ЩО PUCUK ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «pucuk» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення pucuk у малайська словнику
стріляє я 1. свіжі листя, молоді листя (у верхній частині дерева або в кінці гілок): їжте ~ ~ ~ дерево; ~ молода ніпа згортати сигарети; вмирають ~ а) гинуть на пагонах (рослинах); б) слабкий член; 2. гострий наконечник (пік), піки (полум'я, хвилі, дерева тощо): листя все ще застрягли в дереві; 3. найвищий, найважливіший, могутній; посадив ~ Mn встановив правителя; ~ керівництво (уряд) a) центр або влада (керівник); б) особа, що володіє вищою владою; 4. Жокейні номери для листів (вогнепальної зброї тощо): букви; деякі ~ гармати; 5. Ki щось нове почуття (любовне почуття тощо): ~ любов; ~ інтимність; вогонь полум'я (кінець полум'я); ~ насіннєві пагони, які ростуть у стеблах (листя тощо), будуть основними; ~ навколо людини, яка тримає верховну владу; сітки сітки; ~ хвилі хвиль; ~ база бази (походження); ~ перемогти а) молоді пагони; б) різьблені або різьблені картини (по краях об'єкта); ~ полюсні вершини; ~ думав, що риба прибула = хотів, щоб риба ~ почала prb отримала щось більше, ніж очікувалося; як ~ (enau) запускається (запускається) дуже швидко або слизько; більше ~ prebescent PRB питання, оскільки порівняння двох нових супутників зі старими (будь-які більше пагонів або фруктів); вимагати ~ alu = ask ~ pd alu prb хочеться (запитати) те, що не отримаєте; в той час, як ~ більше не червоний, він каже, що його PRB є прагматичним, і він не багатий; а також прагматичний (натяк на той самий ранг чи ранг), де, де вітру важко потрапити в нього, немає такої речі, як цей момент (який є переможцем або найсильнішим з тих, хто є) ; не на вершині прн Мн про дуже зарозумілої людини (завжди недооцінюйте іншу людину); як ~ і суслик, ніякої нової риби не вводиться prb щось менш корисне буде носити також, коли інші більше не; витиснув 1. з бутонів: гуми дерева ~ після сухого сезону; 2. Є пагони; останнє слово ні (остаточне рішення); вгору, а не вниз, не спотворені, в середині копання збитку, якщо хтось винуватить дозволить йому та його людям загинути. стріляє II 1. sj рослина, Saussurea lappa; 2. sj plant, gebang, ibus, lontar utan, Corypha gebanga. стріляє III = риба ~ sj морська риба, олов'яні види риби, селаміур, тричіурус савала; ~ Бананові банани, земля Labeobarbus faciatus; ~ риба вареної риби, Chepeoides venulosus. pucuk I 1. daun yg baru terbit, daun muda (di puncak pokok atau di hujung ranting): memakan ~-~ kayu; ~ nipah yg muda utk menggulung rokok; mati ~ a) mati pd pucuknya (tumbuh- tumbuhan); b) lemah zakar; 2. hujung yg tajam (runcing), puncak (api, ombak, pohon, dll): daun-daun masih terlekat di ~ pokok; 3. yg tertinggi, yg terpenting, yg berkuasa; ditanam ~ Mn didirikan penghulu; ~ pimpinan (pemerintahan) a) pusat atau tampuk kekuasaan (pimpinan); b) orang yg memegang kekuasaan tertinggi; 4. penjodoh bilangan bagi surat (senjata api dll): se~ surat; beberapa ~ senapang; 5. ki sesuatu perasaan yg baru tumbuh (perasaan cinta dll): ~ cinta; ~ kemesraan; ~ api lidah api (hujung nyala api); ~ biji pucuk yg akan tumbuh menjadi batang (daun dll), bakal batang; ~ bulat orang yg memegang kekuasaan tertinggi; ~ jala pusat jala; ~ ombak kepala ombak; ~ pangkal pokok pangkal (asal-usul); ~ rebung a) rebung yg masih muda; b) ukiran atau lukisan yg berbentuk gerigi (pd tepi sesuatu benda); ~ tiang puncak tiang; ~ dicita ulam tiba = hendak ulam ~ menjulai prb beroleh sesuatu lebih drpd apa yg diharapkan; bagai ~ (enau) dilancarkan (diluncurkan) prb sangat laju atau luncur perginya; lebih ~ lebih pelepah prb pertanyaan kerana membandingkan dua sahabat yg baharu dgn yg lama (mana yg lebih pucuk atau pelepah); menghendaki ~ alu = minta ~ pd alu prb menghendaki (meminta) sesuatu yg tidak akan dapat; sedangkan ~ lagi tak merah, konon pula selaranya prb sedang ia lagi kaya tidak berderma apalagi apabila tidak berwang; spt ~ dgn pelepah prb sama juga (kiasan pd orang yg bersaudara yg sama pangkat atau darjatnya), spt ~ eru, ke mana angin yg keras ke sana condongnya prb tiada tetap pendiriansebentar begini sebentar begitu (mana orang yg menang atau kuat itulah yg diikut); tidak (ber)pucuk di atas enau prb Mn perihal seseorang yg sangat angkuh (senantiasa memandang rendah kpd orang lain); umpama ~ dan umbut, tiada lauk baru dibaham prb sesuatu yg kurang berguna akan dipakai juga apabila yg lain-lain tiada lagi; berpucuk 1. keluar pucuknya: pokok getah ~ selepas musim kemarau; 2. ada pucuknya; kata tidak ~ putusan yg terakhir (muktamad); ke atas tidak ~, ke bawah tidak berurat, di tengah- tengah digerek kumbang prb jika seseorang bersalah biarlah dia serta kaumnya binasa.
pucuk II 1. sj tumbuhan, Saussurea lappa; 2. sj tumbuhan, gebang, ibus, lontar utan, Corypha gebanga.
pucuk III = ikan ~ sj ikan laut, ikan timah langgai, selayur, Trichiurus savala; ~ pisang sj ikan darat, Labeobarbus faciatus; ~ rebung sj ikan laut, Chepeoides venulosus.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «pucuk» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
3 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUCUK»
Дізнайтеся про вживання
pucuk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pucuk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Pucuk Es di Ujung Dunia
Mountain climbing to seven summits in the world by the Indonesian youth mountaineers of Mahasiswa Pencinta Alam, Universitas Katolik Parahyangan.
Rudy Badil & Sani Handoko, 2011
On Malay literature; collected articles.
3
Hendak ulam pucuk menjulai: sebuah autobiografi
Autobiography of Sokme Samdin, a Malay teacher.
