Значення "तोळा" у маратхі словнику

ВИМОВА तोळा У МАРАТХІ

तोळा  [[tola]]

ЩО तोळा ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?

Визначення तोळा у маратхі словнику

Тола-Пу (Золото, срібло тощо). Зважувальні податки- Кількість ваги, вага. Вона має шістнадцять бджіл або жирних щурів Це описано в книгах. Тоді зважуючи вага 105 (Троя) Вирощувати зерно Включіть у транзакцію дванадцять риб (риб) В результаті його вага становитиме 210 грам. Різні У провінціях торгівлі, місто має різні розміри Далі - Гали-Пунане, Ахмедабад, 193 .. (Троя) Зерно, Ахмеднагар 188 .. (Троя) Зерно. Sindhpant 187 .. (Троя) Зерно. Ялна 184 .. (Троя) Зерно. Мумбаї 180 (Троя) Зерно. Калькутта 17 966666. -ка 1988 р. [№ Тула. Маса - (природа, природа і т. Д.) Він нестійкий, крихкий ". = Його природа, її природа, її природа Почуття хвороби є напруженим ". = Його природа, її природа, її природа Навіть тривіальні фактори настільки ж тендітні, як і розлади. Маса Дивіться-ніггард, руки важкі. Толаві-кріві (NO) Одне з небагатьох речей, які потрібно зробити, але гарбуза - настільки нікчемні Значення Скажи мені робити речі, але тільки пожертвування!

तोळा—पु. (सोनें, चांदी इ॰ मौल्यवान पदार्थांचें) वजन कर- ण्याचें, वजनाचें एक परिमाण. हा सोळा माषांचा किंवा ऐशी रतींचा असतो असें ग्रंथांत वर्णन आहे. त्यावरून याचें वजन १०५ (ट्रॉय) ग्रेन होतें. व्यवहारांत जवाहिर्‍याचे बारा माष (मासे) मिळून तोळा होतो त्यावरून त्याचें वजन २१० ग्रेन ठरतें. निरनिराळ्या व्यापाराच्या प्रांतीं, शहरीं तोळ्याचें निरनिराळें परिमाण आहे तें पुढें दिलें आहे- पुणें, अहमदाबाद १९३ ।। (ट्रॉय) ग्रेन, अहमदनगर १८८ ।। (ट्रॉय)ग्रेन. सिंधप्रांत १८७ ।। (ट्रॉय)ग्रेन. जालना १८४ ।। (ट्रॉय)ग्रेन. मुंबई १८० (ट्रॉय) ग्रेन. कलकत्ता १७९.६६६६६. -छअ १९८. [सं. तुल्] ॰मासा-(प्रकृति, स्वभाव इ॰ कांचा) चंचलपणा, नाजूकपणा दर्शविणारा आहे.' = ह्याचा स्वभाव, ह्याची प्रकृति रोगाची भावना तोळामासा आहे.' = ह्याचा स्वभाव, ह्याची प्रकृति अगदी क्षुल्लक कारणानेंहि बिघडण्याइतकी नाजूक आहे. ॰मासा पाहणें-कृपण, हाताचा जड असणें. तोळेवरी-क्रिवि. (ना.) एखादें काम करण्याचे नांवानें मात्र भोपळ्या एवढें शून्य अशा अर्थीं. 'गोष्टी करावयास सांगा मात्र, देणेंघेणें मात्र तोळेवरीच !'

ПЕРЕКЛАД तोळा

Дізнайтесь, як перекласти तोळा на 25 мов за допомогою нашого маратхі багатомовного перекладача.

Переклад слова तोळा з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «तोळा» в маратхі.

• Перекладач з маратхі на китайська: 克
• Перекладач з маратхі на іспанська: gramos
• Перекладач з маратхі на англійська: grams
• Перекладач з маратхі на гінді: ग्राम
• Перекладач з маратхі на арабська: غرام
• Перекладач з маратхі на російська: граммов
• Перекладач з маратхі на португальська: Grams
• Перекладач з маратхі на бенгальська: দশ গ্রাম
• Перекладач з маратхі на французька: grammes
• Перекладач з маратхі на малайська: sepuluh gram
• Перекладач з маратхі на німецька: Grams
• Перекладач з маратхі на японська: グラム
• Перекладач з маратхі на корейська: 그램
• Перекладач з маратхі на яванська: sepuluh gram
• Перекладач з маратхі на в’єтнамська: Grams
• Перекладач з маратхі на тамільська: பத்து கிராம்
• маратхі: तोळा
• Перекладач з маратхі на турецька: on gram
• Перекладач з маратхі на італійська: grammi
• Перекладач з маратхі на польська: gramów
• Перекладач з маратхі на українська: грамів
• Перекладач з маратхі на румунська: grame
• Перекладач з маратхі на грецька: γραμμάρια
• Перекладач з маратхі на африкаанс: gram
• Перекладач з маратхі на шведська: gram
• Перекладач з маратхі на норвезька: gram

10 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «तोळा»

Дізнайтеся про вживання तोळा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом तोळा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

विसरला हरी मायबाप ॥४। २९: साधूनी बचनाग खाती तोळा तोळा । आणिकतें डोळां न पाहवे ॥१॥ २९९ आमचे गोसावी अयाचितवृती । करवी शिष्याहातीं उपदेश ॥१॥ टगड़ाची साधूनी भुजंग धरतील होतीं ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2

अर्थ—शुद्ध हरताळ, शुद्ध पारा, शुद्ध गंधक, ताम्रभस्म, अधकभस्म, शुद्धजेपाल ही सर्व एकेक तोळा,टकणखार अधों तोळा, शुद्ध मनशील, माक्षिकभस्म ही अर्धा अधों तोळा, शुद्ध बचानाग दोन ...

Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972

Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa

ती चांदीची असल्यास सुमरे सव्वा रूपया तोळा व तांब्याची असल्यास अडीच आणे पासून चार आणे तोळा या भावने मिळतात. काश्मीरात अहंमदजू, हवीबजू आणि नबीजू हे कारागीर ' प्रसिद्ध ...

Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889

651 Kalpak Ukhane / Nachiket Prakashan: ६५१ कल्पक उखाणे

है --- - - - - ----- रावांचे बोलणे शभर रूपये तोळा. - है कुरूंदाची सहाण, चंदनाचे खोड, --- - - - - - रावांचे बोलणे अमृतपेक्षा गोड. 3 आधी घातला चंद्रहार,मग घातली ठुशी --- - - - - - रावांचे नाव घयायला ...

संकलन, 2015

Aushadhi Vanspati Lagwad:

... लहान तांबडया रंगाची असून पुष्पगुच्छ ६-१२ इंच लांब असतो. : खरीप हंगामाचे शेवटी काढ़णी करावी -0. --- । े"-2, - - - -- | -----------`-------------------- १. | अश्वगांधा पाच ग्रंम अश्वगंधा चूर्ण, एक तोळा तूप,.

Dr. Madhukar Bedis & Dr. Shashikant Choudhari, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

Sulabha ratna śāstra

त्यानंतर तीनदा चंदनच्या अकांचा शिडकावा केल्यावर हे रत्न चूर्ण रेशमी वस्त्रातून गाळावे. म्हणजे उत्तम दर्जाचे गोमेद रत्नाचे भस्म तयार होईल. गोमेद रत्नाचे भस्म करताना वीस तोळे ...

Kedāra Gosvāmī, 1983

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

Il R९, ८ || साधूनी बचनाग खाती तोळा तोळा । आणिकतें डीलॉन पाहवे ॥ ९॥ साधूनी मुर्जग धरितोल हार्ती । आणिर्क कापती देखोनियां ॥ २, ॥ असाध्य तै साध्य करितां सायास ॥ कारण अभ्यासतुका ...

Tukārāma, 1869

TISARA PRAHAR:

बरेच दिवसांत वजन केले नसल्यमुले या नव्या काळजीचा मइया प्रकृतीवर कितपत परिणाम झाला आहेहेमी कुणालही पॉडच्या भषेत समजावून सांगू शकणार नही हे खरे, पण सोने एकशो एक रुपये तोळा ...

V. S. Khandekar, 2014

PARVACHA:

प्राचीन काळातली अत्यंत दुमॉल बांधताना नरसिंहदेव राजानं शिल्पकारांना देण्यासाठी जी नाणी पाडली होती, त्यांपैकी हे एकमेव नाणां होतं, हे नाणां पाव तोळा वजनाचं होतं, गदाधर ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Imagining India:

... तो धोका अजिबातच उरलेला नही. त्यमुले जर-तरची समीकरणे मांडून शक्यतांचा वेध घयायला काय हरकत आहे? परदेशी बाजारपेठेतून सोन्याचे 'तोळा बर" स्मगलिंग करून देशत आणणे म्हणजे.

Nandan Nilekani, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «तोळा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін तोळा вживається в контексті наступних новин.

सादरेंनी केलेल्या आरोपांचे काय?

