Значення "asterysk" у польська словнику

ВИМОВА ASTERYSK У ПОЛЬСЬКА

asterysk

ЩО ASTERYSK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

зірочка

Asterysk

Астерік - Знак зірки у формі, як правило, п'ять або шість, розміщений приблизно між серединою та верхньою лінією листа. Використовується для різних цілей - як правило, як договірний знак, вертикальний або горизонтальний текстовий сепаратор, і як декоративний елемент. Назва походить від грецького αστερισκος "зірочка", і це з αστήρ "зірка". Астрыськ використовувався при складанні копій біблійних текстів. Це позначалося фрагментами, які були додані до грецького тексту на основі єврейського тексту Старого Завіту, і не були в оригінальному грецькому перекладі Біблії, тобто Септуагінт. Знак був вставлений на початку тексту. У рукописному вказівку астероїд побудований як шестикутний хрест, що складається з трьох прямих ліній і п'ятиконечної зірки на клавіатурах пристрою, незалежно від того, який символ відображається або друкується. Астери також можуть приймати інші форми: шалені, розетки або звичайні зірки; У курсивних і короткочасних розділах зустрічається форма зірочки, яка відхиляється від вертикалі і навіть злегка обертається.

Asterysk – znak pisarski w kształcie gwiazdki, najczęściej pięcio- lub sześcioramiennej, umieszczony w przybliżeniu pomiędzy średnią i górną linią pisma. Stosowany do różnych celów – najczęściej jako znak umowny, pionowy lub poziomy separator tekstu, oraz jako element ozdobny. Nazwa pochodzi od greckiego αστερíσκος 'gwiazdka', a to od αστήρ 'gwiazda'. Asterysk stosowano przy sporządzaniu kopii tekstów biblijnych. Oznaczano nim te fragmenty, które w oparciu o tekst hebrajski Starego Testamentu były dodane do tekstu greckiego, a których nie było w pierwotnym tłumaczeniu Biblii na j. grecki, tj. Septuaginty. Znak taki wstawiano na początku dodanego tekstu. W piśmie odręcznym asterysk budowany jest jako sześcioramienny krzyżyk utworzony ze skrzyżowania trzech prostych kresek, a na klawiszach klawiatur urządzeń jako pięcioramienna gwiazdka – niezależnie od tego, jaki znak jest wyświetlany bądź drukowany. Asterysk może przybierać też inne kształty: koniczynki, rozetki lub regularnej gwiazdy; w krojach kursywnych i pisankowych spotyka się kształt asterysku odchylony od pionu, a nawet lekko obrócony.

ПЕРЕКЛАД ASTERYSK

Дізнайтесь, як перекласти asterysk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова asterysk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «asterysk» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 星号
• Перекладач з польська на іспанська: asterisco
• Перекладач з польська на англійська: asterisk
• Перекладач з польська на гінді: तारांकन
• Перекладач з польська на арабська: النجمة
• Перекладач з польська на російська: звездочка
• Перекладач з польська на португальська: asterisco
• Перекладач з польська на бенгальська: তারকাচিহ্ন
• Перекладач з польська на французька: astérisque
• Перекладач з польська на малайська: asterisk
• Перекладач з польська на німецька: Sternchen
• Перекладач з польська на японська: アスタリスク
• Перекладач з польська на корейська: 별표
• Перекладач з польська на яванська: tanda bintang
• Перекладач з польська на в’єтнамська: dấu hoa thị
• Перекладач з польська на тамільська: நட்சத்திர குறி
• Перекладач з польська на маратхі: चौफुली
• Перекладач з польська на турецька: yıldız işareti
• Перекладач з польська на італійська: asterisco
• польська: asterysk
• Перекладач з польська на українська: зірочка
• Перекладач з польська на румунська: asterisc
• Перекладач з польська на грецька: αστερίσκος
• Перекладач з польська на африкаанс: asterisk
• Перекладач з польська на шведська: asterisk
• Перекладач з польська на норвезька: stjernen

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTERYSK»

Дізнайтеся про вживання asterysk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом asterysk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 27

W dwóch tylko okolieznosciach uiyí autor pomienionego znamienia (asterysku) , jednego przy . wyrazach nieuzywalnych , drugiego przy tych, które wfas'ciwie sa poetyeznemi ***). Co sadzic o uzywalnosq pojedynezych wyrazów , mozna ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 396

W drugiej grupie wyrazów, łączących myśl z komunikacją z drugim człowiekiem, wydzieliłam podgrupą (a) nacechowaną negatywnie (ostrzeżenia, napomnienia) i (b) neutralną znaczeniowo. Skróty * asterysk odnoszący się do leksemów z L ...

