Завантажити застосунок
educalingo
animistycznie

Значення "animistycznie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANIMISTYCZNIE У ПОЛЬСЬКА

animistycznie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANIMISTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANIMISTYCZNIE

animam debet · animato · animator · animatorka · animatronika · animatyzm · anime · animek · animex · animista · animistyczny · animizacja · animizm · animizowac · animizowanie · animowac · animowanie · animowany · animozja · animus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANIMISTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie · apodyktycznie

Синоніми та антоніми animistycznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «animistycznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANIMISTYCZNIE

Дізнайтесь, як перекласти animistycznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова animistycznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «animistycznie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

animistycznie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

animistycznie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

animistycznie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

animistycznie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

animistycznie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

animistycznie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

animistycznie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

animistycznie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

animistycznie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

animistycznie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

animistycznie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

animistycznie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

animistycznie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

animistycznie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

animistycznie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

animistycznie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

animistycznie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

animistycznie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

animistycznie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

animistycznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

animistycznie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

animistycznie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

animistycznie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

animistycznie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

animistycznie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

animistycznie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання animistycznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANIMISTYCZNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання animistycznie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «animistycznie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про animistycznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANIMISTYCZNIE»

Дізнайтеся про вживання animistycznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом animistycznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 56
~tów «zwolennik, wyznawca a- nimizmu* animistycznie przysłów, od animistyczny: Pojmować zjawiska przyrody animistycznie. animistyczny «dotyczący animizmu, animis- tów»: Wierzenia animistyczne. animizacja ż I, DCMs. ~cji, blm, lit.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Pieśni spod żagli - Strona 27
Wyobraźnia marynarza podlega działaniu — na ogół nie uświadamianemu — psychologii głębi animistycznie związanej z przeżyciem przyrody. Już na początku drogi wiodącej do opanowania wszechoceanu obecny był animistyczny ...
Jerzy Wadowski, 1989
3
Tatry w Literaturze Polskiej : część II (1889-1939) : ...
W sonecie pierwszym odnajdujemy zaledwie pięć metafor: są tu więc „płaszcze borów", „zapora ścian olbrzymich" 21, „kora mchu", wreszcie animistycznie pojęte „kosodrzewu karły", odziewające nagą pustkę we „wianki". Podkreślić trzeba, że ...
Jacek Kolbuszewski, 1982
4
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 135
Animistycznie potraktowane uni- wersum obdarzone zostalo odrçbnym zyciem psychicznym; tylko do pewnego stopnia mozna je uznac za projekcjç tresci wewnçtrznych podmiotu. Jest on tutaj rzecza. wsród innych rzeczy, odmiana. bytu, ...
Monika Bogdanowska, ‎Marek Pytasz, 2001
5
Realizm magiczny w polskiej literaturze dla dzieci i mlodziezy
Są nimi: stary dom pełen sekretów, traktowany jako magiczne miejsce, animistycznie postrzegany przez narratora, motyw zegarów, nasuwający jednoznaczne skojarzenia z wielokrotnie wspominanym już prekursorem fantastyki Hoffmannem.
Małgorzata Chrobak, 2010
6
Korzenie i kształty teatru do 1500 roku w perspektywie Krakowa
Obserwowane w otaczajacej przyrodzie zadziwiajace i potezne sily regene- racyjne powodowary, iz przypisal im cechy zywotne, pojmowane osobowo i „duchowo", animistycznie. Roczny cykl sloñca i wegetacji, miesieczny cykl ksiezyca oraz ...
Karolina Targosz, 1995
7
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tomy 3-4 - Strona 93
Poeta w tym okresie ujmuje przyrodę animistycznie, nazywając np. ulubione kwiatki „duszami pachnącemi". Ciekawsze jest ujęcie swego stosunku do poezji w „Mojej Muzie". Towarzyszy mu ona od dzieciństwa, gdy pasał trzody ojca swego, ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931
8
Polish village in the Baroque literature - Strona 19
Obydwie tytułowe wiedźmy, „pałuby", animistycznie ujęte alegorie niedoli, dają się okrutnie we znaki ludziom nie posiadającym „folwarków, ogrodów, pieniędzy". Obydwie jędze „wnieśli" do Polski „li- scwczycy" (hufiec kawalerii słynący ...
Mieczysław Piszczkowski, 1977
9
Historia filozofii: Filozofia starożytna i średniowieczna - Strona 14
Zdolność zaś poruszania się pojmowali animistycznie, jako objaw życia i duszy. Tales mówił, że „wszystko jest ożywione, jak to widać w bursztynie i magnesie". To nieoddzielanie materii od siły, życia, duszy było tak charakterystyczne dla ...
Władysław Tatarkiewicz, 1946
10
Stylizacja huculska - Strona 255
Obiekty geografîczne i topografîczne spelniaja nawet czasem rolç wspólbohaterów, np. potraktowana animistycznie Pohana debra z Fedora F. Nowickiego, która strzeze druzynç opryszkowsk^ przed oddzialami austriackimi, czy tez ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Animistycznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/animistycznie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK