Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aspiryna" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASPIRYNA У ПОЛЬСЬКА

aspiryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ASPIRYNA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aspiryna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ацетилсаліцилова кислота

Kwas acetylosalicylowy

Ацетилсаліцилова кислота - органічна сполука, похідне ацетилсаліцилової кислоти. Популярний аналгетик, жарознижувальний і протизапальний. Для довготривалого використання він має антикоагулянтний ефект. Компонент багатьох складних ліків. Загальне ім'я аспірину було створено як комбінація: ▪ а - від ацетилсаліцилу; ▪ спира - від старої назви рослини, з якої спочатку отримали анальгетик; - в минулому використовувалося назва анальгетиків ... Kwas acetylosalicylowy – organiczny związek chemiczny, acetylowa pochodna kwasu salicylowego. Popularny środek o działaniu przeciwbólowym, przeciwgorączkowym i przeciwzapalnym. Przy stosowaniu długotrwałym wykazuje działanie przeciwzakrzepowe. Składnik wielu leków złożonych. Potoczna nazwa aspiryna powstała jako połączenie elementów: ▪ a – od acetylosalicylowy, ▪ spir – od dawnej nazwy rośliny, z której początkowo uzyskiwano lek przeciwbólowy, ▪ -in – dawniej stosowana końcówka nazw leków przeciwbólowych....

Натисніть, щоб побачити визначення of «aspiryna» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASPIRYNA


abituryna
abituryna
akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
aneuryna
aneuryna
antypiryna
antypiryna
arteryna
arteryna
azotobakteryna
azotobakteryna
baleryna
baleryna
calcipiryna
calcipiryna
cezaryna
cezaryna
chlorohydryna
chlorohydryna
chloropikryna
chloropikryna
choleryna
choleryna
cholesteryna
cholesteryna
irgapiryna
irgapiryna
kwiryna
kwiryna
metaloporfiryna
metaloporfiryna
polopiryna
polopiryna
porfiryna
porfiryna
salipiryna
salipiryna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPIRYNA

aspektywa
aspergillus
aspergiloza
aspermia
aspersja
aspidistra
aspiracja
aspiracyjny
aspirancki
aspirant
aspirantka
aspirantura
aspirata
aspirator
aspirowac
aspirowanie
aspolecznie
aspolecznosc
aspoleczny
asport

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPIRYNA

cyjanohydryna
cykloseryna
cytryna
czupryna
dekstryna
dieldryna
doktryna
efedryna
ergometryna
ergosteryna
eseryna
euceryna
faryna
fibryna
fikoerytryna
fosforobakteryna
futryna
gastryna
gelbryna
gliceryna

Синоніми та антоніми aspiryna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aspiryna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASPIRYNA

Дізнайтесь, як перекласти aspiryna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова aspiryna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aspiryna» в польська.

Перекладач з польська на китайська

阿司匹林
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

aspirina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

aspirin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

एस्पिरिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأسبرين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

аспирин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

aspirina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বেদনা শির: পীড়া প্রভৃতির ঔষধবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

aspirine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

aspirin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Aspirin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

アスピリン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

아스피린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

aspirin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

aspirin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆஸ்பிரின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वेदनाशामक औषध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

aspirin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

aspirina
65 мільйонів носіїв мови

польська

aspiryna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

аспірин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

aspirină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ασπιρίνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aspirien
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

acetylsalicylsyra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

aspirin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aspiryna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPIRYNA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aspiryna» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про aspiryna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASPIRYNA»

