Значення "ringan" у малайська словнику

ВИМОВА RINGAN У МАЛАЙСЬКА

ringan

ЩО RINGAN ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?

Визначення ringan у малайська словнику

легкий вага 1. не важкий, легкий: дерево ~; посилка, яка піднімається з одного боку; 2. Легко робити або запускати (робота, оплата тощо), просто: робота з учителем мови - це не робота; 3. Не глибоко (його зміст тощо), не створює жодних труднощів (для читачів, студентів тощо): популярні газети та журнали часто містять короткі оповідання; матеріали для читання ~; 4. Неважливі, непотрібні, легкі, дрібні, тривіальні (матерія тощо): ворожнеча між двома країнами не може розглядатися ~; звинувачений податковий податок ~; незначні недоліки; розмови про тривіальні справи; адекватний нечистий стілець очищується тільки водою (сеча хлопчика до двох років пити тільки його маточне молоко); 5. Не надто (дуже), нешкідливі (хвороба тощо), не важка: внаслідок битви деякі люди поранені ~; 6. Ніякі інтоксиканти (напої, тютюн та ін): вони подають напої ~; 7. Коротка та без наповнення (непродовольча), неповна страва (не вечеря): банкет ~; 8. простий, простий (сукня): одягнений ~; 9. повільний, низький (голос і т. Д.): За пропозицією слідує скарга ~; він простягся ~ головував до дверного листа; 10. малий, тонкий, не важкий (дощ): іноді тривале косіння дощу знижується грубо, іноді ~ у будь-якому випадку; 11. Швидко знімайте фрукти (рослина): рис ~; банан ~; ~ ноги люблять відвідати (відвідати тощо); ~ голова легко зрозуміти (зрозуміти) вчення; ~ рот (мова) а) доброзичлива, вільна та вільна мова, яку він сказав, любив говорити; б) фантазія (багато ротів); ~ руки а) любить допомагати, швидко щось робити; б) любить брати права людини, любить вкрасти; ~ важка робоча кістка, рухливий; Це просто так, як носити, вага важка = вага важка, ~ з'єднується разом у любові і горі або працювати на чомусь; важка кістка шлунку, яка тяжко працює, у нього багато засобів до існування; освітлення легкості; Мн; ~ закохався, ввійшов; освітлення 1. робить світло, кріпиться, легко: ~ замкнуто; в цьому хікайатському зусиллі прагне зберегти оригінальність його написання; 2. = освітлення - освітлення, щоб прийняти світло (легко і т.д.): це дуже релігійно; він навмисно полегшує закон; Інфекційні хвороби не повинні пом'якшуватися; Молитва ніколи не може бути зламана; 3. скорочення (покарання): оскарження смертного вироку для довічного ув'язнення; ~ нога прийти; давайте розглянемо більш світлий (простіше, менш значущі тощо): не кладіть своє поклоніння Богові; легкість 1. легкий опис: він просить ~, просить зменшити навантаження; 2. надзвичайно легкий; пом'якшення рельєфу.

