Значення "antyutopia" у польська словнику

ВИМОВА ANTYUTOPIA У ПОЛЬСЬКА

antyutopia

ЩО ANTYUTOPIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

дістопія

Antyutopia

Антіутопія - це робота з зображенням суспільства майбутнього, організація якої полягає в обмеженні свободи особистості, повністю підпорядковуючи її системі влади. Антіутопія - це протилежність утопізму, оскільки відображений у ньому ідеальний соціальний порядок грунтується на тотальному контролі над людьми, що робить їх пасивними об'єктами, "живими машинами". Кордон між утопією та антидемпінговим не є жорсткою. В обох випадках роботи описують замкнуті, ізольовані суспільства, а реальність, описана в антидоктрині, неприйнятна читачеві. Найчастіше ця різниця обумовлена ​​намірами автора, які можуть бути описані позитивно чи негативно у тому ж світі. Антютопія часто плутається з дистопією. Хоча дистопія виводить свої погляди безпосередньо з тенденцій розвитку сучасного автора дійсності, антиутопія виводить їх з утопічних поглядів. Це полеміка з утопічними образами ідеального світу.

Antyutopia – utwór przedstawiający społeczeństwo przyszłości, którego organizacja polega na ograniczaniu wolności jednostki poprzez całkowite podporządkowanie jej systemowi władzy. Antyutopia stanowi przeciwieństwo utopii, gdyż ukazany w niej doskonały porządek społeczny opiera się najczęściej na całkowitym kontrolowaniu ludzi, czyniącym z nich bezwolne przedmioty, "żywe maszyny". Granica między utopią i antyutopią nie jest jednak sztywna. W obu przypadkach utwory opisują zamknięte, wyizolowane społeczeństwa, przy czym rzeczywistość opisywana w antyutopiach jest nie do przyjęcia przez czytelnika. Najczęściej różnica ta wynika z intencji autora, który tego samego typu światy może opisać w sposób pozytywny lub negatywny. Antyutopia często jest mylona z dystopią. O ile jednak dystopia wywodzi swoje wizje bezpośrednio z tendencji rozwojowych współczesnej autorowi rzeczywistości, o tyle antyutopia wyprowadza je z przesłanek utopijnych. Jest ona polemiką z utopijnymi wyobrażeniami o świecie doskonałym.

ПЕРЕКЛАД ANTYUTOPIA

Дізнайтесь, як перекласти antyutopia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова antyutopia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antyutopia» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 反乌托邦
• Перекладач з польська на іспанська: distopía
• Перекладач з польська на англійська: dystopia
• Перекладач з польська на гінді: तबाह देश
• Перекладач з польська на арабська: الواقع المرير
• Перекладач з польська на російська: дистопия
• Перекладач з польська на португальська: distopia
• Перекладач з польська на бенгальська: dystopia
• Перекладач з польська на французька: dystopie
• Перекладач з польська на малайська: dystopia
• Перекладач з польська на німецька: Dystopie
• Перекладач з польська на японська: ディストピア
• Перекладач з польська на корейська: 디스토피아
• Перекладач з польська на яванська: dystopia
• Перекладач з польська на в’єтнамська: dystopia
• Перекладач з польська на тамільська: நெறியில்
• Перекладач з польська на маратхі: जेथील सर्व गोष्टी अत्यंत वाईट असतात अशी एक काल्पनिक जागा
• Перекладач з польська на турецька: distopya
• Перекладач з польська на італійська: distopia
• польська: antyutopia
• Перекладач з польська на українська: дістопія
• Перекладач з польська на румунська: distopie
• Перекладач з польська на грецька: δυστοπία
• Перекладач з польська на африкаанс: distopie
• Перекладач з польська на шведська: dystopi
• Перекладач з польська на норвезька: dystopi

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTYUTOPIA»

Дізнайтеся про вживання antyutopia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antyutopia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 63

... ostatni zdaje się stawiać znak równości między fantastyką socjologiczną a dystopią10, natomiastSłownik literatury polskiej xx wieku – między fantastyką socjologiczną a utopią (nazwisko Zajdla pojawia się przy haśle Utopia, antyutopia)11.

Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012

Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 196

Być może najbardziej charakterystyczny symptom dokonującej się wówczas przemiany stanowi sukces antyutopii. Do osiemnastego wieku była ona zjawiskiem nietypowym. Podróże Guliwera miały wprawdzie wielu czytelników, ale niewielu ...

Bartosz Kuźniarz, 2011

Moje projekcje

Jego Dziura, antyutopia wkafkowskim typie,tojeden z najmocniejszych obrazówludzkiego osamotnienia, będącywłaściwie dosłowną wizualizacją przebijania muru międzydwoma ludzkimi monadami. Wniemal całkiem wyludnionym, objętym ...

Wojciech Kuczok, 2009

Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska ...

O znaczącej sile * W. Marciniak, Rosja w Europie: utopia i antyutopia modernizacji, http://www.omp.org pl/artykul.php?artykul-17 (dostęp 3.07.2011) ° R. Smigielski, M. Menkes, Plany prezydenta Miedwiediewa przyciągnięcia zagranicznych ...

Paweł Musiałek, 2012

Bioetyka. Anatomia sporu

Paradygmatem takiegostanowiska jest uznana juZdzisiaj za klasykę antyutopia Aldousa Huxleya Nowy wspaniay 9wiat292,w którejza prawdziwie ludzkąuznana zostajeprokreacjapoddana planowanym technologicznym procesom, a nie ...

Barbara Chyrowicz, 2015

Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 304

Gatunki jak utopia i antyutopia, fantastyka naukowa i futurologia tematyzują tę funkcję wprost. Ten wątek znajduje też swoje literackie realizacje na poziomie nowych rozwiązań tekstowych, które pojawiły się w literaturze modernistycznej i ...

Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012

Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 8

Również eksperymenty prowadzone w „laboratorium szczęścia” mogą się nie powieść, a wówczas utopia staje się antyutopią zniewolenia i zamkniętych horyzontów. Studia zebrane w niniejszym tomie powstały w ramach projektu ...

Ewa Łukaszyk, 2007

O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 179

„Barokowa antyutopia” jest literacką i intelektualną konstrukcją, którą wypełniają rozmaite toposy i stereotypy, bo też w odmienionych dyskursach kultury cisza staje się figurą w rozważaniach filozoficznych, religijnych, etycznych. Czym bowiem ...

Piotr Kowalski, 2007

Dystopia(n) Matters: On the Page, on Screen, on Stage - Strona 91

On the Page, on Screen, on Stage Fátima Vieira. Wojtczak, Dariusz (1994), Siódmy krag piekáa: Antyutopia w literaturze i filmie, PoznaĔ, Rebis. Zgorzelski, Andrzej (1980), Fantastyka, utopia, science fiction. Ze studiów nad rozwojem ...

Fátima Vieira, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTYUTOPIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antyutopia вживається в контексті наступних новин.

Eshkol Nevo - symbol nowej literatury Izraela

Jak mówi sam Nevo - utopia i antyutopia w jednym - Dla mnie jako tłumaczki było to rzeczywiście spore wyzwanie, innego niż językowy rodzaju. Książka jest ... «Polskie Radio, Квітень 14»

George OrwellFoto: Wikimedia Commons/domena publiczna

"Rok 1984" to antyutopia o bardzo silnym przekazie. To ostrzeżenie przed tyranią, kłamstwem i siłą propagandy. Socjalista z krwi i kości. Orwell był socjalistą, a ... «Polskie Radio, Січень 14»

Amazon chciałby wysyłać paczki, zanim klient złoży zamówienie

Pamiętacie Raport Mniejszości? To antyutopia, w której policja aresztuje przestępców jeszcze zanim zdążą popełnić zbrodnię. Cóż, Amazon otrzymał niedawno ... «Wirtualna Polska, Січень 14»

Pisarze w glorii przewidywaczy przyszłości

Jego antyutopia "Nowy wspaniały świat" to nie tylko wizja tego, co ideologia może zrobić z człowiekiem, ale też wysyp pomysłów na jego rzekome ... «Polska The Times, Жовтень 13»

Krótka historia technofobii: demony z telefonu i Internet jako zły …

... technologią, są kino, literatura i media – może być to cyberpunk, antyutopia, ale również pełne troski artykuły publikowane w prasie i, o ironio, w Internecie. «Gadzeto Mania, Вересень 13»

Recenzja książki: Czesław Miłosz, "Góry Parnasu"

„Góry Parnasu” to chaotyczna antyutopia, pozbawiona płynnej narracji, ale celnie opisująca przyszłość. Świat opisany przez Miłosza jest areną bezrefleksyjnej ... «Polityka, Березень 13»

5 książek science fiction, które naprawdę warto przeczytać …

Wydana w 1932 roku antyutopia Aldousa Huxleya powinna być lekturą obowiązkową dla każdego konsumenta. Gadżetomaniacy najczęściej narzekają na ... «Gadzeto Mania, Серпень 12»

Metropolis. Film, który uczy myślenia

“Metropolis”, czyli filmowa antyutopia w reżyserii Fritza Langa, to mój najulubieńszy film, który oglądałam i rozważałam mnóstwo razy. To stare, czarno-białe i ... «Newsweek Polska, Квітень 12»

"Wyścig z czasem": nachalna antyutopia

Rzecz dzieje się w bliżej nieokreślonej przyszłości, gdzie ludzie przestają starzeć się po 25. urodzinach. Problem w tym, że później mają jeszcze rok życia. «Onet.pl, Грудень 11»

Recenzja książki: Margaret Atwood, "Rok Potopu"

Ta antyutopia jest popisem literackiej wyobraźni Atwood i warsztatowym majstersztykiem. Kanadyjska pisarka konstruuje świat równie przekonujący jak te, które ... «Polityka, Жовтень 10»