Дізнайтеся про вживання aspiryna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aspiryna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Niepłodność
Aspiryna hamuje enzym płytkowy cyklooksygenazę i w niskich dawkach, hamując syntezę czynnika powodującego skurcz naczyń tromboksanu A2, w większym stopniu niż prostacyklina działa rozszerzająco na naczynia. Sugerowane są ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Wielka Księga Wynalazków
P.N.E.. Aspiryna. Formalnie rzecz biorąc, Hipokrates nie dawał swoim pacjentom cierpiącym na bóle głowy i gorączkę białych tabletek; zamiast tego aplikował im herbatkę z kory i liści wierzby. Działanie było takie samo – herbatka z wierzby ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Alergie
ASPIRYNA | |NNE NIESTERODOWE ŚRODKI PRZECIWZAPALNE Choć brzmi to paradoksalnie, zarówno aspiryna, jak i inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (NSAID) mogą wywoływać u niektórych osób zapalenie śluzówek nosa, oskrzeli ...
Danuta Myłek, 2010
4
First Polish Reader for Beginners: Bilingual for Speakers ... - Strona 44
Rozdział. 14. Chapter. 14. Aspiryna. Aspirin. Słówka akademik - dorms apteka - pharmacy aspiryna- aspirin biały - white biurko - desk chemiczne- chemical (adj) chemikalie - chemicals 7. chemia - chemistry 8. chłopiec - guy 9. coś - something ...
Paula Wojcik, ‎Vadim Zubakhin, 2010
5
Anestezjologia - Tom 2
Kwas acetylosalicylowy (aspiryna) jest najdłużej stosowanym analgetykiem o działaniu przeciwzapalnym i przeciwgorączkowym. Mechanizm działania polega na nieodwracalnym hamowaniu COX1 i COX2. Podawany jest doustnie, jego ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Śpiewające piaski - Strona 144
Aspiryna blues Muzyka: Janusz Koman Ludzie mają cudne sny po kokainie, i po winie, po chininie, po Halinie, a ja czuję, że faluję już po aspirynie... O, aspiryna blues! Pies Dingo gra w bingo i z panną Kingą się spotyka w Budapeszcie.
Agnieszka Osiecka, 1990
7
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 190
spodoba się ta informacja, że aspiryna nie leczy trwale bólu głowy. To, w czym pomaga, można by porównać do montera, który przecina drut telegrafu w momen‐cie, kiedy telegrafista przekazuje wołanie o pomoc do straży pożarnej, żeby ...
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
8
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 22
okres: odkrycie: odkrywca: hipoteza: ok. 1790 szczepienie Jenner zapobiega ospie ok. 1840 znieczulenie Long redukuje ból ok. 1860 antyseptyka Lister zapobiega zakażeniom w chirurgii ok. 1890 aspiryna Hoffman działa przeciwbólowo ok.
Marcin Juś, 2014
9
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Przynajmniej w badaniachna gryzoniach gazten wywieraznaczący wp yw przeciwzapalny na9ciany przewodu pokarmowego,czyli dziaa odwrotnie niZ aspiryna. Aspirynai ibuprofen zwalczają odpowiedX zapalną wszędzie z wyjątkiemZoądka ...
Mary Roach, 2014
10
Przewlekły ból miednicy
Za leki pierwszego rzutu uznaje się analgetyki o działaniu obwodowym, jak aspiryna, acetaminofen i niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLP); dowiedziono ich skuteczności w leczeniu przewlekłego bólu i bolesnego miesiączkowania.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASPIRYNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aspiryna вживається в контексті наступних новин.
1
Czy aspiryna zatrzyma raka?
Będą brać po jednej pigułce aspiryny dziennie - w różnych dawkach - przez pięć lat. W grupie kontrolnej badani dostaną obojętne chemicznie placebo. «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
2
Od wierzby do aspiryny. Historia przedmiotu
Aspiryna była jednym z pierwszych leków wynalezionych w laboratorium firmy farmaceutycznej (która wytwarzała także barwniki i inne produkty chemiczne). «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Badania: aspiryna może wydłużać życie chorych z nowotworami …
Aspiryna poprawia wskaźnik przeżycia pacjentów z nowotworami zlokalizowanymi na całej długości przewodu pokarmowego - wskazują badania prowadzone ... «Rynek Zrdowia, Жовтень 15»
4
Aspiryna pomaga w leczeniu raka. Nowe odkrycie naukowców z …
Już wcześniej dowiedziono, że aspiryna może pomagać w zapobieganiu ... diagnozą, 8 proc. po diagnozie, a 61 proc. w ogóle nie w tym czasie brało aspiryny. «Polska The Times, Жовтень 15»
5
Aspiryna pomoże wyleczyć raka?
Aspiryna to najbardziej popularny środek przeciwbólowy. Zdaniem badaczy potrafi on znacznie więcej. Najnowsze badania pokazują, że może pomóc ... «fakt.pl, Вересень 15»
6
Aspiryna zmniejsza ryzyko raka jelita grubego
Nadwaga nawet dwukrotnie zwiększa ryzyko zachorowania na raka jelita grubego, ale regularne przyjmowanie aspiryny może temu zapobiec - wskazują nowe ... «Focus, Серпень 15»
7
Jak nietypowo można wykorzystać aspirynę w gospodarstwie …
Wielu z nas ma w apteczce kwas acetylosalicylowy w postaci musujących tabletek np. Aspiryna czy Polopiryna. Kupujemy go dużo i na zapas. Zazwyczaj z ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
8
Aspiryna hamuje rozwój raka piersi
Codzienna dawka aspiryny niszczy komórki raka piersi, a pozostałym uniemożliwia ponowną reprodukcję - wynika z badania opublikowanego w czasopiśmie ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
9
Aspiryna jako lek na trądzik, opryszczkę, zajady. Poznaj inne …
Aspiryna ma wiele zastosowań. Możesz ją brać nie tylko w czasie choroby, ale też jako lek na opryszczkę, zajady, trądzik bądź robić z niej tonik nawilżający. «SE.pl, Квітень 15»
10
Heroina, aspiryna i cyklon B. Historia koncernu Bayer
Niepozorna tabletka z krzyżykiem odmieniła życie milionów ludzi. Dzięki Aspirynie o koncernie Bayer usłyszał cały świat, jednak nie wszyscy zdają sobie ... «Onet.pl, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aspiryna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/aspiryna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись