Завантажити застосунок
educalingo
alarmowac

Значення "alarmowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALARMOWAC У ПОЛЬСЬКА

alarmowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALARMOWAC

afirmowac · aklamowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac · deflegmowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALARMOWAC

alandzki · alanina · alaninowy · alantoina · alarm · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · alarmator · alarmista · alarmistycznie · alarmistyczny · alarmowanie · alarmowo · alarmowy · alarmujaco · alarmujacy · alaryk · alas poor yorick · alaska · alaskan malamut · alaskanin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALARMOWAC

deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac · gumowac

Синоніми та антоніми alarmowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alarmowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALARMOWAC

Дізнайтесь, як перекласти alarmowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова alarmowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alarmowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

报警
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

alarma
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

alarm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अलार्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إنذار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тревога
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

alarme
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিপদাশঙ্কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

alarme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penggera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Alarm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アラーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

경보
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

weker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

báo động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அலாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गजर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

alarm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

allarme
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

alarmowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

тривога
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

alarmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συναγερμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

alarm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

larm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

alarm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alarmowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALARMOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alarmowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alarmowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про alarmowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALARMOWAC»

Дізнайтеся про вживання alarmowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alarmowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ale Ja nie Bóg: kontemplacja i teatr w dziele Mirona ... - Strona 184
Konsekwencją lewi- towania wydaje się ambiwalentny stan, określony przez poetę tak: „Alarmować / Alarmować / Że wszystko jest na sto dwa". Alarm podjęty z powodu doskonałego samopoczucia to zjawisko dziwaczne. Jeszcze dzi- ...
Jarosław Fazan, 1998
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 29
Alarmistyczny ton artykułu. alarmować ndk IV, ~muję, ~mujesz, — muj, ~ował, ~owany 1. «zawiadamiać o grożącym niebezpieczeństwie lub sytuacji wymagającej działania, wzywać do czujności, do gotowości bojowej*: Alarmować straż ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 18
2 Jeśli jakaś osoba lub instytucja alarmuje o jakimś niebezpieczeństwie lub niekorzystnym zjawisku, to ostrzega przed nim. Zamoyski w miesiąc później alarmował księdza prymasa o mającym się rozpocząć buncie chłopów.. Krakowski ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Rozwinie̜cie wojsk la̜dowych w wojnie współczesnej - Strona 201
Lepsze warunki do jej zdobycia będzie miała ta strona, która wcześniej przystąpi do osiągania gotowości wojsk lub zapewni sobie warunki do uzyskania jej w krótkim czasie i skrycie. b) Powiadamianie i alarmowanie 57 Współczesny system ...
Zdzisław Goła̜b, 1967
5
Gwiadzy w studni. Ludzie sa dobrzy. Narodziny serca - Strona 169
A wy teraz każdy do innego pokładu i alarmować!... No, już!... Ty, Zorychta, do dw~unastegor Pasierbek do Henryjety, Żuczek do osiemnastego, Heczko do dziewiętnastego, Donocik... wy też do dziewiętnastego w za- chodnie pole!... Heczko ...
Gustaw Morcinek, 1956
6
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 25
... v alarmować; s alarm; give the ~ trąbić (bić) na alarm; ~ clock (zegar) budzik; ~ readiness gotowość alarmowa; ~ whistle gwizdek (sygnał) alarmowy. alcohol-blended fuel paliwo z mieszanki alkoholowej. alert a czujny, gotowy; v alarmować, ...
Waclaw Maninowski, 1961
7
Zbiór zeznań śledczych o przebiegu powstania styczniowego: ...
Po rozsądzeniu mojego zdania Grabowski zaproponował alarmować Rawę, lecz naczelnik Callier zadecydował nie alarmować, lecz uderzyć na Rawę, czemu ja także się oprzeczałem [s] z powodu, że nie mogłem ręczyć za żołnierza i ...
Институт Хистории (Польска Академия Наук), ‎Стефан Киениевыцж, ‎Татьяна Н. Копреева, 1965
8
Wygraliśmy przyszłość: 10 lat prezydentury Aleksandra ... - Strona 152
... alarmować, ale jestem przekonany, że im szybciej będziemy alarmować teraz, tym lepiej uporamy się z tym procederem, z wirusem, który nie dość, że zaraźliwy, to jest jeszcze bardzo niebezpieczny. (. . .) | Wystąpienie podczas uroczystej ...
Aleksander Kwaśniewski, 2008
9
Wspominienia powstańca 1863 roku: do druku przygotował i ...
od strony południowej i przez ciągłe ich alarmowanie nie dopuścić do połączenia z generałem Czengierym, maszerującym od strony Kielc. „Figielek strategiczny" udał się znakomicie i Chmieliński, uniknąwszy otoczenia, zmuszony został ...
Kazimierz Zienkiewicz-Leliwa, ‎Stefan Pomarański, 1932
10
Bezpieczeństwo człowieka i zbiorowości społecznych - Strona 74
Wojciech J. Maliszewski, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alarmowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/alarmowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK