Значення "कुलीन" у маратхі словнику

ВИМОВА कुलीन У МАРАТХІ

कुलीन  [[kulina]]

ЩО कुलीन ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?

Визначення कुलीन у маратхі словнику

Еліт Хороші сім'ї; Сім'я; Народився до кращого з кращих, і діяти відповідно. [№ Всього-шляхетний]

कुलीन-ळीण—वि. चांगल्या कुळांतील; खानदानीचा; श्रेष्ठ कुळांत जन्मलेला व तदनुरूप सत्क्रिया आचरणार. [सं. कुल- कुलीन]

ПЕРЕКЛАД कुलीन

Дізнайтесь, як перекласти कुलीन на 25 мов за допомогою нашого маратхі багатомовного перекладача.

Переклад слова कुलीन з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «कुलीन» в маратхі.

• Перекладач з маратхі на китайська: 诺布尔
• Перекладач з маратхі на іспанська: Noble
• Перекладач з маратхі на англійська: noble
• Перекладач з маратхі на гінді: महान
• Перекладач з маратхі на арабська: النبيل
• Перекладач з маратхі на російська: благородный
• Перекладач з маратхі на португальська: nobre
• Перекладач з маратхі на бенгальська: সম্ভ্রান্ত
• Перекладач з маратхі на французька: noble
• Перекладач з маратхі на малайська: keturunan bangsawan
• Перекладач з маратхі на німецька: edle
• Перекладач з маратхі на японська: ノーブル
• Перекладач з маратхі на корейська: 고귀한
• Перекладач з маратхі на яванська: highborn
• Перекладач з маратхі на в’єтнамська: Noble
• Перекладач з маратхі на тамільська: highborn
• маратхі: कुलीन
• Перекладач з маратхі на турецька: soylu
• Перекладач з маратхі на італійська: nobile
• Перекладач з маратхі на польська: szlachetny
• Перекладач з маратхі на українська: шляхетний
• Перекладач з маратхі на румунська: nobil
• Перекладач з маратхі на грецька: ευγενής
• Перекладач з маратхі на африкаанс: Noble
• Перекладач з маратхі на шведська: Noble
• Перекладач з маратхі на норвезька: Noble

10 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «कुलीन»

Дізнайтеся про вживання कुलीन з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом कुलीन та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

राढियों के दो भाग हैं कुलीन और श्रीत्रिय । श्रीवियों में भी तीन धड़े हैं, सिद्ध, साध्य और काष्ट श्रीत्रिय । कुलीन रागी ब्राह्मण कुलीन, सिध्द या साध्य की कन्या से विवाह कर सकता ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 237

कुल" = कुलीन पुरुष. कुल पुरोहित के पुरोहित कुलप्रतिक्ता कलंक हर कुल-लिय'. मप्रतीप = कुलगो२व कुलग्रगुन्द्र व- परिवार अध्यक्ष. कुलवंधुता = स्वजन भावना. कुलधुलस्ता/कुलधुत्नाती अ- ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Strī: eka samājaśāstrīya darśana

हुई कुमागनि मिऔविलेल्था संपतीने "लीन" होणारे म्हगुन त्काना कुलीन म्हणत असावेतहै इइ कुलीन पतीनी ७० पर्वत विवाह कराकास मागे-कुठे पाहिलेले नाहीं रस्त्यात मेटलेल्या ...

Gopāla Datta Kulakarṇī, 1978

Anna Karenina-2 - पृष्ठ 189

तव एक नाटे, एकदम जवान लगनेवाले कुलीन ने, जिसकी जवान यहीं पहल बी, कहा विना गुदेनिया के मुखिया को संभवत हिसाब-हिजाब पेश करके पदा खुली होगी और कमेटी के सदस्य परत से पक्ष नाता ...

Lev Nikolaevitch Tolstoï, 2003

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 522

801111118111 मूर्ति-पूजा, विम, यल 1.1111111, 8.1111111, 80111111110118 जातीय; अभिजात; विधर्मी 1.111.-10 (स्ट) शिष्ट जन, भद्र पुरुष: कुलीन व्यक्ति 1.1112 य, (1:11.) कुलीन, सुजात; विनय, शिष्ट, भद्र; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Maithila Karana Kāyasthaka, pāñjika sarvekshaṇa

ई सब हैं/लीन प्रथम आरम्भका बौद्ध धमविलम्बी पाल कालीन समाज कटे ब्राह्मणवादी हिन्दू धर्म दिशि मोड़बाक प्रयास कयलेन । बारहम सदीक मध्य में बरल्लाल सेन कुलीन प्रथम आरम्भ कयलक ...

Vinoda Bihārī Varmā, 1973

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 174

जि) ही कुल वन प्रधान व्यक्ति 2 उक्त कुल वा शिल्पकार 11 (वि०) कुलीन कुलिश-स, जि) ग बज 2 दूरि, 3 कुनार कृली--क (स) ] लेशम पर बहे तोनेदाला मजदूर 2 उगम । 'चखाई है हिति जि) निम्न जत के लोग, ...

Hardev Bahri, 1990

Nalachampu Of Vikrambhatt

अश्या-य: सर्वथा सुरसंब कय न अभिनन्दन स: निश्चितच (एव) कोने ससुर:, न कुलीन: ससे अगो:, (भय) : (पझान्तरे)-य: सर्वथा असु-संबद्ध. काल न अभिनन्दन स: कोने निहिचतमेव न कुलीन: समेमति: भवतीति ।

Dharadatt Shastri, 2000

Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 24

धनी, पादरी और सामन्त (कुलीन वर्ग) राजकीय करों से मुक्त थे, जबकि गरीब जनता करों के भारी बोझ से दबी रहती थी। देश पर विदेशी ऋण का बोझ बढ़ता जा रहा था। व्यापार की दशा भी सन्तोषजनक ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Sajivanche Jivankalah / Nachiket Prakashan: सजिवांचे जीवनकलह

श्वान कुलीन प्राणी पाण्यात पोहूशवल्तात. पस्तु. शिकार मात्र क्रोरडचा जमिनीवरच कस्तात है श्वान कुलीन प्रयत्नों कान लावट' असुंअं ताठ उभे रहूशवल्तात. त्याचा' आकार काहीँसा ...

G. B. Sardesai, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «कुलीन»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін कुलीन вживається в контексті наступних новин.

एयरसेल देशभर में देगा फ्री इंटरनेट सर्विस

इसकी पहुंच केवल कुलीन लोगों तक सीमित नहीं होनी चाहिए. हमने तमिलनाडु में नि:शुल्क मूलभूत इंटरनेट सेवा शुरू की है और एक साल में यह पूरे भारत में उपलब्ध हो जानी चाहिए." कंपनी अपने "फ्री बेसिक इंटरनेट प्रोग्राम" के तहत 64 Kbps डाउनलोड स्पीड के ... «ABP News, Жовтень 15»

एयरसेल अपने उपभोक्ताओं को जल्द देगा ये खास 'तोहफा'!

इसकी पहुंच केवल कुलीन लोगों तक सीमित नहीं होनी चाहिए। हमने तमिलनाडु में नि:शुल्क मूलभूत इंटरनेट सेवा शुरू की है और एक साल में यह पूरे भारत में उपलब्ध हो जानी चाहिए। एयरसेल अपने उपभोक्ताओं को जल्द देगा ये खास. एयरसेल के उपभोक्ता एक साल ... «आईबीएन-7, Жовтень 15»

कैसे दूर हुआ भारत से नेपाल

हम भरोसा जता रहे हैं कि हम उस घृणित 'उच्च जातीय पहाड़ी कुलीन वर्ग' की सारी हेकड़ी निकाल देंगे जिसने एक बार पुनः काठमांडू के सत्ताई ढांचे का उपनिवेशीकरण कर दिया है। आइए इस पूरे प्रकरण को फिर से समझ लें। प्रधानमंत्री के दूत के तौर पर विदेश ... «Dainiktribune, Жовтень 15»

भाजपा से मिलकर मुझे बदनाम कर रहा मीडियाः लालू

वह यहीं नहीं रुके कहा कि आरक्षण का विस्तार जैसे मुद्दों से विचलित बीजेपी और मीडिया के एक कुलीन तबके ने गठबंधन बना लिया है और मेरे बयान को तोड़ मरोड़ कर पेश किया जा रहा है। ट्वीट के जरिए अपनी बात रखते हुए लालू ने बीफ मुद्दे पर अपनी सफाई दी ... «अमर उजाला, Жовтень 15»

किस बात के लिए मीडिया से नाराज हैं लालू, ट्वीट कर …

आरक्षण का विस्तार जैसे मुद्दों से विचलित बीजेपी और मीडिया के एक कुलीन तबके ने गठबंधन बना लिया है और मेरे बयान को तोड़-मरोड़ कर पेश कर रहे हैं। -लालू प्रसाद, ट्विटर पर. आगे की स्लाइड्स में देखें बीफ पर लालू की टिप्पणी को लेकर भाजपा नेता ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

अगड़ों का गठबंधन 'जातीय' क्यों नहीं?

पहले परंपरागत रूप से कांग्रेस, भारतीय कुलीन वर्ग, ब्राह्मणों, दलितों और मुसलमानों के मजबूत गठजोड़ से चुनावी जीत हासिल करती रही. जवाहरलाल नेहरू के स्वतंत्रता संग्राम की छवि के बावजूद चुनावी सफलता के लिए ज़मीनी स्तर पर जातीय गठजोड़ ... «बीबीसी हिन्दी, Жовтень 15»

शादी के झगड़े सुलझाने का अनोखा पारसी ढंग

पर्सनल लॉ का कोई और निकाय जूरी का इस्तेमाल नहीं करता है.” प्रोफेसर शराफ़ी कहते हैं, "शुरुआती दिनों में नौ सदस्यों वाली जूरी में मुख्य रूप से बुज़ुर्ग पारसी आदमी होते थे, जो मुंबई के व्यापारी, पेशवर या बौद्धिक कुलीन वर्ग से होते थे." ... «बीबीसी हिन्दी, Вересень 15»

क्रिकेट की दुनिया में BCCI की ताकत पर बनी फिल्म

इसमें दर्शकों से क्रिकेट के कुलीन वर्गों के बीच पर्दे के पीछे होने खेल से रू ब रू कराने का वादा किया गया कि किस तरह से दुस्साहसिक चाल चलकर भारत को क्रिकेट की असाधारण शक्ति बना दिया गया। इसमें खेल से जुड़े दिग्गज भी इस कार्यक्रम में ... «आईबीएन-7, Серпень 15»

'भारत नहीं है ब्रिटेन से हर्जाने का हक़दार'

इसका नतीजा ये हुआ कि भारत में लिखे हुए शब्द, पहले से ज़्यादा लोगों तक पहुंचने लगे. इसने हर तरह से अंग्रेज़ों के ख़िलाफ़ राजनीतिक विरोध को बढ़ावा दिया. इस बात पर संदेह है कि हिंदुस्तान का पुराना कुलीन वर्ग अपने बूते ये सब कर पाता. असल में ... «बीबीसी हिन्दी, Серпень 15»

संतों की सीख

संस्कृत की प्रसिद्ध सूक्तिहै 'सर्वे गुणा: कांचनम् आश्रयंति' अर्थात सभी गुण कंचन/ पैसे में बसते हैं। दूसरे शब्दों में जिस व्यक्ति के पास धन होता है, वही 'कुलीन' कहलाता है, सब उसकी बात सुनते हैं, वही विद्वान और सर्वगुण संपन्न माना जाता है,धन ... «Jansatta, Червень 15»