Значення "उतणें" у маратхі словнику

ВИМОВА उतणें У МАРАТХІ

उतणें  [[utanem]]

ЩО उतणें ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?

Визначення उतणें у маратхі словнику

Equipoise 1) Відварити на кип'ятіння (молоко, каррі та ін.). "Як Шипи були вогнем. Налгекі Хома. ' IX 18.193 Poo 2 Встати (в око). 3 овес на судині, виразки Овна (з передпліччям, бритвою) 4 Бібва та ін Тривога; Встаньте на повітряній кулі "Скільки людей сповнився страх". -конвертувати хрест 12 5 хитрощів; Будь вогонь Приготовані сертифікати). (Деякі леопарди - це лимонний сік ТСН). Фехтування. Заповніть 6. Копаваншане Джалал Калантанчане Саму- Давайте вивчати ". -Момишом 9.26 7 (L) Сяюча горда. "Так сильно так. Що стосується тих активів. Професор 16.22 9 "Будьте обережні! Ніякі предмети не опускаються ". -Маура 26,8; Вставай і стрибай 'Таматанське море. Зростання ". Подобається 'Kalpanti' Збуджено. -Мов 10.3 9 9 мас. Розбухають; Збільшити акценти - (Пік, трава, овочі тощо). 10 бути дуже багатим; Виходить з уяви Горох (зерно, фрукти та ін.). [№ Ут Танс; М Луч; Була. Udu = ложка] equal-know-walk-1 spend; Пошкодження; Бути загубленим; Напади "Що я буду робити з цим Це ". Давайте розглянемо - піднімемося; Вставай; Стрибати (молоко тощо); Фехтування; (L) бути таємницею; Аапакат, будучи дуже люблячим

उतणें—अक्रि. १ उकळून वर येणें (दूध, कढी वगैरे). 'जैसें उतलें आगीं पडे । तें नलगेचि होमा ।' -ज्ञा १८.१९३. २ पू वगैरे येणें (डोळ्यांतून). ३ ओठादि अंगावर पुटकळ्या, फोड येणें (तापामुळें, वस्तरा लागून). ४ बिब्वा वगैरे लागल्यामुळें चिडणें; फुगून वर येणें. 'कोणे सवतीनें भरला भिलावा उतला ।' -निर्गुणाचा पाळणा १२. ५ खतखतणें; खदखद होणें (आगीवांचून शिजल्याप्रमाणें). (कांहीं चूर्नावर लिंबाचा रस घातला असतां होतें तसें). फेंस येणें. ६ भरून वाहणें. 'कोपावेशें झालें कल्पांतीचें समु- द्रसें उततें ।।' -मोमीष्म ९.२६. ७ (ल.) गर्वानें फुगून जाणें. 'किंबहुना ऐसैसें । उतणें जें संपत्तिमिसें । -ज्ञा १६.२२९. 'खळा ! न मदें उतरे ।' -मोरा २६.८ उसळणें; उचंबळून वर येणें. 'तातला तेलीं सागर । उतताती ।' 'कल्पांतींचे जसे जलधि उतते ।' -मोवन १०.३९. ९ माजणें फुगणें; जोरानें वाढणें- (पीक, गवत, भाजी वगैरे). १० अतिशय समृद्ध होणें; कल्पनेबाहेर बहर येणें (धान्य, फळें वगैरेस). [सं. उत् + तन्; म. ऊत; तुल॰ का. उदु = फुगणें] उतूं-जाणें-चालणें-१ खर्च होणें; नुकसान होणें; तोटा होणें; अडणें. 'माझें काय त्यावांचून उतूं जात आहे.' उतूं येणें- ऊत येणें; उतास येणें; वर येणें (दूध इ॰); फेंस येणें; (ल.) रहस्य असणें; आटोकाट, अतिशय प्रेम असणें.

ПЕРЕКЛАД उतणें

Дізнайтесь, як перекласти उतणें на 25 мов за допомогою нашого маратхі багатомовного перекладача.

Переклад слова उतणें з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «उतणें» в маратхі.

• Перекладач з маратхі на китайська: Utanem
• Перекладач з маратхі на іспанська: Utanem
• Перекладач з маратхі на англійська: utanem
• Перекладач з маратхі на гінді: Utanem
• Перекладач з маратхі на арабська: Utanem
• Перекладач з маратхі на російська: Utanem
• Перекладач з маратхі на португальська: Utanem
• Перекладач з маратхі на бенгальська: utanem
• Перекладач з маратхі на французька: Utanem
• Перекладач з маратхі на малайська: utanem
• Перекладач з маратхі на німецька: Utanem
• Перекладач з маратхі на японська: Utanem
• Перекладач з маратхі на корейська: Utanem
• Перекладач з маратхі на яванська: utanem
• Перекладач з маратхі на в’єтнамська: Utanem
• Перекладач з маратхі на тамільська: utanem
• маратхі: उतणें
• Перекладач з маратхі на турецька: utanem
• Перекладач з маратхі на італійська: Utanem
• Перекладач з маратхі на польська: Utanem
• Перекладач з маратхі на українська: Utanem
• Перекладач з маратхі на румунська: Utanem
• Перекладач з маратхі на грецька: Utanem
• Перекладач з маратхі на африкаанс: Utanem
• Перекладач з маратхі на шведська: Utanem
• Перекладач з маратхі на норвезька: Utanem

2 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «उतणें»

Дізнайтеся про вживання उतणें з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом उतणें та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 76

मोडणें, तुटणें. १० दिवाळें n. नि| घणें. ११ फुटून बाहेर पडणें. - down : मीद्ध णें, भागणें, थकपों.- forthः फुटून बाहेर येणें. -outः उतणें, उफणणें, अांगफुसुटणें. —up : फांकणें, फुटणें (मंडली, इ०).

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 88

उतणें , उगवर्ण , उफणणें , फुटर्ण , सुटणें , अांगफुटणी / . होगें . 10 out ; becone dissolute , 8c . v . . To Rus wmup . सुटणें , निसवणें . निसन होगें , बंधनांतून जाणें , आरवण्यांनून जाणें . ll up ; dissoloe ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847