Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "askaniusz" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASKANIUSZ У ПОЛЬСЬКА

askaniusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ASKANIUSZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «askaniusz» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
askaniusz

Асканий

Askaniusz

Асканій - фігура римської і грецької міфології. На чолі його батька з палаючої Трої, він супроводжував його в подорож до Італії. Син Еней і штани Крейц, батько Сильвія, батько смерті, король латинян і засновник Альба Лонгі. Один з персонажів у Книзі II Енейді. За легендою Асканіуса прийшла знаменита юліанська родина, представниками якої були патріоти і видатні громадяни Риму та інші. Юлій Цезар і Октавіан Август. Наступник Еней в латинському правлінні. Заголовок персонажа опери Йоганна Йозефа Фукса, Антоніо Лотті та Вольфганга Амадея Моцарта. Askaniusz – postać mitologii rzymskiej i greckiej. Wyprowadzony przez ojca z płonącej Troi, towarzyszył mu w wędrówce do Italii. Syn Eneasza i trojanki Kreuzy, ojciec Silviusa, po śmierci ojca król Latynów i założyciel Alby Longi. Jedna z postaci występujących w księdze II Eneidy. Według legendy od Askaniusza pochodzi sławny ród Julijski, którego przedstawicielami byli patrycjusze oraz znamienici obywatele Rzymu, m.in. Juliusz Cezar i Oktawian August. Następca Eneasza w panowaniu nad Latynami. Tytułowy bohater oper Johanna Josepha Fuksa, Antonia Lottiego oraz Wolfganga Amadeusza Mozarta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «askaniusz» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASKANIUSZ


antoniusz
antoniusz
apoloniusz
apoloniusz
enniusz
enniusz
eugeniusz
eugeniusz
fawoniusz
fawoniusz
geniusz
geniusz
herminiusz
herminiusz
jeniusz
jeniusz
kwiryniusz
kwiryniusz
licyniusz
licyniusz
nadgeniusz
nadgeniusz
noniusz
noniusz
parweniusz
parweniusz
petroniusz
petroniusz
pliniusz
pliniusz
pomponiusz
pomponiusz
sofroniusz
sofroniusz
swetoniusz
swetoniusz
sydoniusz
sydoniusz
wirginiusz
wirginiusz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASKANIUSZ

asir
askar
askari
askarioza
askaryda
askarydoza
askarydy
askarys
askenazy
askenazyjczyk
askenazyjka
askenazyjski
asker
askeza
asklepiadejski
asklepiades
asklepiejon
asklepios
askochytoza
askogon

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASKANIUSZ

abecedariusz
agrariusz
akcjonariusz
aktuariusz
amuliusz
antyfonariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
archiwariusz
ariusz
arkadiusz
artemiusz
aukcjonariusz
aureliusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
cecyliusz
celibatariusz
cesjonariusz

Синоніми та антоніми askaniusz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «askaniusz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASKANIUSZ

Дізнайтесь, як перекласти askaniusz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова askaniusz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «askaniusz» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Ascanius
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Ascanio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Ascanius
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Ascanius
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Ascanius
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Аскания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Ascânio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Ascanius
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Ascagne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Ascanius
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ascanius
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Ascanius
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Ascanius
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Ascanius
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ascanius
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Ascanius
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Ascanius
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ascanius
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Ascanio
65 мільйонів носіїв мови

польська

askaniusz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Асканія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Ascanius
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ασκάνιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Ascanius
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Ascanius
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ascanius
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання askaniusz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASKANIUSZ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «askaniusz» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про askaniusz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASKANIUSZ»