प्रत्येक पोलिस ठाण्याच्या प्रभारी अधिकाऱ्यांनी पोलिस अधीक्षकांना एक तोळा सोने अथवा पैसे आमच्याकडे जमा करावे, ही बाब आयोग्य व बेकायदेशीर वाटल्याने आम्ही पूर्तता केली नाही. त्यामुळे माझी रामानंद पोलिस ठाण्यात नेमणूक ... «maharashtra times, Жовтень 15»

बाबांनीच दिला दातृत्वाचा वसा

जेव्हा सोने ८० रुपये तोळा विकले जात होते, तेव्हा ३० रुपयांची फी देऊन बाबांनी शिकवणी लावली होती. बाबांमुळेच वि. स. खांडेकर, ग. ल. ठोकळ, नाथमाधव, ह. ना. आपटे यांचे साहित्य माईंना वाचायला मिळाले. बाबांनी साहित्याची आवड लावल्यामुळेच ... «maharashtra times, Жовтень 15»

नवरात्रीत खरेदी योजनांची रेलचेल

सोन्याच्या दरांत झालेल्या घसरणीचा फायदा घेत दसऱ्याच्या दिवशी ग्राहक सोनेखरेदीकडे वळतील, अशी सराफ बाजाराची अटकळ आहे. सोन्याचे भाव साधारणपणे २६ ते २७ हजार रुपये तोळा स्थिर राहतील, त्यामध्ये घसरण होण्याची शक्यता कमीच असल्याचे ... «Loksatta, Жовтень 15»

सोने तीन आठवड्यांच्या नीचांकावर; चांदीही नरम

नवी दिल्ली : स्थानिक बाजारांत मागणीत झालेली घट आणि जागतिक पातळीवरील किमतीतील घसरण यामुळे सोमवारी सराफा बाजारास मोठा फटका बसला. सोने १८0 रुपयांनी घसरून २६,८१0 रुपये तोळा झाले. हा तीन आठवड्यांचा नीचांक ठरला. चांदी ३१५ रुपयांनी ... «Lokmat, Вересень 15»

देसाई ज्वेलर्समधून दागिन्यांची चोरी

भावात घासाघीस करून १ तोळा वजनाच्या लक्ष्मीहाराची २७ हजार ५०० रुपये किंमत ठरविली. थोडे पैसे कमी आहेत पैसे घेऊन परत येतो, असे सांगून दोघे बाहेर गेले. थोड्या वेळाने परत दुकानात येऊन दागिना हातात घेऊन दारात उभा असलेल्या दुचाकीवरून ... «maharashtra times, Вересень 15»

मोदक व सामग्री ही महागली, यंदा असंख्या व्हरायटीज

तोळा, खसखस १४ रूपये तोळा या दराने उपलब्ध आहेत. याचाच परिणाम बाप्पाला आवडणाऱ्या मोदकांवर झाला आहे. १४ रूपयांना मिळणारा उकडीचा एक मोदक यंदा १८ ते २० रूपयांला मिळत आहे. तळलेले मोदक पाव किलो ६० ते ७० रूपयांना आहे. गणेशोत्सवात उकडीचे व ... «Lokmat, Вересень 15»

आठवणी नि किस्से..

'तोळा तोळा' या 'तू ही रे'मधील गाण्याचं अनप्लग्ड व्हर्जनही रिलीज करण्यात आलंय. ते सोशल मीडियावर गाजतंय. सई ताम्हणकर नि तेजस्विनी पंडित या अभिनेत्रींनी गायलेल्या या गाण्याचा झकास व्हिडीओ शेअर होतोय. संजय जाधव यांच्या 'तू ही रे'ची ... «Loksatta, Вересень 15»

Friday Release : तेजस्विनी-स्वप्नील-सई स्टारर …

... ठाकूर यांनी लिहिली आहेत. पंकज पडघन आणि अमितराज, शशांक पोवार या तिघांनी मिळून सिनेमाला संगीत दिले आहे. 'सुंदरा…', 'गुलाबाची कली', 'तोळा तोळा', 'जीव हा सांग ना', अशी गाणी यामध्ये आहेत. आज हा सिनेमा प्रेक्षकांच्या भेटीला आला आहे. «Divya Marathi, Вересень 15»

पाहाः सई आणि तेजस्विनीच्या आवाजातील 'अनप्लग …

संजय जाधव दिग्दर्शित आगामी 'तू ही रे' चित्रपटातील 'तोळा तोळा' हे गाणे सध्या गाजते आहे. तेजस्विनी पंडीत आणि स्वप्निल जोशीवर चित्रीत करण्यात आलेले हे गाणे बेला शेंडेने गायले आहे. पण, तुम्हाला माहिती आहे का, या गाण्याचे अनप्लगही ... «Loksatta, Вересень 15»

'तोळा तोळा'चं अनप्लग्ड व्हर्जन

'तू ही रे' या आगामी चित्रपटातील सर्वच गाणी सिनेमा रिलीज होण्याआधीच सुपरहिट ठरली आहेत. त्यातही 'तोळा तोळा' हे गाणं सर्वाधिक लोकप्रिय झालं आहे. यात खास बात म्हणजे या गाण्याचं अनप्लग्ड व्हर्जनही रिलीज करण्यात आलं आहे. 'मैं तेनू ... «Lokmat, Вересень 15»