Натисніть, щоб побачити визначення of «gendang» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Барабан
Gendang
Барабан - це музичний інструмент, виконаний зі шкір тварин, таких як буйволи, кози, корова. Це один з інструментів у родині барабанів. Кожна раса, як китайці, малайці та індіанці, має барабани з власними іменами. Барабан доступний у різних розмірах та використанні. Є барабани, що використовуються заради малайців. Є барабани, які використовуються для танцювальних танців, і також використовуються для святкування королівських свят чи печаток. Малайський барабан грає малайська громада з різними обличчями. Одне обличчя обладнане коров'ячим тілом, а одне обличчя обладнане козячими овечами. Кістки промивають ротанговими ремінцями і загорнуті в ротанг, який зменшується вдвічі. Кістки натягуються, встановлюючи петлі з ротанга. Він виготовлений з джекфрута і називається тимчасом. Темьянг примикає до великого обличчя, злегка вигнутий і загорнений в ротанг. Цей барабан має 2 розміру, який великий називається барабан матір, а малий називається барабаном. Цей барабан грав у руйнівній манері з його горизонтальним положенням, а його поверхня забита долонею. Gendang ialah alat bunyian yang diperbuat daripada kulit binatang seperti kerbau, kambing atau lembu. Ia merupakan salah sebuah alat muzik dalam keluarga genderang. Setiap bangsa seperti Cina, Melayu dan India mempunyai gendang dengan nama yang tersendiri. Gendang boleh didapati dalam pelbagai saiz dan kegunaan. Ada gendang yang digunakan untuk persilatan bagi orang Melayu. Ada gendang digunakan bagi tari menari dan ada juga yang digunakan untuk menyambut perayaan atau pertabalan Diraja. Gendang Melayu dimainkan oleh masyarakat melayu mempunyai muka yang berlainan saiz. Satu muka dipasang dengan belulang lembu dan satu muka dipasang dengan belulang kambing. Belulang tersebut disirat dengan tali rotan dan dililit dengan rotan yang dibelah dua. Belulang itu ditegangkan dengan memasang gelung-gelung yang diperbuat daripada rotan. Badanya diperbuat daripada kayu nangka dan dipanggil temiang. Temiang berdekatan dengan muka besar, melengkung sedikit dan dililit dengan rotan. Gendang ini ada 2 saiz, yang besar dipanggil gendang ibu dan yang kecil dipanggil gendang anak. Gendang ini dimainkan dengan cara meriba dengan kedudukan melintang dan permukaannya dipalu dengan tapak tangan.
барабан I 1. SJ інструмент drpd довгий круглий порожнисті дерева та шкіра; ~ nobat барабан використовується для нобат; ~ воєнний барабан, який використовувався під час війни; б'ютери; 2. барабани барабани як сигнал, як бити барабани; ~ як бити барабани під час маршу; ~ від'їхали барабани, кажучи, що цар пішов; ~ keling = барабанщик, який прив'язаний до шиї і побитий паличкою; ~ назад барабан побитий, щоб сигналізувати короля назад; ~ melela = ~ барабанщик, побитий деревом, а інший бік, побитий рукою; ~ Слухач Id вухо мавп; ~ зупинки = барабанщики в сигналі говорять, що люди повинні зупинитися; ~ Kd ліжко; як звучить ~ так, саме так вона повинна виконувати всі замовлення; завжди однакова річ; барабани, барабани, снаряди; удар по барабану; ~ стегна є забавні через страждання інших; ~ мчить потужно; до ~ Сирукам, вишневе золото може бути вигідним. барабан II рулон; один рулон; ~ паперовий рулонний папір. барабани III SJ морська риба, Parapercis spp. gendang I 1. sj alat muzik drpd kayu bulat panjang yg berongga dan direntang dgn kulit; ~ nobat gendang yg dipakai utk nobat; ~ perang gendang yg digunakan semasa berperang; juru~ orang yg memukul gendang; 2. langgam gendang sbg isyarat, cara memukul gendang; ~ arak- arakan cara memukul gendang sewaktu berarak; ~ berangkat gendang yg menyatakan raja berangkat; ~ keling = ~ merdangga gendang yg disandang pd leher dan dipukul dgn kayu; ~ kembali gendang yg dipukul sbg isyarat utk menyatakan raja kembali; ~ melela = ~ serama gendang yg sebelah dipukul dgn kayu, dan yg sebelah lagi dipukul dgn tangan; ~ pendengar Id selaput telinga yg menerima suara; ~ perhentian = ~ galanjur gendang yg dipukul sbg isyarat utk menyatakan orang harus berhenti; ~ raya Kd beduk; bagaimana bunyi ~, begitulah tarinya prb patuh pd segala perintah; situ juga ~ berbunyi prb sentiasa sama sahaja; gendang-gendang, gendangan sj selaput, kulit ari; bergendang memukul gendang; ~ paha bersuka-suka kerana penderitaan orang lain; ~ deras prb berkuasa; bak ~ ke Sirukam, perut kenyang emas boleh prb keuntungan yg diterima secara berlebih- lebihan. gendang II gulung; segendang satu gulung; ~ kertas segulung kertas. gendang III sj ikan laut, Parapercis spp.
Натисніть, щоб побачити визначення of «gendang» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова gendang з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gendang» в малайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gendang» у різних країнах.
Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про gendang
ПРИКЛАДИ
4 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENDANG»
Дізнайтеся про вживання gendang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gendang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Hikayat Patani the Story of Patani
Bab ini tatkala hendak berdiri nobat, apabila sudah orang gamak gendang, maka orang pun geritiklah 903 gendang, maka kita pun tiuplah nafiri, tiuplah panjang dua kali; tatkala bunyi panjang itu cūtīng cūtīng 904 dan tiuppandakpula tiga ...
A. Teeuw, D. K. Wyatt, 2013
2
Dangdut Stories: A Social and Musical History of ... - Halaman 219
Dangdut instruments include electric guitar, suling, piano, and gendang. [] The song begins with two introductions: (1) intro I, an unmetered highly ornamented vocal section accompanied by rolling piano arpeggios and violin fills;8 and (2) intro ...
Andrew N. Weintraub, 2010
3
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 314
-pengasihan love potion, a magic spell to make s. o. fall in love. menggendam to cast a spell (on); to cause a miracle to happen. gendaman charm, magic spell. gendang I kettledrum. menitir - to beat a drum with swift rapping motions.
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
4
Mainan bagi roh: kebudayaan Mentawai - Halaman 84
Alat ini merupakan instrumen pemberi irama; per- bedaan ukuran antara berbagai gendang hanya sedikit saja, sedang perbedaan tinggi nada juga hampir-hampir tidak ada ar- tinya di segi melodi. Namun eara mena- buhnya sedikit banyak ...
