ЩО DESAK ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «desak» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення desak у малайська словнику
Я натиснув; стиснути стиснути, стиснути (тому що вузько): люди ~ коли входити на стадіон, щоб спостерігати за футболом; жеребкування, жеребкування, сутичка (місце і т. д.): молода дівчина зневірилася, бо лежить, бо ~; закликаючи 1. штовхати (штовхати, штовхати) на тіло, штовхаючи: вхід до залу занадто малий і глядачі збираються швидко; 2. Скорочення (стискання, затримка) назад (відсталі, слабкі тощо): військами союзників були фашистські війська, щоб здатися; 3. затребуваність: федеральний уряд вимагав збільшення стипендій для малайських студентів; 4. (непотрібні речі, обставини, речі), (щось інше) важливе: саме питання про вирівнювання між малайським та індонезійським - це термін; 5. майже час (коли, час, момент): час був ~ правдою, ми повинні швидко приготувати нашу роботу; 6. підбурювання, заздрість: має бути той, хто є, інакше це не матиме такого ставлення до мене; 7. Заохочувати, впливати, стимулювати: сподіваюся, що ми сподіваємося, що життя може бути щасливим і наполегливим небом і ізольованим. наполягаючи на силі, вимогливо вимагаючи: людина саме те, що він / вона хоче; відчайдушний 1. натиснутий, штовхнув: ртуть в протоці буде нижче, ніж рівень ртуті поза протоками; 2. Грозний, стиснутий: коли вбирається в зал, багато дітей кричали за ~; 3. важкий (важкий) один раз, депресивний, стиснутий: його життя ~, він повинен був наполегливо працювати; 4. мотивовані, заохочені, збіднілі, вплинули: він вступив у військові з-за його почуття відповідальності перед нацією та нацією; 5. Вимушений, повинен, не слід: не для чого, крім ~; 6. закликав; тиск 1. Сильний тиск (поштовх): двері порушені через ~ сторонніх; 2. вимогливий (вимогливий) попит (як би для насильства): він зробив це твердження за нещодавньою діяльністю; 3. щирий імпульс (бажання, лайно): ~ щоб знайти мого втікача брата відійшов; герметичність (відчайдушна) ситуація: ~ може мати вплив у процесі прийняття рішень; майбутні або термінові або термінові дії; невідкладний термінал (просити про щось): група ~. Натискання II звучить як паперові штампи зім'яті, тріснуті; натискаючи, натискаючи звук, як звук паперу зім'ятого. desak I; berdesak bersesak-sesak, berasak-asak (kerana sempit): orang~ ketika hendak masuk stadium utk menonton bola sepak; berdesak-desakan bersesak-sesak, berasak-asakan, berebut-rebut (tempat dll): seorang perempuan muda pengsan terbaring kerana~; mendesak 1. menolak (menyorong, mendorong) dgn badan, mengasak: pintu masuk ke dewan itu terlalu kecil dan penonton- penonton ~ dr belakang hendak cepat; 2. mengasak (menghimpit, menghambat) hingga mundur (undur, lemah, dll): tentera Berikat telah ~ tentera Fasis hingga menyerah; 3. meminta (menuntut) dgn sungguh-sungguh: kerajaan pusat telah didesak supaya membanyakkan lagi biasiswa utk pelajar-pelajar Melayu; 4. (bkn sesuatu hal, keadaan, perkara) yg memaksa, (bkn sesuatu hal) yg penting sekali: soal yg sangat ~ dlm penyamaan antara bahasa Melayu dan bahasa Indonesia ialah tentang istilah; 5. hampir tiba waktunya (ketika, masa, saat): waktu telah ~ benar, kita mesti siapkan kerja kita lekas-lekas; 6. menghasut, mengacum: tentulah ada orang yg ~nya, kalau tidak takkan sekeras itu sikapnya terhadapku; 7. mendorong, mempengaruhi, memberangsang: dgn sebab putus harapan akan dapat hidup berbahagia serta didesak pula oleh rasa terpulau dan terpencil. mendesakkan meminta dgn paksa, menuntut dgn sungguh- sungguh: orang itu betul-betul ~ kemahuannya sahaja; terdesak 1. tertekan, terdorong: raksa di dlm salur itu akan ~ ke bawah lebih rendah drpd paras raksa yg berada di sebelah luar salur; 2. terasak, terhimpit: ketika berebut masuk ke dewan itu, ramai kanak-kanak yg menjerit kerana ~; 3. susah (sulit) sekali, tertekan, terhimpit: kehidupannya telah ~, dia terpaksa bekerja keras; 4. terdorong, didorong, diberangsang, dipengaruhi: dia memasuki tentera kerana ~ oleh rasa tanggungjawab terhadap nusa dan bangsa; 5. terpaksa, mesti, tidak boleh tidak: bukan kerana apa, melainkan kerana ~; 6. didesak; desakan 1. tekanan (tolakan) yg kuat: pintu itu pecah kerana ~ orang ramai dr luar; 2. permintaan (tuntutan) yg keras (seolah- olah memaksa): dia membuat kenyataan itu atas ~ barisan bertindak baru-baru ini; 3. dorongan (hajat, kasad) yg sungguh- sungguh: ~ utk mencari adikku yg lari itu telah surut kembali; keterdesakan keadaan (perihal) terdesak): ~ boleh membawa kesan dlm proses membuat keputusan; pendesakan perihal atau perbuatan mendesak atau mendesakkan; pendesak orang yg mendesak (meminta sesuatu dgn sungguh- sungguh): golongan ~.
