Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arlekin" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARLEKIN У ПОЛЬСЬКА

arlekin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ARLEKIN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arlekin» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arlekin

арлекін

Arlekin

Арлекін - це жарт у чорній "комічній" маскою. Одягнений в костюмі, прикрашеному кольоровими трикутниками або діамантами. Один із персонажів в commedii dell'arte m. поруч з П'єро і Скапін. Деякі бачать кумира злодіїв і жебраків, Меркурія, інших слуг Арлу, але інші в своїх чорних масках знаходять у собі неграм римських рабів. Arlekin – postać błazna w czarnej masce "komicznej". Ubrany w kostium zszyty z kolorowych trójkątów albo rombów. Jedna z postaci w commedii dell’arte m. in. obok Pierrota i Scapina. Niektórzy widzą w nim bożka złodziei i żebraków, Merkurego, inni sługę z Arles, jeszcze inni odnajdują w jego czarnej masce cechy murzyńskich niewolników rzymskich.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arlekin» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARLEKIN


cekin
cekin
dog arlekin
dog arlekin
harlekin
harlekin
lambrekin
lambrekin
manekin
manekin
pekin
pekin
polcekin
polcekin
rekin
rekin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARLEKIN

arktyczny
arktyka
arkubalista
arkusik
arkusz
arkusz autorski wydawniczy
arkusz drukarski
arkusz introligatorski
arkusz kalkulacyjny
arkuszowy
arlekinada
arlekinski
arles
arleta
arm
arma christi
arma virumque cano
armacie
armada
armadyl

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARLEKIN

alkin
baldakin
buckskin
czonkin
fokin
kin
kropotkin
larrikin
lockin
marokin
moleskin
nankin
palankin
papkin
parkin
pkin
potemkin
potiomkin
pudowkin
puszkin

Синоніми та антоніми arlekin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arlekin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARLEKIN

Дізнайтесь, як перекласти arlekin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова arlekin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arlekin» в польська.

Перекладач з польська на китайська

滑稽演员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

arlequín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

harlequin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

विदूषक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مهرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

арлекин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

arlequim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভাঁড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

arlequin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Baligh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Harlekin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ハーレクイン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

할리퀸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Harlequin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஹார்லேகுயின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चेष्चेखोर मनुष्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alacalı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

arlecchino
65 мільйонів носіїв мови

польська

arlekin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

арлекін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

arlechin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρλεκίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

harlekyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

harlequin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

harlekin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arlekin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARLEKIN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arlekin» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про arlekin

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARLEKIN»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін arlekin.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARLEKIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arlekin вживається в контексті наступних новин.
1
Arlekin” znów jest władcą marionetek. „Piękna i bestia” wraca na …
Na deskach Teatru „Arlekin” im. Henryka Ryla w Łodzi na powrót zagościła baśń „Piękna i bestia”. Po latach nieobecności odświeżona. Z powodzeniem. «Dziennik Łódzki, Жовтень 15»
2
Na Piotrkowskiej Parada lalek i smoków
Smok na Piotrkowskiej? Buchał dymem i potrząsał łbem, ale dzieci się nie bały. Bo to kochana smoczyca z Arlekina. Jak zwykle zapowiadała festiwal lalkarzy i ... «fakt.pl, Вересень 15»
3
Cyrk Arlekin w Białymstoku (zdjęcia, wideo)
Cyrk Arlekin będzie w Białymstoku jeszcze do niedzieli. Pierwszy spektakl rozpocznie się w sobotę o godzinie 17, następny w niedzielę w godzinach 13 i 15. «Gazeta Współczesna, Вересень 15»
4
"W pogoni za..." w Teatrze Arlekin [RECENZJA]
Możemy czuć się zaskoczeni. Po pierwsze, inaczej niż w ostatnich latach pierwsza premiera łódzkiego sezonu należy nie do "Logosu", ale Teatru Lalek "Arlekin" ... «Dziennik Łódzki, Вересень 15»
5
AnimArt w Łodzi. Festiwal Teatru Arlekin [ZDJĘCIA]
AnimArt to projekt łódzkiego Teatru Arlekin we współpracy z łódzką Państwowa Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną. Festiwal powstał w dużym ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»
6
"Za kurtyną teatru Arlekin": dzieci zwiedzały wnętrza teatru przy …
Szczególnie zadowolone z wycieczki za kurtynę Arlekina były dzieci. Mogły zobaczyć, jak od środka funkcjonuje teatr, oraz wcielić się w role aktorów. Podczas ... «Dziennik Łódzki, Травень 15»
7
Gdzie stanie arlekin? Wyspa Słodowa, Capitol, Sky Tower?
Przywiózł wtedy rzeźbę zaprojektowaną specjalnie dla Wrocławia. To postać arlekina, którą tworzą geometryczne arkusze barwnej blachy. Rzeźba może stanąć ... «Gazeta.pl, Березень 15»
8
Waldemar Presia: Wychowałem się w "Arlekinie"
Z Waldemarem Presią, aktorem Teatru Lalek Arlekin w Łodzi, rozmawia Anna Gronczewska Obchodzi Pan jubileusz 35-lecia pracy artystycznej. Przez ten cały ... «Dziennik Łódzki, Лютий 15»
9
Teatralne ferie w Arlekinie. Są jeszcze wolne miejsca!
Wolne miejsca na teatralnych półkoloniach ma jeszcze dla łódzkich uczniów Teatr Arlekin. Ferie z Arlekinem przeznaczone są dla dzieci w wieku 7-12 lat. «Dziennik Łódzki, Січень 15»
10
Dzień Babci i Dziadka w łódzkich teatrach. Pinokio i Arlekin kuszą …
Dla łódzkich teatrów lalkowych Dni Babci i Dziadka to okazja do zorganizowania dodatkowych wydarzeń i przedstawień dla małych i dużych. W Teatrze Lalek ... «Dziennik Łódzki, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arlekin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/arlekin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись