ЩО TARUH ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «taruh» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення taruh у малайська словнику
покласти 1. багато грошей, завантажених в азартні ігри, кути: це не сміє камбоджійців проти курячого короля Чулана, тому що курчатам настільки пощастило, що вони занадто великі; 2. заставу за вкрадені товари і т. П., Резервні копії, ізолятори: з урахуванням його золотого браслета як ~; 3. bp = поставте розміщення, розміщення, розміщення: місце ~ велосипед; 4. bp = put save: у мене є пакунок листів, що належать моєму брату; ~ Рисовий рис добре зберігає таємницю; дивитися очі, дивитися, дивитися; є рис на рисі, є нагадування, що, якщо є щось бажане, не потрібно казати людям, перш ніж вони будуть зроблені; не може зіткнутися сором, бачачи людей; ставка 1. поставити цілі (в азартні ігри), говорити: чи хочуть людина заощаджувати ~ настільки мала? 2. Забезпечити (гарантувати), поклавши їх на: Я сміливий ~ вони ще в школі; ~ бетель-бетель для замовлення акушерки; робити ставку 1. зробити ставку (заряджати), щоб покласти їх: вони - гроші; 2. Сл подавати на навчання, щоб підтримувати, довірити, довірити: скарбник є королівським сином для купця; Ставки один на одного (в азартних іграх), один до одного: вони жартома двадцять п'ять доларів; покласти 1. покласти, місце: є кам'яний будинок, де ~ товари; 2. Покладіть, додайте: Lemang краще за смаком, якщо є багато кокосового молока; 3. дайте чи дайте (ім'я та інше): потім поставити ім'я його сина Сейіха Абдул Кадіра, щоб благословити його ім'ям; 4. визначити або покласти (ціна): її ціна занадто висока; 5. Поставте ставку, ставте: він п'ять ринггітів зі своїм другом в боксерському матчі; 6. наказ зберегти (захищати, зберігати), довірити, залишити: учні можуть тут вести свої велосипеди; 7. заощадити (гроші тощо), заощаджувати (гроші), інвестувати (капітал): вони заохочуються робити гроші в банку; 8. виховання (тварина і т. Д.), Захищаючи: є царем Іскандаром Шахом - наложницею; 9. володіти, мати: ваша дитина хоче знайти сполучення; 10. Тримайте (в серці), тримайте речі в таємниці: вони недостовірні, тому що вони не розумні; 11. мають почуття (любов, любов, любов, помста, ненависть і т. Д.), Мають (інтереси, вірування і т. Д.): Існує ще двоє до цих пір милостивого проти цієї долі; 12. Не використовуйте (товар), зберігайте: як цей дідусь схожий на Бендуль, враховуючи царя сходами? ~ турбує почуття турбує; мстивий помста; ~ мислення розуму; ~ любов'ю серце, любов; ~ вибачте жалість; ~ заперечення неохоче; ~ бачать, дивляться; ~ увага звернути увагу; ~ сумнівна підозра (підозрілість, жорсткість); впливає на 1. покласти (поставити, зберігати і т. д.); 2. покласти край: він біла курятина; утримувати або заощадити для інших; ризикуючи 1. Наказуючи іншим врятувати (організовувати, зберігати і т. д.), довірити (до), залишити: він хоче своїх / її дітей до мене; 2. капітуляція (відділ, професія і т. Д.) На: час посади бути молодшим; 3. заставу, заставу: на цю сотню достатньо зайнятись роботою; 4. встановлення ставки (в азартних іграх): король є його країною в траурі; 5. Щоб врятувати життя, жертвувати (життя тощо): він готовий зберігати своє добро ім'я своєї сім'ї; 6. = покласти в акції (на фондовому ринку): з ~ RM2000 на складі, ви можете заробити великий прибуток; ставки 1. = ставки, гроші, азартні ігри та ін в азартних іграх, тег: 50 sen тільки ~ i на номер 21; 2. щось тримати (утримання тощо), депозит; 3. застава, збори: заборгованість заборгованості, відсутність призупинення, відсутність застави, відсутність застави; 4. заощадження: гроші ~; 5. (товари) використовуються лише для церемонії (наприклад, вечірки, весільної церемонії та ін.): Аюахі Кембанг, це тканина ~ бета; 6. жертвопринесення (життя тощо), життєва сукчасність: неминуче заподіює велику шкоду, іноді життя і тіло; 7. Любі (дорогі) діти: всі діви всі налаштовані бачити короля Зайнала; дитина ~; дівчина ~ дівчинка; 8. подарунки (для тих, хто заарештовує терористів тощо); ставка 1. ставка про ставки; 2. = ставка на місце, збереження: багато років пізніше, потім гроші вийшли з шляху, іноді до школи; 3. зберігання, депонування; маючи ковчег багатим, багатим, багатим; ставка 1. щось на кону (заставу, відповідальність тощо); 2. депозит: як і для "Я" - наш син Хусейн Казначей; 3. хороші поради (викладання); 4. мандат, порядок, заповіти: все працює; ставка на ставку; мати справу 1. надання порад, консультування; 2. наказувати, свідчити: він жорстко забороняє людям торкатися предмета. taruh 1. wang dll yg dipasang dlm perjudian, tagan: tidaklah berani orang Kemboja melawan ayam Raja Chulan sebab ayamnya sangat bertuah konon, lagipun ~nya terlalu besar; 2. cagaran utk barang yg digadai dll, sandaran, tanggungan: diberikannya gelang emasnya sbg ~; 3. bp = menaruh menempatkan, meletakkan, membubuh: tempat ~ basikal; 4. bp = menaruh menyimpan: saya ada ~ satu bungkusan surat kepunyaan saudara saya; ~ beras dlm padi prb menyimpan rahsia baik-baik; ~ mata melihat, memerhatikan, mengawasi; ada beras ~ dlm padi, ada ingat ~ dlm hati prb kalau ada sesuatu cita-cita yg diinginkan tidak perlulah dikhabarkan kpd orang sebelum dikerjakan; tidak dapat ~ muka malu melihat (dilihat) orang; bertaruh 1. memasang taruh (dlm perjudian), bertagan: adakah orang hendak menyabung ~ begitu kecil? 2. memastikan (menjamin) dgn membubuh taruh: saya berani ~ mereka itu masih bersekolah; ~ sirih menghantar sirih utk menempah bidan; bertaruhkan 1. bertaruh (bertagan) dgn, memasang taruh dgn: mereka ~ wang; 2. sl menyerahkan supaya dididik, menyuruh memelihara, mengamanahkan, menitipkan: maka Bendahara pun ~ anak raja itu kpd saudagar itu; bertaruhan saling memasang taruh (dlm perjudian), saling bertagan: mereka secara berkelakar ~ seorang dua puluh lima ringgit; menaruh 1. meletakkan, menempatkan: ada sebuah rumah batu tempat ~ barang dagangan; 2. membubuh, menambah: lemang itu lebih sedap rasanya jikalau ditaruh banyak santan kelapa; 3. memberi atau membubuh (nama dll): maka ditaruhnya nama anaknya itu Syeikh Abdul Kadir utk mengambil berkat nama bapanya; 4. menentukan atau meletakkan (harga): harga ygditaruhnya itu terlalu tinggi; 5. memasang taruh, bertaruh: dia ~ lima ringgit dgn kawannya dlm perlawanan tinju itu; 6. menyuruh simpan (bela, pelihara), mengamanahkan, menitip: murid-murid boleh ~ basikal mereka di sini; 7. menyimpan (wang dll), menabung (wang), menanam (modal): mereka digalakkan supaya~ wang di dlm bank tersebut; 8. memelihara (binatang dll), membela: adalah Raja Iskandar Shah itu ~ seorang gundik; 9. memiliki, mempunyai: anakanda hendak mencari orang yg ~ burung borak; 10. menyimpan (dlm hati), merahsiakan sesuatu: dia itu tidak boleh dipercayai kerana tidak pandai ~ rahsia; 11. mempunyai perasaan (kasih, sayang, cinta, dendam, benci, dll), mempunyai (minat, kepercayaan, dll): ada juga seorang dua yg masih ~ belas kasihan terhadap nasibnya ini; 12. tidak menggunakan (barang-barang), menyimpan: bagaimana datuk ini bagai pak si Bendul, diberi raja usungan ditaruh?; ~ bimbang berasa bimbang; ~ dendam berperasaan dendam; ~ fikiran mempertimbangkan; ~ hati mencintai, suka kpd; ~ kasihan berasa kasihan; ~ keberatan berasa enggan; ~ mata melihat, memerhatikan; ~ perhatian memberi perhatian; ~ syak berasa syak (curiga, waswas); menaruhi 1. menaruh (meletakkan, menyimpan, dll) di; 2. memasang taruh pd: dia ~ ayam putih itu; menaruhkan menaruh atau menyimpan utk orang lain; mempertaruhkan 1. menyuruh orang lain menyimpan (menyelenggarakan, menjaga, dll), mengamanahkan (kpd), menitipkan: ia hendak ~ anak cucunya kpd aku; 2. menyerahkan (jabatan, pekerjaan, dll) kpd: sudah tiba masanya utk ~ jawatan itu kpd seorang yg lebih muda; 3. mencagarkan, menggadaikan: kerismu itu cukup utk dipertaruhkan dgn rialku seratus ini; 4. memasang sbg taruhan (dlm perjudian): raja itu ~ negerinya dlm persabungan; 5. menyabung nyawa, mengorbankan (nyawa dll): dia sanggup ~ jiwanya utk menjaga nama baik keluarganya; 6. = menaruh menanam modal (dlm pasaran saham): dgn ~ RM2000 dlm stok, kamu boleh mendapat mendapat keuntungan yg banyak; taruhan 1. = pertaruh, petaruhan wang dll yg dipasang dlm perjudian, tagan: 50 sen sahaja ~ saya pd nombor 21; 2. sesuatu yg disuruh simpan (selenggara dll), titipan; 3. cagaran, gadaian: adat orang berhutang, tiada ~ ditangguh, tiada tangguhan cagaran, tiada cagaran ikutkan; 4. simpanan: wang ~; 5. (barang) yg hanya dipakai utk sesuatu upacara (spt pesta, majlis perkahwinan, dll): ayuhai Kembang, inilah kain ~ beta; 6. pengorbanan (nyawa dll), sabungan nyawa: termakan budi besar celakanya, kadang-kadang nyawa dan badan jadi ~nya; 7. (anak) yg dicintai (dikasihi): segala anak-anak dara ~ sekaliannya berterpaan hendak melihat Raja Zainal; anak ~; gadis ~ gadis pingitan; 8. hadiah yg ditawarkan (kpd orang yg menangkap pengganas dll); pertaruhan 1. perihal bertaruh; 2. = penaruhan tempat menaruh, tabungan: bertahun-tahun kemudian, barulah wang itu keluar drpd~, kadang-kadang utk belanja ke sekolah; 3. simpanan, titipan; berpenaruhan ark berada, berharta, kaya; pertaruh 1. sesuatu yg dipertaruhkan (cagaran, tanggungan, dll); 2. titipan: adapun ~ akulah anak kita Hussain kpd Bendahara; 3. nasihat (ajaran) yg baik; 4. amanat, pesanan, wasiat: segala ~nya itu dijalankan; petaruh orang yg bertaruh; berpetaruh 1. memberi petaruh, menasihat; 2. berpesan, berwasiat: dia ~ benar melarang orang menyentuh barang itu.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «taruh» в малайська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARUH»
Дізнайтеся про вживання
taruh з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
taruh та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.
1
A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...
... laweq taring labe taruh hadang, hadaq, hering, keran, puli, pulin taruh: menaruh barang sembarangan huqu haqa taruh: menaruh daun- daun yg baru untuk menutupi pinggiran jalan nèpèl taruh: menaruh di atas halaq (2) taruh: menaruh di ...
Ursula Samely, Robert H. Barnes, 2013
2
Lessons 1-15 - Halaman 217
Di mana saya taruh kue itu? Di mana ditaruh Mustafa kue itu? Di mana kita taruh kue itu? Di mana ditaruh ibunya kue itu? Di mana ditaruh abangnya kue itu? Di mana ditaruh kakak saya kue itu? Di mana Bapak taruh kue itu? Di mana ...
John U. Wolff, Dede Oetomo, Daniel Fietkiewicz, 1992
3
A Student's Grammar of Malay & Indonesian
Saya taruh ini di atas kerusi? - Bukan, di atas meja. I'll put this on the chair? 5. Saya taruh ini di atas kerusi, ya? - Tidak di atas kerusi. Di atas meja. I'll put this on the chair, OK? 4. Saya taruh ini di atas kursi? - Bukan, di atas meja. 5. Saya taruh ...
Malcolm Warren Mintz, 1994
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 564
taruh. tarikan (vp2) to perform/to be performed. Tari Srimpi kami tarikan di hadapan banyak wisatawan. We perform the Srimpi dance' in front of many tourists, [lit: The Srimpi dance was performed by us in front of many tourists.] [Ps\'kami as ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Peribahasa Watafa: - Halaman 1
Awak pasti akan mendapat pekerjaan jika berpindah ke bandar nanti, bak kata peribahasa, ada batang mati, ada cendawan tumbuh. ada beras taruh dalam peti, ada ingat taruh dalam hati Maksud: nasihat untuk menyuruh seseorang ...
6
Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Halaman 18
Maksudnya, kalau kamutaruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, muatan itu ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
7
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Ada beras taruh dalam padi, ada ingat taruh dalam hati. Rahasia sebaiknya dijaga baik-baik, jangan diucapkan tapi disimpan dalam hati, 13. Ada beras taruh dalam padi. Rahasia sebaiknya dijaga baik-baik, kepercayaan orang dijaga ...
Djamaludin Nadra, Rini Widayanti, Fari Nuraeni, 2012
8
28 Hari Mendapatkan Pacar Panduan Berhenti Jomblo: - Halaman 141
Ngasihnya juga jangan direct ke dia, taruh di tasnya atau di barangnya tanpa sepengetahuan dirinya. Kalau kamu enggak bisa berpuitis ria, kamu tulis aja apa yang ada dipikiran kamu. Gebetanmu pasti bisa langsung luluh dan tahu segala ...
9
Struktur bahasa Balaesang - Halaman 97
... manimburuh ovo retuani montaras ovo-dukut lapog 4.3.1 H + T mosip taruh dekat terlalu - moluom taruh dingin terlalu - pande taruh pandai sangat - mantao taruh panah taruli malayak taruh moboat taruh malaggai taruh (L) maboijgal taruh ...
10
Madilog, materialisme, dialektika, logika - Halaman 220
Matahari : Kira-kira satu meter djauhnja dari bola listrik menjala tadi, kita taruh benda kira-kira bundar pula jang besarnja kurang dari 1/1000 dari bola listrik kita. Bola ini adalah kita andaikan bumi — hari-hari disebut bintang ! — Mercury.