desak II bunyi spt bunyi kertas direnyuk-renyukkan, keresek-keresek; berdesak, mendesak berbunyi spt bunyi kertas direnyuk- renyukkan.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «desak» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAK»
Дізнайтеся про вживання
desak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
desak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Renditions of My Soul: The Story of a Balinese Woman
A Balinese girl, whose childhood dreams turn into a nightmare in a foreign country, returns to her island home to rediscover herself, but her problems follow her and multiply.
Desak Yoni, Sarita J. Newson, 2013
2
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 240
grafis graphic design. mendesain to design. pendesain designer. desainer (E) designer. desak I push, press, urge. - turun urge downward. mendesak- turunkan to urge s. o. to decrease s. t. Mereka didesak -turunkan tingkat produksi.
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
3
Laporan penelitian peran serta wanita Hindu dalam ...
Involvement of Balinese women in making decision for Hindu custom and religious matter; research report.
Desak Putu Dewi Kasih, 1997
4
Inequality, Crisis and Social Change in Indonesia: The ...
The scene featuring the Liku and Desak is always the most popular one in any performance. Early in her standard introductory scene, in both Siti Makonah and Ayu Bangsing, the Liku's maidservant, the Desak Rai, states with gusto: 'In this era, ...
5
Di sudut Hyde Park: novel - Halaman 136
Dengan tangkas Pak Putu masuk kamar melalui jendela, membuka pintu dan bergerak ke tempat tidur buat menolong Desak. Bu Made, ibu pemilik rumah, dan Andi menyerbu masuk. "Apa yang terjadi, Desak?" tanya ibu pemilik rumah.
6
INFORMASI KAPUAS (Jilid 5): 1 Juli 2011 - 1 Oktober 2011
DPRD Kapuas Desak Dugaan Pencemaran Lingkungan Ditindaklanjuti .:: Tribunkalteng.com | Kalteng News Online .:: Anggota DPRD Kapuas mendesak Badan Lingkungan Hidup (BLH) Kabupaten Kapuas untuk memeriksa dugaan ...
Jum'atil Fajar, dkk, 2011
7
Reciprocal Constructions - Halaman 1460
(99) Mereka semua pandang-me-mandang. (G. 123) 'They all exchanged glances.' (99) indicates a succession of actions, while (98) also allows simultaneous interpretation; cf. also: (100) Pertanyaan-pertanyaan lain sudah ber-desak-desak ...
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
8
Masked Performance: The Play of Self and Other in Ritual ...
The next character to emerge, Desak Made Rai (fig. 60), further expands the scope of this world. Until her entrance, the play has been all male. The first vernacular words spoken by the Penasar Kelihan express his happiness at becoming a ...
9
Tales from a charmed life: a Balinese painter reminisces - Halaman 23
Desak Watin, the Storyteller There was a woman who lived next door [to the north of Togog's houseyard]. Her name was D6sak Watin [by her title, a Satria]. She lived in the home of a woman whom I addressed as "grandmother." Desak Watin ...
Hildred Geertz, Ida Bagus Madé Togog, 2005
10
Negosiasi dengan kehidupan: Keluhan istri derita suami - Halaman 60
Soal menjawil teman laki-laki, bahkan mahasiswa, sudah menjadi kebiasaan Desak sejak SMP. Ia begitu berani, bahkan merangkul seorang bapak guru pun pernah dilakukannya ketika lulus SMP. Desak memang luar biasa. Ia beberapa kali ...
