Завантажити застосунок
educalingo
abp

Значення "abp" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABP У ПОЛЬСЬКА

abp


ЩО ABP ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

архієпископ

Архієпископ - Почесне звання або посада, надане єпископам великих єпархій, а також відмінність самого єпископа. Спочатку архієпископ був єпископом важливого міста, регіону, який часто здійснював пастирську опіку над всією країною. Він мав право керувати синодами своїх єпископів, виправляти їхню роботу, очолити вибори, призначати та призначати нових єпископів у провінції. Історично склалася установа архієпископа митрополита. Римська провінція - папа.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABP

arcybp · bp · gbp · mbp · nbp · pko bp · sbp · wbp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABP

abordaz · abordazowy · abordaż · abort · aborter · abortus · aborygen · aborygeni · aborygenka · aborygenski · abpstwo · abradowac · abraham · abrakadabra · abraksas · abram · abramow · abramow newerly · abramowski · abraxas

Синоніми та антоніми abp в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abp» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABP

Дізнайтесь, як перекласти abp на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова abp з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abp» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

大主教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

arzobispo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Archbishop
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मुख्य धर्माध्यक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مطران
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

архиепископ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

arcebispo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিশপদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

archevêque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Archbishop
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Erzbischof
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

大司教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

대주교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Uskup Agung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tổng giám mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பேராயர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मुख्य बिशप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

başpiskopos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

arcivescovo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

abp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

архієпископ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

arhiepiscop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρχιεπίσκοπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aartsbiskop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ärkebiskop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

erkebiskop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abp

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abp
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abp».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про abp

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABP»

Дізнайтеся про вживання abp з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abp та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Memorials of Thomas Cranmer, Abp. of Canterbury - Tom 2 - Strona 750
Abp. Cant. VIII. Impositionem mamum post Baptisma, which we call ryes.0"" Confirmation, we reade in the Scripture. But that it was done cum Chrismate, we fynde not in the Scripture expressed. But in the olde Auctours we find, that Chrisma ...
John Strype, 1840
2
The lives of J. Selden ... and abp. Usher - Strona 7
John Aikin. translated into English with notes, by Dr. Adam Littleton, under the name of Redman Westcot, and published in 1663. In the same year, 1610, Selden, who appears always to have been fond of singular topics, published a short ...
John Aikin, 1812
3
The Parallel: Or, a Vindication of His Gr-e the A-b-p of ...
Gentleman of the University of Cambridge. or Correction of the same, and of all manner of Errors, Heresies, Schisms, Abuses, Offences, Contempts and Enormities, (hall for ever be united and annexed to the Imperial Crown of this Realm.
Gentleman of the University of Cambridge, 1735
4
Medical Device Data and Modeling for Clinical Decision Making
Time_(minutes) 0 ABP-Sys_(mmHg) 121 ABD-Dias_(mmHg) 64 Time_(minutes) 15 ABP-Sys_(mmHg) 117 ABD-Dias_(mmHg) 66 Time_(minutes) 25 ABP-Sys_(mmHg) 93 ABD-Dias_(mmHg) 52 Time_(minutes) 30 ABP-Sys_(mmHg) 100 ...
John R. Zaleski, 2010
5
The History and Antiquities of the Metropolitical Church ... - Strona 114
Laud, abp. 24; account of, 89; lives of, 104; portraits of, 106. Lawrence, abp. story of, 11. Lichfield made an archbishopric, 13. List, chronological, of archbishops, 107 ; of priors, 110; of deans, ib. Livingus, abp. 15. Lucius (king), supposed ...
John Britton, 1821
6
Proteomics of Spermatogenesis - Strona 16
where it is present in high concentration. It shows that secretion of ABP occurs along the entire epididymis, whereas endocytosis is region specific and suggests an important physiological role of this region in the induction of sperm maturation ...
G. S. Gupta, 2005
7
Cathedral Antiquities: Canterbury, by W. Woolnoth. 1816 ... - Strona 223
Benedictine order, account of, 127. Boniface, Abp. 156. Bourchier, Abp. 163 ; tomb of, 95 ; epit. of, 96. Boys, Sir John, mon. of, 104 □ Dean, mon. of, 106. Bradwardin, Abp. 159. Bregvvine, Abp. 124. Brichtwald, Abp. 124. Brithelm, Abp. 129.
John Britton, 1816
8
A graphical illustration of the metropolitan cathedral ... - Strona 173
Benedictine order, account of, 127- Boniface, Abp. 156. Bourchier, Abp. 163 ; tomb of, 95 ; epit. of/96. Boys, Sir John, mon. of, 104 . Dean, mon. of, 106. Bradwardin, Abp. 159. Bregwine, Abp. 124. Brichtwald, Abp. 124. Brithelm, Abp. 129.
William Woolnoth, 1816
9
An Historical Description of the Metropolitical Church of ... - Strona 155
Page swing's School, its foundation and endowment - 66 Knowler, Thomas, infcription for 6 1 L. Lambert, Abp. his life - - S4 Lanfranc, Abp. his life - - Sr. ' , his monument taken for Abp. Theobald'! - 48 -, rebuilds the cathedral - 1 Langham, Abp.
John Burnby (Attorney at Canterbury.), 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abp вживається в контексті наступних новин.
1
Abp Gądecki na synodzie: Dopuszczenie rozwodników do komunii …
Abp Gądecki zacytował później Pawła VI, podkreślając, że w sprawie komunii dla rozwodników żyjących w ponownych związkach "nie może ugiąć się wobec ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Abp Gądecki o uchodźcach: każda parafia powinna przygotować …
Abp Gądecki w homilii podczas mszy świętej w Chełmie wskazał również, iż chodzi nie tylko o okazywanie pomocy ludziom cierpiącym. - Każdemu wolno a ... «TVN24, Вересень 15»
3
Księża i etycy oburzeni komunikatem abp. Dzięgi o in vitro
Arcybiskup zapewnił jednak, że popieranie in vitro nie oznacza automatycznej ekskomuniki (wcześniej hierarchowie sugerowali inaczej). Ekskomunikę może ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
4
Abp Dzięga o dzieciach z in vitro: Jesteście darem, ale …
Jeśli chcemy coś zmienić w naszym narodzie to trzeba najpierw to wymodlić - podkreślał w homilii abp Andrzej Dzięga. Wśród licznych problemów rodzin ... «Dziennik.pl, Липень 15»
5
Abp Gądecki: rezygnacja z udziału w wyborach to grzech zaniedbania
Abp Gądecki, który jest przewodniczącym Konferencji Episkopatu Polski i metropolitą poznańskim, w niedzielę na Jasnej Górze przewodniczył mszy św. z okazji ... «TVN24, Травень 15»
6
Proces przeciw ks. abp. Michalikowi. Powódka: wyrok jest …
Przemyski sąd okręgowy oddalił powództwo, jakie przeciwko metropolicie przemyskiemu ks. abp. Józefowi Michalikowi skierowała Małgorzata Marenin z Kielc, ... «Nowiny24, Квітень 15»
7
Abp Gądecki: nie ulegajcie pokusie użycia "złych i niegodnych …
Do kwestii ochrony życia oraz odpowiedzialności polityków za stanowione prawo nawiązał w życzeniach wielkanocnych przewodniczący Episkopatu Polski abp ... «TVN24, Квітень 15»
8
Feministka kontra abp Michalik. Duchownego nie było w sądzie
Uważa ona, że arcybiskup naruszył jej dobra osobiste. Sprawa dotyczy homilii wygłoszonej w październiku 2013 roku podczas mszy z okazji 90. urodzin kard. «TVN24, Березень 15»
9
Papież spotkał się z prokuratorem generalnym Dominikany …
Abp Wesołowski ma przed nim stanąć na przełomie roku. Termin rozpoczęcia procesu karnego przed trybunałem Państwa Watykańskiego nie jest jeszcze ... «TVN24, Грудень 14»
10
Biskup, który stawia się Watykanowi. Kim jest abp Stanisław Gądecki?
Teraz zaś arcybiskup Stanisław Gądecki poszedł jeszcze dalej i skrytykował ustalenia watykańskiego synodu dotyczące homoseksualistów. To postać pełna ... «naTemat, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abp [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/abp>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK