Натисніть, щоб побачити визначення of «Bidayuh» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Плем'я Бідяух
Suku Bidayuh
Бідаух - це громади, що мешкають у південно-західній частині Саравака, особливо в районі Серія, Кучінг і на захід від Борнео. Вони складаються з чотирьох етнічних перерв: ▪ Селакау / Лара ▪ Ягой / Сінгай ▪ Біатах ▪ Букар / Садонг ▪ Центральний Кучінг / Новий Бидаух / Сучасний Бідюх Вони переважно християни. У стародавні часи люди Бідяух жили в багатоквартирних будинках. Зазвичай довгострокове поселення племені Бідяух розташоване глибоко в інтер'єрі та нагір'ях. Це для цілей безпеки, які важко виявити ворог. Структура Бадаюха давно не відрізняється від структури багаторічної італійської громади в Сараваку. Дах багажника Бідяук виконаний з дубового або сагового даху, а стіни з бамбука. Платформа або підлога дачного будинку зроблено з дощок або бамбука, а мачта - з дерева. Довге приміщення громади Бидаух поділяється на 3 частини, а саме головне приміщення, авах та танджу. Головна кімната, яку ми можемо об'єднати з основним життєвим простором сьогодні. Kaum Bidayuh adalah masyarakat yang mendiami kawasan barat daya Sarawak, terutamanya Bahagian Serian, Kuching dan di barat Kalimantan. Mereka terdiri daripada empat pecahan etnik iaitu: ▪ Selakau/Lara ▪ Jagoi/Singai ▪ Biatah ▪ Bukar/Sadong ▪ Kuching Tengah / Bidayuh Baru / Bidayuh Moden Mereka kebanyakannya beragama Kristian. Pada zaman dahulu suku kaum Bidayuh tinggal di rumah panjang. Lazimnya penempatan rumah panjang suku kaum Bidayuh terletak jauh di kawasan pendalaman dan tanah tinggi. Ini adalah bagi tujuan keselamatan iaitu sukar untuk dikesan oleh musuh.Struktur rumah panjang kaum Bidayuh tidak jauh bezanya dengan struktur rumah panjang masyarakat Iban di Sarawak. Atap rumah panjang kaum Bidayuh diperbuat daripada atap rumbia atau sagu, manakala dindingnya pula daripada buluh. Pelantar atau lantai rumah panjang pula diperbuat daripada papan atau buluh manakala tiangnya pula diperbuat daripada kayu belian. Rumah panjang masyarakat Bidayuh terbahagi kepada 3 bahagian iaitu bilik utama, awah dan tanju. Bilik utama dapat kita samakan dengan ruang utama kediaman pada masa sekarang.
Бідюх - четверте за величиною корінне плем'я в Сараваку, що мешкає в регіоні і також відомий як Дайак Дарат. Bidayuh suku kaum peribumi yg keempat terbesar di Sarawak, yg tinggal di merata daerah dan juga dikenali sbg Dayak Darat.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bidayuh» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова Bidayuh з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bidayuh» в малайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bidayuh» у різних країнах.
Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про Bidayuh
ПРИКЛАДИ
4 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIDAYUH»
Дізнайтеся про вживання Bidayuh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bidayuh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
The Architecture of Life and Death in Borneo - Halaman 110
commonalities, those of the Bidayuh tend to depart from the general pattern more than most. To begin with, Bidayuh domestic architecture shows more internal variation than does that of other peoples of northern Borneo. While most groups in ...
Robert L. Winzeler, 2004
2
Language, Education and Nation-building: Assimilation ...
The Bidayuhcommunity discussed hereis one example of a minority community inMalaysia undergoing processes oflanguage shift. The totalBidayuh populationis around 197,000 (Ik Pahon etal.2010, p. 1). The Bidayuh havethree major ...
Peter Sercombe, Ruanni Tupas, 2014
3
Ethnic Groups in Sarawak: Bidayuh, Bidayuh Villages, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Arsitektur tradisional rumah Dayak Bidayuh, Kalimantan Barat
Vernacular architecture of Dayak ethnic group in Kalimantan Barat Province.