ringan 1. tidak berat, enteng: kayu ~; bungkusan yg ~ diangkat dgn sebelah tangan; 2. senang dilakukan atau dijalankan (pekerjaan, pembayaran, dll), mudah: pekerjaan guru bahasa bukanlah pekerjaan yg ~; 3. tidak mendalam (kandungannya dsb), tidak menimbulkan kerumitan atau kesulitan (kpd pembaca, pelajar, dsb): akhbar dan majalah yg popular sering memuatkan cerpen- cerpen yg bersifat ~; bahan-bahan bacaan ~; 4. tidak penting, tidak mustahak, enteng, kecil, remeh (perkara dll): sikap permusuhan antara kedua-dua negara itu tidak boleh dipandang~; dikenakan cukai yg ~; kesalahan ~ kesalahan yg kecil sahaja; perbualan ~ perbualan mengenai perkara-perkara remeh; najis ~ najis yg memadai disucikan dgn hanya menjirus air sahaja (kencing anak laki-laki di bawah umur dua tahun yg meminum susu ibunya sahaja); 5. tidak terlalu (sangat), tidak berbahaya (penyakit dll), tidak berat: akibat drpd pertempuran itu, beberapaorang mendapat luka ~; 6. tidak memabukkan (minuman, tembakau, dll): mereka menyajikan minuman ~; 7. ringkas dan tidak mengenyangkan (bkn makanan), hidangan makanan yg tidak begitu mengenyangkan (bkn jamuan): jamuan ~; 8. mudah, ringkas (pakaian): ia berpakaian ~; 9. perlahan, rendah (suara dll): kalimat itu diikuti oleh keluhan ~; ia melenggang ~ menuju ke daun pintu; 10. kecil-kecil, halus-halus, tidak lebat (hujan): kadang-kadang rintik-rintik hujan yg berpanjangan itu turun dgn kasarnya, kadang-kadang ~ pula; 11. cepat mengeluarkan buah (tanaman): padi ~; pisang ~; ~ kaki suka berkunjung (melawat dll); ~ kepala mudah memahami (mengerti) ajaran; ~ mulut (lidah) a) peramah, lancar, dan fasih tutur katanya, suka bercakap; b) suka cerewet (banyak mulut); ~ tangan a) suka menolong, cepat berbuat sesuatu; b) suka mengambil hak orang, gemar mencuri; ~ tulang rajin bekerja, tangkas; ~ sama dijinjing, berat sama dipikul = berat sepikul, ~ sejinjing prb bersama-sama dlm suka dan duka atau sama-sama mengerjakan sesuatu; ~ tulang berat perut prb siapa yg rajin bekerja, ia banyak beroleh rezeki; beringan-ringan sl meringankan; meringani Mn; ~ datang dgn suka hati datang, sudi datang; meringankan 1. menjadikan ringan, mengentengkan, memudahkan: ~ bebanan; dlm usaha ~ hikayat ini, diusahakan supaya keaslian penulisannya dikekalkan; 2. = meringan- ringankan menganggap ringan (mudah dll): ia sangat ~ agamanya; ia sengaja meringan-ringankan hukum; penyakit yg berjangkit tidak boleh diringan-ringankan; sembahyang tidak sekali-kali boleh diringan-ringankan; 3. ki mengurangkan(hukuman): merayu supaya hukuman mati itu diringankan kpd penjara seumur hidup sahaja; ~ kaki sudi datang; memperingan menganggap lebih ringan (lebih mudah, lebih tidak bererti, dll): jangan engkau peringan ibadatmu kpd Allah; keringanan 1. perihal ringan: ia meminta ~, meminta dikurangkan bebannya; 2. terlampau ringan; peringanan perihal meringankan.

ПЕРЕКЛАД RINGAN

Дізнайтесь, як перекласти ringan на 25 мов за допомогою нашого малайська багатомовного перекладача.

Переклад слова ringan з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ringan» в малайська.

• Перекладач з малайська на китайська: 光
• Перекладач з малайська на іспанська: luz
• Перекладач з малайська на англійська: light
• Перекладач з малайська на гінді: प्रकाश
• Перекладач з малайська на арабська: ضوء
• Перекладач з малайська на російська: легкий
• Перекладач з малайська на португальська: luz
• Перекладач з малайська на бенгальська: হালকা
• Перекладач з малайська на французька: lumière
• малайська: ringan
• Перекладач з малайська на німецька: Licht
• Перекладач з малайська на японська: 光
• Перекладач з малайська на корейська: 빛
• Перекладач з малайська на яванська: Cahya
• Перекладач з малайська на в’єтнамська: ánh sáng
• Перекладач з малайська на тамільська: ஒளி
• Перекладач з малайська на маратхі: प्रकाश
• Перекладач з малайська на турецька: ışık
• Перекладач з малайська на італійська: luce
• Перекладач з малайська на польська: światło
• Перекладач з малайська на українська: легкий
• Перекладач з малайська на румунська: ușoară
• Перекладач з малайська на грецька: φως
• Перекладач з малайська на африкаанс: lig
• Перекладач з малайська на шведська: lätt
• Перекладач з малайська на норвезька: lett

4 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINGAN»

Дізнайтеся про вживання ringan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ringan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.

Catatan ringan

Sociocultural, political, and human conditions in Indonesia; collected articles previously published in Jayakarta.

M. Basofi Soedirman, 1993

8 Kalimat Al-Thayyibah: Ringan di Lisan, Berat di ...

Di buku ini diuraikan 8 kalimat zikir yang memiliki kedudukan istimewa dalam Islam: basmalah, tasbîh, tahmîd, tahlîl, takbîr, istighfâr, dan shalawat.

M. Fauzi Rachman, 2008

Pak Taufiq & Bu Mega: catatan ringan, lucu, dan unik dari ...

On Megawati Soekarnoputri, the fifth president of Indonesia, and Taufiq Kiemas, an Indonesian politician.

Rahmat Sahid, ‎Ayatollah Antoni, 2013

Si Degil dari Pelalawan: kisah-kisah ringan dari masa ...

Autobiography of Tengku Lukman Jaafar, former Regional Secretary of Riau Province.

Lukman Jaafar (T.), 2003