Дізнайтеся про вживання askaniusz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом askaniusz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzym - Strona 30
Gdy po wojnie Troja została doszczętnie zniszczona, Eneasz, jego syn Askaniusz i inni Trojanie, którzy uszli z życiem, ruszyli na morze w poszukiwaniu miejsca. gdzie mogliby się osiedlić. Długa podróż po Morzu Śródziemnym zawiodła ich ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski
Juliusz Sylwiusz; zob. tez Askaniusz Jumala, bóg fiñski wspomniany w poemacie Tegnéra 354 Jung Carl Gustaw 112 Junona, rzym. bogini 80, 85, 87, 88, 96, 305, 383, 392; zob. tez gr. Hera Junosza zob. Renaut z Montauban Jupiter Jon 388 ...
Bogusław Bednarek, 2001
3
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 14 - Strona 8
Askaniusz, syn Eneasza, nie dorósł jeszcze do objęcia panowania; władza ta jednak pozostała mu nienaruszona aż do pełnoletności. Przez ten czas pod opieką niewiasty — takimi zdolnościami odznaczała się Lawinia — przetrwało dla ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1968
4
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i ...
Na takich zasadzat siç wspomniemach i trwat nieporuszony. My przeciwnie, zona moia Krenza, Askaniusz i dom caty wylewaiac tzy obfite, btagalis'my, aby oyciec nasz nie cheiat wszystkiego niszczyc wraz z soba , i aby siç okrutnemu nie pod- ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 161
... moia Kreuza, Askaniusz i dom caty "wylewaiac tzy obfite, btagalis'uiy, aby oyciec nasz nie eheiat Avszystkiego niszczyc wraz zsoba., i aby siç okrutnemu nie pod- dawat losowi. JNie zezwala iednak, a w te'm sa- mem przedsiçwziçciu i w ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
6
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 167
inią przyszedł na świat syn Askaniusz. Państwo Eneasza napadł jednak król Rutulów, Turnus, któremu kiedyś przyrzeczono rękę Lawinii. Eneasz na czele Laty- nów pokonał Tumusa i sprzymierzonych z nim Etrusków.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
7
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ... - Strona 31
court, Abraham Mikolay dela Houssaye , Franciszek Bruys , Guerin, de la Bletterie, d'Alembert. * Kto'rzy nielito're дулю mys'lí , ядами z Tacym wylzrane - obias'nilí , rozszerzyli. Wŕosz-y. Scypio Amirato, Askaniusz Piccolomini, Trojan Boccalini, ...
Cornelius Tacitus, 1804
8
Podróże w krajach słowiańskich odbywane w latach 1802gim i ...
Polykalismy placki, które nam siç smacz- nemi zdawaty; w tém Milord Herwéy obróciwszy siç do mnie, rzekl iak Askaniusz w Wirgiliuszu: Heus! etiam mensas consumimos. ' List XXVI. W poprzednim liseie wypisalem Ci, kochany Przyiarielu ...
Aleksander Sapieha, 1811
9
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie ...
... sali igra okazały Tuż przed twymi oczyma Askaniusz mały, Zna swój Tyber w ojczystym kraju Romulowym, I ty starym nie gardzij domem Pryamowym. Pamiętaj Xant, i pierwszą rodzicielkę swoję Sławną dzieły wielkiemi nieś pod niebo Troję.
Samuel z Skrzypny Twardowski, 1861
10
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Strona 194
"Julus. syn EneasYa i nasiepca iego, zwany inaczey- Askaniusz. Juno, siostra i zona Jowisza. Justynian, Cesarz Rzymski od którego Corpus juris . pochodzi. - Juwenalis, Rzymianin, rodem z Nc-apolu, wytworny pisarz saty^ryczny, leca mniey ...
Tomasz Szumski, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASKANIUSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін askaniusz вживається в контексті наступних новин.
1
Mozart świętuje ćwierćwiecze
Wśród tytułów, które znalazły się w programie, są: "Idomenenusz, król Krety", "Askaniusz w Albie", "Łaskawość Tytusa", "Zaide" czy "Dyrektor teatru". Festiwal ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
2
radioem.pl » Obcy z głębin
Piotr Askaniusz. Ilustracja z 1860 Wikipedia (PD) Ilustracja z 1860 Jeszcze do niedawna żaden z okazów nie został sfilmowany w naturalnym środowisku. «Radio eM 107,6 FM, Січень 15»
3
Odlewnia Form Satyrycznych, czyli cykl kabaretowy w Nowej Hucie
... zespół zdobywał kolejne nagrody i wyróżnienia w konkursach kabaretowych. Skład grupy tworzą poza Małczykiem - Michał Pałubski i Askaniusz Petynka. «Gazeta Krakowska, Січень 14»
4
"Bombonierka". Im się udało, czyli: mały biznes z wielkim sercem
Askaniusz jest członkiem kabaretu Formacja Chatelet. Wcześniej z projektowaniem i branżą odzieżową nie mieli nic wspólnego. Tak naprawdę cały ten biznes ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 13»
5
Walentynki na wesoło - Formacja Chatelet vs Kabaret Nowaki
... 1998 roku, I Nagroda na XIX Lidzbarskiej Biesiadzie Humoru i Satyry w 1998 roku. Obecni członkowie to Adam Małczyk, Michał Pałubski, Askaniusz Petynka. «Wiadomosci 24, Січень 13»
6
Formacja Chatelet bawiła widzów w Krakowie. Zdjęcia!
... Grand Prix podczas przeglądu kabaretów PAKA w 1997 roku. W skład Formacji Chatelet wchodzą: Adam Małczyk, Michał Pałubski i Askaniusz Petynka. / Fot. «Wiadomosci 24, Лютий 12»
7
Psiogłowy Eneasz
W lewym ręku niesie swojego ojca, owiniętego płaszczem Anchisesa, a prawą ręką podtrzymuje syna, Askaniusza, we frygijskiej czapce, która podkreśla ... «Polityka, Листопад 11»
8
XXI Festiwal Mozartowski w Warszawie rozpoczęty
... znanych, jak "Wesele Figara", "Don Giovanni", "Uprowadzenie z Seraju" czy "Cosi fan tutte", po mało znane jak "Betulia Wyzwolona" czy "Askaniusz w Albie". «e-Teatr.pl, Червень 11»
9
Skromność Askaniusza - św. Franciszek Caracciolo
Franciszek przyszedł na świat 13 października 1563 roku w miejscowości Villa Santa Maria w Królestwie Neapolu. Jego rodzice należeli do arystokracji. «Wiara.pl o Kościele, Червень 10»
10
Limitowana edycja koszulek Formacji Chatelet już jest!
Askaniusz Petynka Masz dosyć koszulek pochodzących z "sieciówek", w których chodzi pół miasta? Oto coś dla ciebie! Już od jakiegoś czasu istnieje możliwość ... «Wiadomosci 24, Травень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Askaniusz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/askaniusz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись