Натисніть, щоб побачити визначення of «pengantin» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Наречена
Pengantin
Наречена це чоловік або жінка, які одружуються або одружуються. Чоловіків називають нареченою, а наречена називається нареченою. Обидві наречених називають нареченими. Обидві розкішні та відповідні наречені будуть називатися "двома голубами-голубами" або називатимуться притчами "половина сукні". У малайській громаді, коли супроводжується, наречений буде носити малайські сорочки, а наречена буде носити баю курунг. Як правило, весільна сукня носить шкарпетки. Наречений буде носити плащ, а керіс буде вставлений в талію. Поки наречена буде носити корону або тіару в голові і принести квітку. Pengantin adalah lelaki atau perempuan yang akan berkahwin atau baru berkahwin. Pihak lelaki dipanggil pengantin lelaki dan pihak perempuan dipanggil pengantin perempuan. Kedua-dua pengantin dipanggil sebagai mempelai. Kedua-dua pengantin yang cantik dan sepadan akan digelar "merpati dua sejoli" atau disebut sebagai peribahasa "bagai pinang dibelah dua". Dalam kalangan masyarakat Melayu, ketika bersanding, pengantin lelaki akan memakai baju Melayu dan pengantin perempuan akan memakai baju kurung. Biasanya pakaian pengantin mengunakan kain songket. Pengantin lelaki akan memakai tengkolok dan keris akan disisip di pinggang. Sementara pengantin perempuan akan memakai mahkota atau tiara di kepala dan membawa bunga tangan.
Наречена Я людина, яка проходить весільну церемонію, наречена: тоді вітав, що людина виховується; ~ нове, одружене; гвинтівка гвинтівка гвинтівка; 1. Наречена стає нареченою; 2. святкувати весільні церемонії. наречена II; квітка ~ Id sj рослина, Nyctanthes arbortristis. pengantin I orang yg sedang menjalani istiadat perkahwinan, mempelai: maka disambut oranglah ~ itu dibawa naik; ~ baru orang yg baru berkahwin; senapang ~ sj senapang yg berlaras dua; berpengantin 1. menjadi pengantin; 2. merayakan istiadat perkahwinan. pengantin II; kembang ~ Id sj tumbuhan, Nyctanthes arbortristis.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pengantin» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова pengantin з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pengantin» в малайська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pengantin» у різних країнах.
Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про pengantin
ПРИКЛАДИ
4 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENGANTIN»
Дізнайтеся про вживання pengantin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pengantin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Tata upacara dan wicara: pengantin gaya Yogyakarta
Javanese marriage customs and rites according to Yogyakarta ceremonies.
Suwarna Pringgawidagda, 2006
2
Tata Rias & Busana Pengantin Seluruh Indonesia
Make-up and traditional wedding costumes from Indonesia.
Dra. Tien Santoso, 2010
3
Pengantin Indonesia: upacara adat, tata busana, dan tata rias
