Завантажити застосунок
educalingo
apopleksja

Значення "apopleksja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APOPLEKSJA У ПОЛЬСЬКА

apopleksja


ЩО APOPLEKSJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Інсульт

Інсульт, цереброваскулярна аварія, раніше також апоплексія - це синдром клінічної симптоматики, пов'язаний з раптовим початком фокальної або генералізованої дисфункції мозку, що виникає в результаті цереброваскулярних розладів і зберігається протягом більше 24 годин. Інсульт може бути геморагічним або ішемічним, при ішемічному інсульті також може бути вторинний крововилив. Геморагічні інсульти включають внутрішньоцерковне та субарахноїдальне крововилив. Симптоми інсульту змінюються в залежності від місця поразки. У багатьох випадках інсульт є загрозливим для життя умовами, оскільки стан вимагає абсолютної госпіталізації, бажано в спеціалізованому інсульту.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APOPLEKSJA

aleksja · amfimiksja · anafilaksja · aneksja · anoreksja · arefleksja · autorefleksja · dysleksja · fleksja · kacheksja · kataleksja · katapleksja · kateksja · kompleksja · koneksja · leksja · paraleksja · reaneksja · refleksja · tanoreksja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APOPLEKSJA

apologetyka · apologia · apologista · apologizowac · apologizowanie · apolonia · apoloniusz · apomiksja · apomorfina · aponeuroza · apopleksyjka · apoplektycznie · apoplektyczny · apoplektyk · apoptoza · aporema · aporetyka · aporia · aport · aporter

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APOPLEKSJA

anoksja · apomiksja · apraksja · asfiksja · astrotaksja · ataksja · ataraksja · banksja · chemotaksja · chromotaksja · chronaksja · echopraksja · elektrotaksja · epitaksja · filotaksja · fluksja · fonotaksja · fototaksja · fuksja · galwanotaksja

Синоніми та антоніми apopleksja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apopleksja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APOPLEKSJA

Дізнайтесь, як перекласти apopleksja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова apopleksja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apopleksja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

中风
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

apoplejía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

apoplexy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मिरगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سكتة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

инсульт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

apoplexia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সন্ন্যাসরোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

apoplexie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

apoplexy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Apoplexie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

脳卒中
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

졸중
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

apoplexy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trúng gió
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மூளை இரத்தக் கசிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बधिरता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

felç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

apoplessia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

apopleksja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

інсульт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

apoplexie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποπληξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

beroerte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

apoplexi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

apopleksi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apopleksja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APOPLEKSJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apopleksja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apopleksja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про apopleksja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APOPLEKSJA»

Дізнайтеся про вживання apopleksja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apopleksja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 195
Guta = letarg L. || Sic. i Sin. gu- ta = apopleksja. Srb. guta= mzn. rodz. choroby ; gu6ula=apopleksja II W^g. g u t a i Rum. guta = apopleksja. WÏ. gotta, Fr. goutte, Hp. Pg. g о t a = podagra. Wl. g о c- ciola = apopleksja ZZI Le. gutta = kropla.
Jan Karłowicz, 1905
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 49
'dział teologii zajmujący się uzasadnianiem i obroną podstawowych prawd wiary' gr. apologetikós 'obrończy' i apologia 'mowa obrończa' APOPLEKSJA inaczej: UDAR MÓZGU 'uszkodzenie mózgu w efekcie zatkania lub pęknięcia naczynia ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 22
Gazy duszace raza, drogi oddechowe. Razony ciezka choro- bg, nie poruszal sie samodzielnie. A przestarz. Razony apopleksja. atakiem apopleksji, paralizem «w odniesie- niu do kogos, kto ulegl atakowi apopleksji, zostal spara- lizowany» О ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Pasorzyty ciala ludzkiego i walka z niemi - Strona 71
Apopleksja. Jak już mówiliśmy wyżej, apopleksja polega na tem, że jakieś naczynie krwionośne w mózgu pęka i krew zalewa część mózgu. Przy apopleksji, jak i przy omdleniu, człowiek odrazu traci przytomność i pada. Przyjrzawszy się ...
Jozef Hornowski, 1924
5
Hrabia Monte Christo:
—Zdaje się,że zapalenie mózgu, czy też apopleksja. — Apopleksja? —odezwał się Beauchamp —ależ to rzecz absolutnie niedo uwierzenia. PanideSaint Meran była przecieżosobą małegowzrostu, szczupła i raczej nerwowa, aniżeli krwista.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
6
Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...
Przechodzę teraz do specjalnych nieszczęśliwych wypadków i ich skutków oraz opisu sposobów doraźnej pomocy w nich, przedstawiając je porządkiem alfabetycznym dla lepszej orjentacji. Apopleksja. Powstaje ona wówczas, gdy w mózgu ...
Pawel Gantkowski, 1927
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Materiał słoweński nie daje zatem podstaw do wniosku o starszeństwie znaczenia medycznego 'udar, apopleksja', pozwala co najwyżej na stwierdzenie, że to znaczenie wcześniej zaginęło (o ile w ogóle nie było cechą języka osobniczego ...
Wiesław Boryś, 1999
8
Piotr I Wielki: w świetle biografów angielskich XVIII i ... - Strona 202
W dzisiejszej historiografii sowieckiej panuje pogląd, że carewicz został uduszony. Pisząc o śmierci carewicza Aleksieja, iż został rażony apopleksją — Wolter podaje niezwykłe i fantastyczne okoliczności jego śmierci o czym żaden z pisarzy, ...
Aleksander Wierzbicki, 1983
9
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 288
U Bułgarów ustrel znaczy: róża, apopleksja, ból kłujący etc. (ale również czart, zły duch, wampir), s t r e ł k i — ból jak od dźgania nożem; przypisuje się te choroby m.in. demonowi, co został nasłany skutkiem czarów, albo też „złym wiatrom" (dz ...
Kazimierz Moszyński, 1967
10
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 288
U Bułgarów ii s trel znaczy tyle co 'róża; apopleksja; ból kłujący etc' (ale również 'czart, zły duch; wampir'), s trel ki 'ból jak od dźgania nożem'; przypisuje się te choroby m. i. demonowi, co został nasłany skutkiem czarów, albo też „złym ...
Kazimierz Moszyński, 1934

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APOPLEKSJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apopleksja вживається в контексті наступних новин.
1
Jak rozmawiać z osobami chorymi?
~apopleksja 15:50:26 | 2015-04-20. Dzięki księże Janie! @Piotrek-skoro,jak mówisz, podchodzisz z dystansem,to rób to naprawdę i uszanuj cudze zdanie. «Deon.pl, Квітень 15»
2
Szkielety przytulają się i całują, a gdy wyjdą zza ekranu …
7 miesięcy temu. Oceniono 70 razy 28. Nie dajcie tego oglądać terlisiowi. apopleksja go zatłucze ks.perskie oko też rozedrze buźkę o szatanach, diabłach itp. «Gazeta.pl, Березень 15»
3
Nowa definicja udaru. Stanowisko AHA i ASA 2013
Hipokrates używał terminu „apopleksja” (apoplessein) do określenia nieurazowego uszkodzenia mózgu. Angielski termin stroke wprowadzono dopiero w 1689 ... «Medycyna Praktyczna, Лютий 14»
4
Najpotężniejsza z emocji
... wylewu; nieprzypadkowo ktoś, kto - choćby żartem - postrzega się na krawędzi niekontrolowanego wybuchu złości, mówi: "Zaraz mnie trafi apopleksja". «Deon.pl, Січень 14»
5
Żołnierz z gipsu budzi emocje. Zostawić, czy wyburzyć?
W kolejnym komentarzu czytamy: Chyba mnie apopleksja trafi! Zabytkowe kamienice w Międzyrzeczu sypią się ludziom na głowy i od wewnątrz, i na zewnątrz, ... «Gazeta Lubuska, Жовтень 13»
6
ROŚNIE NAM NOWA RASA PANÓW
Dobrze im się działo, bo jedyne co ich mogło trafić przed czasem to apopleksja lub najazd Tatarów. Tymczasem ciemny lud, ubrany w worki po kartoflach, ... «Newsweek Polska, Квітень 13»
7
7 plag na ogrodników?
Jeżeli drzewom uda się przetrwać wiosenne przymrozki, to jeżeli nie opryskamy go na parcha, inne choroby (na przykład apopleksja moreli) i szkodniki roślin, ... «Wiadomosci 24, Липень 11»
8
Ks. bp Jan Bagiński: - W PRL-u było łatwiej
Już po pierwszej mszy tamtejszy wikary zakazał mi pokazywać, ile zebrałem, żeby farorza apopleksja nie zabiła. Do końca dnia było tego 24 tysiące. «Nowa Trybuna Opolska, Серпень 10»
9
Królowa Marysieńka była łysa
A bezpośrednią przyczyną śmierci króla była apopleksja, czyli wylew krwi do mózgu. - Jak nie padaczka, to apopleksja. Coś chorowici byli ci nasi władcy. «Nowa Trybuna Opolska, Лютий 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apopleksja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/apopleksja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK