Переклад слова कोंदाकोंदी з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «कोंदाकोंदी» в маратхі.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «कोंदाकोंदी» у різних країнах.
Приклади вживання в маратхі літературі, цитати та новини про कोंदाकोंदी
ПРИКЛАДИ
5 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «कोंदाकोंदी»
Дізнайтеся про вживання कोंदाकोंदी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом कोंदाकोंदी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.
1
Sāhityaraṅga
फडके उपमा-उत्-प्रेमाची कोंदाकोंदी करीत नाहीत हे खरे; पण सहम ओघात एखन्दोच मनोहर उपमा ते जरूर देतात आणि हीच त्यांची पद्धती १न्यडिया भाषेला कमनीय आणि चारुगात्री करग्यास ...
Mahādeva Vināyaka Gokhale, 1990
2
Jñānadeva va Pleṭo
ज्ञानेश्वरी, उत्तम रूक्केहि आपणांस विपुलतेने पहावयास मिठातात म्हणुनच त्यांनी विश्वासपूर्वक म्हटले अहि, म्हगोनि अक्षरों सुभेदी । उपमा शलोक कोंदाकोंदी । लदा देईन प्रतिपक्ष ...
... बुद्धीला सखोल विचारांचा लाभ व्हावा आणि त्याच वेळी आहे. - - वि. रा. करन्दीकर श्रीज्ञानदेव महणतात, म्हणोनि अक्षरीं सुभेदीं। उपमा श्लेष कोंदाकोंदी। झाडा देईन अध्याय तेरावा ।
ज्ञानदेवं रचिला पाया हैं १५ य९ला हा समतोल त्याँफया समकालीन-ना व पुढील-नाहीं मोठाच मार्गदर्शक ठरकी उपमाश्लेष-कोंदाकोंदी करूनहीं प्रतिपल संथायेंसी झाडा देग्याचे त्यांचे ...
Hemant Vishnu Inamdar, 1977
5
Virāṭāparva
सवादाख्या चित्रणात मुकीश्वराने उपमा-दृष्ट-ची अक्षरश: कोंदाकोंदी केली अहि कीचकालया मगरमिठीतृन सुटून राजसभेकखे धावलेल्या तौपचीची विडंबना गांबविध्याचे सामशर्य त्या ...