Значення "saksi" у малайська словнику

ВИМОВА SAKSI У МАЛАЙСЬКА

saksi

ЩО SAKSI ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?

Свідок

Saksi

Відповідно до Словнику третього видання публікації Девана Бахаса Дан Пустака, свідок означає: "Людина, яка знає або бачить подію". Тому свідком є ​​людина, яка знає драматичну подія через свої почуття, і може допомогти підтвердити те, що відбулося на подію. Свідки часто викликають до суду.

Menurut Kamus Dewan Edisi Ketiga terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka, saksi membawa maksud: "Orang yang mengetahui atau melihat sesuatu peristiwa ". Oleh itu saksi adalah seorang yang mengetahui sesuatu peristiwa dramatik melalui pancainderanya, dan dapat membantu mengesahkan sesuatu perkara yang berlaku dalam suatu kejadian. Saksi sering dipanggil memberi keterangan di mahkamah.

Визначення saksi у малайська словнику

свідок людини, яка знає або бачить подію (і може свідчити): хто був у суді? Я з цим пов'язаний; ~ ідентифікатор експерта-експерта, обраний для його членства; ~ alibi Id свідок, який не бачив подію; ~ лежать ідентифікатор = ~ підробка лже свідчення (невірне); свідчити 1. мати свідка, мати свідка: суд був скасований, оскільки ні; 2. зробити як свідків; ~ на коліно) роблять родичів свідками; б) вимагати суду для дурної особи; засвідчивши, що хтось є свідком: весілля - два свідків, які кваліфікуються як свідки; були свідками: 1. бачачи (відвідуючи тощо) як свідки, бачачи (відвідуючи тощо) самі: вони були одружені їхніми батьками; 2. дивитися (власний): людина, яка приходить до гри, росте; ця концепція була застосована, і наслідки можуть бути свідками сучасності; свідок 1. показати як доказ, довести: він хоче ~ своїх здібностей своїм друзям; 2. показати іншим бути свідком; свідчення доказів, наданих особою, яка бачить (знаю тощо), докази, твердження: якщо особа зі свідків не є суперечливим, то це не є законним; свідок свідків; прихильник; ~ око людей, що бачать себе.

saksi orang yg mengetahui atau melihat sesuatu peristiwa (dan boleh memberi keterangan): siapa ~nya dlm perbicaraan tadi?; ada ~ku yg kauambil barang itu; ~ ahli Id saksi yg dipilih kerana keahliannya; ~ alibi Id saksi yg tidak melihat sesuatu peristiwa; ~ dusta Id = ~ palsu saksi yg diada-adakan (tidak benar); bersaksi 1. mempunyai saksi, ada saksi: perbicaraan itu dibatalkan kerana tidak ~; 2. menjadikan sbg saksi; ~ ke lutut prba) menjadikan sanak saudara sbg saksi; b) meminta pengadilan kpd orang yg bodoh; bersaksikan mempunyai seseorang sbg saksi: pernikahan itu ~ dua orang saksi lelaki yg memenuhi syarat sbg saksi; menyaksikan 1. melihat (menghadiri dll) sbg saksi, melihat (menghadiri dll) sendiri: mereka berkahwin dgn disaksikan oleh ibu bapa mereka; 2. melihat (sendiri): orang yg datang utk ~ permainan itu makin bertambah; konsep inilah yg telah diterapkan, dan akibatnyamasih dapat disaksikan hingga ke masa kini; mempersaksikan 1. memperlihatkan sbg bukti, membuktikan: dia ingin ~ kebolehannya kpd rakan-rakannya; 2. memperlihatkan kpd orang lain supaya menjadi saksi; kesaksian keterangan yg diberikan oleh orang yg melihat (mengetahui dll), bukti, kenyataan: sekiranya seseorang drpd saksi-saksi itu bertelingkah, maka ~ itu tidaklah sah; penyaksian perbuatan menyaksikan; penyaksi; ~ mata orang yg melihat sendiri.

ПЕРЕКЛАД SAKSI

Дізнайтесь, як перекласти saksi на 25 мов за допомогою нашого малайська багатомовного перекладача.

Переклад слова saksi з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saksi» в малайська.

• Перекладач з малайська на китайська: 见证
• Перекладач з малайська на іспанська: testigo
• Перекладач з малайська на англійська: witness
• Перекладач з малайська на гінді: गवाह
• Перекладач з малайська на арабська: الشاهد
• Перекладач з малайська на російська: свидетель
• Перекладач з малайська на португальська: testemunha
• Перекладач з малайська на бенгальська: সাক্ষী
• Перекладач з малайська на французька: témoin
• малайська: saksi
• Перекладач з малайська на німецька: Zeuge
• Перекладач з малайська на японська: 証人
• Перекладач з малайська на корейська: 증인
• Перекладач з малайська на яванська: seksi
• Перекладач з малайська на в’єтнамська: nhân chứng
• Перекладач з малайська на тамільська: சாட்சி
• Перекладач з малайська на маратхі: साक्षीदार
• Перекладач з малайська на турецька: tanık
• Перекладач з малайська на італійська: testimone
• Перекладач з малайська на польська: świadek
• Перекладач з малайська на українська: свідок
• Перекладач з малайська на румунська: martor
• Перекладач з малайська на грецька: μάρτυρας
• Перекладач з малайська на африкаанс: getuie
• Перекладач з малайська на шведська: vittne
• Перекладач з малайська на норвезька: vitnet

7 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAKSI»

Дізнайтеся про вживання saksi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saksi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.

Saksi mata

Short stories.

Seno Gumira Ajidarma, 2002

Mahathir, Anwar, Konspirasi, Reformasi, Kopikasi, ...

On the political downfall of Anwar Ibrahim, Malaysia's former deputy prime minister.

Hussien Alattas (Syed.), 1998

Saksi mata perjuangan integrasi Timor Timur

History of the integration of East Timor; eyewitness account, 1974-1978.

Hendro Subroto, 1996

Saksi sejarah: mengikuti perjuangan dwitunggal

Autobiography of R. Soeharto, b. 1908, a personal doctor of Soekarno, 1901-1970, the first president of Indonesia.

Soeharto (R.), 1984

Bangunan-bangunan saksi perjuangan bangsa

Conservation of historic buildings in Jakarta.

Willem I. Pandji Indra, ‎Budi A. Sukada, 1997

Kilas balik revolusi: kenangan, pelaku, dan saksi

Indonesia during the revolution period, 1945-1949.

Aboe Bakar Lubis, 1992

Offpiste: In the Land of Kustaa Saksi

'Offpiste', named after the skiing term where a skier deliberately goes off trail in undeveloped terrain, this book presents Kusta Saksi's artistic journey like an off-piste skier.

Kustaa Saksi, 2008