीतरी दिवसांपसून अशी कळ आपणाला हवाहवीशी होती, असे ...
5
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
पारग झाला एक हात पोटावर ठेऊन उठणारी कळ कशीतरी दबत सिंधू घरी घामाचे कुठे कुठे वघळ ऊटले होते. ती आल्या आल्या खाटीवर आडवी पडली. आईला असे काय झाले? म्हणून चौघी बहीणी विचारपुस ...
6
Juli / Nachiket Prakashan: जुळी
पारग झाला एक हात पोटावर ठेऊन उठणारी कळ कशीतरी दबत सिंधू घरी घामाचे कुठे कुठे वघळ ऊटले होते. ती आल्या आल्या खाटीवर आडवी पडली. आईला असे काय झाले? म्हणून चौघी बहीणी विचारपुस ...
आसपास कोणी नसल्यमुले त्याला कोणी बघण्यचा फारसा संभव नवहता आणि त्यातून कोणी पाहलं आणि घोटाळा होऊ लागला तर यंत्रची कळ फिरवून तो परत येऊ शकला असता. जुन्या काळत गेल्यावर ...
आता मधुकर, तुम्ही असं समजा - ते दोघ असे बागेत गुलूगुलू गप्पा मरीत बसले आहेत. तुम्ही असे इकडुन रुबाबत चालला आहात आणि तिने तुमच्याकडे पाहिल्याबरोबर तुमच्या पोटत एकदम कळ येते.
जग आत्मपूजक आहे, हे खरे, पण आत्मा या शब्दाचा अर्थ मात्र निराळा आहे. स्वत:ला जे हवे वटेल, आपल्याला ज्यात सुख होईल, त्यालाच ते आत्मा महणत असते! करंज्यची कळ दबताच त्यातील पाणी ...
"आजवरच्या आयुष्यात, कोणत्याही व्यतीचं यश, वैभव, विद्वत्ता पाहुन मी पोटातून कळ येऊन तो गृहस्थ माना डोलावत निघून गेला. आकेंडी म्हणला, "मइया पोटत खरंच कळ येत नहीं." मी म्हणाली ...