Adam Kryński, 2004

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 64

asterysk 64 znaczenia z ciałami niebieskimi: asteroid, astronautyka, astronomia, astrofizyka [gr. aster - gwiazda] asterysk (m) — <gr> znak drukarski w kształcie gwiazdki (*), używany czasem jako odsyłacz astrologia (ż) — <gr> ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

W dwóch tylko okolicznosciach uiyf autor pomienionego znamienia (asterysku), jednego przy wyrazach nieuiywalnych , drugiego przy tych, które wfaáciwie s§ poetycznemi ***). Co sadzic o uzywalnoác{ pojedynezych wyrazów , mozna ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Księga blasku: traktat o kabale w prozie Brunona Schulza - Strona 171

Nawet asterysk, drukarski znak graficzny, może mieć specjalne znaczenie. Historia, której zarys zamierzamy tu zrekonstruować, zaczyna się właśnie asteryskiem... Tak więc, gdzieś około 1920 roku Bruno Schulz narysował dla przyjaciela ...

Władysław Panas, 1997

Trzy utwory z czasów Sejmu Wielkiego - Strona 152

Popeinii samobójstwo, gdy król Bitynii Prusjasz (zob. nizej przyp. oznaczony asteryskiem do objaánienia Jezierskiego na s. 256), u którego znalazl schronienie, przystal na wydanie Kartagiñczyka Rzymianom. (a) Zdaje sie, iz postepowanie ...

Franciszek Salezy Jezierski, 2005

Pamięć i milczenie - Strona 436

... całości, może jakiejś wersji Smugi światła. 144 Chciałem to powiedzieć inaczej — karta maszynopisu sygnowana J", ze skreśleniem fioletową kredką i poprawkami długopisem. Dołączona partia po asterysku („Ale cóż może znaczyć wiersz.

Mieczysław Jastrun, ‎Andrzej Lam, 2006

Typografia: Czcionka, Font, Liternictwo, Znaki Pisarskie, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

Dtp: Druk, CMYK, Lista Kolorów, PostScript, Arkusz ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 10 - Strona 74

Kwalifikator w postaci dwu gwiazdek oznacza w Mowniku „słowo poetyckie albo krasomowskie", w Słowniku Lindego „dwie gwiazdeczki czyli asteryski u góry początkowey głoski słowa znamionują, że używanie to poetom czyli wierszopisom ...

Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTERYSK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін asterysk вживається в контексті наступних новин.

J-pop goes 'Otaku'

Guest bands also performed during the event which included Akihabara Station, Asterysk, Haponesang Dilat, Ikuzo Iwa, Myo Na Hako, and The Squeezers. «Inquirer.net, Травень 14»

Otaku Summer Jam 2014: Summer's hottest J-rock/Cosplay event

Guest performers are Akihabara Station, Asterysk, Haponesang Dilat, Ikuzo Iwa, Myo Na Hako, and The Squeezers. Veteran cosplayer Dave D'Angelo (more ... «Inquirer.net, Квітень 14»

J-music pops in an anime convention

Asterysk dedicated their set list covering songs of the rock band ONE OK ROCK. Kairi and Yomi shared vocal duties with Raki on bass, Ardi on lead guitar, ... «Manila Standard Today, Жовтень 13»

Motorhead "1916"

Pierwsze numery z myślą o nowej płycie powstały jeszcze w Anglii; są to te utwory, które we wkładce oznaczono asteryskiem i których producentem był Ed ... «rockmetal.pl, Серпень 12»

Good morning India

“It's a surprisingly nice place to have a meeting, and I think it has to do with the relaxed atmosphere,” says Sunita Rao, founder of Asterysk, an IT design firm in ... «Livemint, Грудень 07»