Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tanjak" у малайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TANJAK У МАЛАЙСЬКА


tanjak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TANJAK ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tanjak» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tanjak

Тенгколок

Tengkolok

Тенгколок, також відомий як голова, голова, голова, голова та голова, є типом традиційного малайського головного убору, одягненого чоловіками. Тенгколок виготовлений з довгої плетінкової тканини, складеної та прив'язаної до певного стилю. У сучасні часи трупи більш широко використовуються в урочистих церемоніях, таких як роялті, відвідування королівських церемоній, а також наречених під час весілля. Tengkolok, juga dikenali sebagai destar, setanjak/tanjak, bulang hulu dan setangan kepala, merupakan sejenis alas kepala tradisional Melayu yang dipakai oleh golongan lelaki. Tengkolok diperbuat daripada kain songket panjang yang dilipat-lipat dan diikat dalam gaya yang tertentu. Pada zaman sekarang, tengkolok lebih banyak dipakai dalam majlis-majlis yang penuh adat istiadat, misalnya oleh kerabat diraja dan para hadirin dalam majlis istiadat diraja, dan oleh pengantin lelaki ketika majlis perkahwinan.

Визначення tanjak у малайська словнику

tanjak I 1. sj destar, tengkolok: Anjang носить ~ spt малайський воїн; 2. сужене, конічне; стоячи = стопи, що стоять над пальцями ноги, витягнуті; ~ новий огляд prb робити щось відповідно до його звичайних правил; висхідний 1. висхідний вгору, конічний; 2. лазити, лазити, підніматися: я відступаю на крок, щоб дати йому сходи; 3. піднятися вище, піднятися: він йде по сходженні до під'їзду; вони піднімаються на шлях, що ~; піднімаючись вгору, виховавши, піднімаючи: його екран човна; ~ наука подорожувати деінде навчити науку; ~ Силат йти в інше місце, щоб боротися або навчати бойовим мистецтвам; більше немає котлів у воді, в пустелі зносяться різні наміри; пагорби підйом, сходження. танжак II 1. кокос, кокос, сесай; 2. стиль, символ, персонаж: це кільце перевіряється як сигнал, що дозволяє досліджувати зовнішній вигляд і характер фігури та ~, поведінки та спадковості; модний, придатний. tanjak I 1. sj destar, tengkolok: Anjang memakai ~ spt pahlawan Melayu; 2. tanjak tirus ke atas, meruncing ke atas; bertanjak = ~ kaki berdiri di atas hujung kaki, berjengket; ~ baru bertinjau prb berbuat sesuatu mengikut aturannya yg lazim; menanjak 1. menirus ke atas, meruncing; 2. memanjat, mendaki, menaiki: aku surut selangkah memberikan kesempatan kepadanya ~ tangga; 3. menjadi lebih tinggi, mendaki: dia berjalan menuju tangga yg ~ ke atas anjung; mereka mendaki jalan yg ~; menanjakkan menganjurkan ke atas, membawa naik, menaikkan: dia ~ layar perahunya; ~ ilmu mengembara ke tempat lain utk mengajarkan ilmu; ~ silat pergi ke tempat lain utk berlawan atau mengajar silat; tak lalu dandang di air, di gurun ditanjakkan prb menyampaikan maksud dgn pelbagai ikhtiar; tanjakan jalan yg mendaki, pendakian.
tanjak II 1. cocok, padan, sesuai; 2. gaya, tokoh, watak: cincin ini diusul periksa sbg isyarat menyiasat rupa dan roman tokoh dan ~, kelakuan dan keturunan; bertanjak bergaya, berpadanan.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tanjak» в малайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

МАЛАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANJAK


anjak
anjak
enjak
enjak
ganjak
ganjak
genjak
genjak
gonjak
gonjak
injak
injak
istinjak
istinjak
linjak
linjak
lonjak
lonjak
menjak
menjak
nanjak
nanjak
panjak
panjak
sanjak
sanjak
semenjak
semenjak
serenjak
serenjak
tenjak
tenjak
tinjak
tinjak

МАЛАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANJAK

tanglar
tanglin
tanglung
tango
tangsa
tangsi
tangu
tani
tanih
tanin
tanjap
tanji
tanjidur
tanju
tanjul
tanjung
tanjur
tanpa
tanpadaksa
tantalum

МАЛАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANJAK

abrak
abstrak
acak
ajak
bajak
bijak
gajak
jajak
jak
jejak
jerjak
jijak
lajak
pajak
pijak
rojak
sajak
sejak
tajak
tijak

Синоніми та антоніми tanjak в малайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tanjak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TANJAK

Дізнайтесь, як перекласти tanjak на 25 мов за допомогою нашого малайська багатомовного перекладача.
Переклад слова tanjak з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tanjak» в малайська.

Перекладач з малайська на китайська

帽子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на іспанська

sombreros y demás tocados
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на англійська

headgear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на гінді

टोपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з малайська на арабська

أغطية الرأس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на російська

головной убор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на португальська

chapelaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на бенгальська

পাগড়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на французька

chapellerie
220 мільйонів носіїв мови

малайська

tanjak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на німецька

Kopfbedeckung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на японська

ヘッドギア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на корейська

머리 장식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на яванська

Tanjak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з малайська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на тамільська

தலைக்கவசம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на маратхі

मुंडासे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на турецька

başlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на італійська

copricapo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на польська

nakrycia głowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на українська

головний убір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з малайська на румунська

pălărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з малайська на грецька

καλύμματα κεφαλής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з малайська на африкаанс

hoofbedekkings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з малайська на шведська

huvudbonader
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з малайська на норвезька

hodeplagg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tanjak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANJAK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tanjak» у різних країнах.

Приклади вживання в малайська літературі, цитати та новини про tanjak

ПРИКЛАДИ

10 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANJAK»

Дізнайтеся про вживання tanjak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tanjak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
Classical Javanese Dance: The Surakarta Tradition and Its ...
tanjak panggah (alusan) 1. tanjak dhuwung ('keris pose'): standing in the tanjak pose with the right foot in front, the right hand touches the tip of the upper (horizontal) part of the sheath, holding it delicately between the fingertips, while the left ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1995
2
Satu bumi - Halaman 135
Pada saat-saat terakhir pula, Jawatankuasa Tertinggi Pusat TANJAK berkeputusan menangguhkan pemergian rombongan itu. Tetapi Hamid Khamis telah mengabaikannya, lalu menyertai delegasi ke ibukota penjajah itu. Bertambah ...
Isa Kamari, 2002
3
Pakaian adat tradisional daerah Sumatera Selatan - Halaman 16
Tanjak ini terdiri dari 3 macam, yaitu tanjak Kepudang (lihat gambar 5 tanjak kepudang dari kain tenunan Palem- bang sekitar tahun 1900, dan gambar 6 tanjak kepudang di- lihat pada bagian belakang), tanjak Meler (lihat Gambar 7 sebuah ...
Tatiek Kartikasari, 1989
4
The Bedhaya Court Dances of Central Java - Halaman 229
Pendhapan miwir sampur 1-4 hoyog miwir sampur kanan, noléll kanan 5-6 maju kiri, nanggung sampur kanan 7-8 ngeneti kiri, tanjak kanan, tangan kanan mulaijalan ketrap purer, noléh kiri 1-4 ukel mbuka kanan, 4 out rampur 5-6 reblak kaki ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1992
5
Analisis pilihanraya umum, 1990 - Halaman 109
Saya ingin mengulas laporan akhbar di Semenanjung Malaysia mengenai tanjak yang dipakai oleh Presiden Semangat 46 sewaktu berada di Sabah. 2. Tanjak yang dipakai oleh Presiden Semangat 46, Tengku Razaleigh Hamzah sewaktu ...
Zakry Abadi, 1990
6
Busana Melayu: pakaian adat tradisional daerah Riau - Halaman 80
... liontin/loket, kopiah/ peci/songkok, serban, tarbud dan tanjak; tanjak sultan, tanjak raja, tanjak bendahara, tanjak temenggung, tanjak laksemana, tanjak datuk, tanjak hulu balang, tanjak balung ayam, dan tanjak elang menyongsong angin, ...
M. A. Effendi, ‎Amrin Sabrun, ‎Amril Usman, 2004
7
Seni persembahan drama Melayu moden - Halaman 71
Kostum seperti tanjak boleh dibuat. Kostum pelakon perlulah sesuai dengan keadaan pentas yang digunakan. Tidak bermakna sesebuah pementasan drama jika kostum watak raja itu bagus dan menarik tetapi keadaan latar pentasnya daif ...
Mohamad Nazri Ahmad, 2000
8
Wayang wong Sriwedari: dari seni istana menjadi seni ...
Misalnya contoh yang sering dipergunakan dalam Wayang Wong Sriwedari ialah sidhangan kebyok sampur (putra alus): tanjak kiri, tangan kiri kebyok sampur di depan cethik kiri, menthang kanan miwir sampur, hoyog ke kiri -ngembat ...
Hersapandi, 1999
9
Rasa-Fenomenologi: Penerapan Terhadap Karya A. ...
Dan kini di mana kita berhenti serasa terjumpa tanjak berdarah dan kita akan luka kerana abad juga serasa tidak lagi mesra sedang rakan galak menjadi musuh paling menggugah. • (Ibid.) Gaya perbandingan telah diperlihatkan dalam ...
Sohaimi Abdul Aziz, 1998
10
Ilmu tari joged tradisi gaya Kasunanan Surakarta - Halaman vii
DAFTAR GAMBAR Gambar 1 : Pola bentuk gerak tanjak Kalang Kinantang Kasatrian . 7 Gambar 2 : Pola bentuk gerak tanjak Kalang Kinantang Punggawanl Gambar 3a : Sabrangan Gagah (wayang kulit) 8 Gambar 3b : Sabrangan Gagah ...
Nanik Sri Prihatini, 2007

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanjak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ms/tanjak>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ms
малайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись