Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "astrolatria" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASTROLATRIA У ПОЛЬСЬКА

astrolatria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ASTROLATRIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «astrolatria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Астральний культ

Kult astralny

ЗВЕЗДОПОКЛОННІЧЕСТВО - поклоніння небесних тіл m.in: сонце, місяць, зірки, планети, які були підняті в статус предметів релігійного культу .. Цей культ присутній у більшості політеїстичних систем. В особливо складній формі вона з'явилася в розвинених культурах Азії, Середземномор'я і в високорозвинених цивілізацій Південної Америки. Astrolatria зазвичай асоціюється з практикою астрології, і випливає з переконання, що деякі явища, включаючи що входять з зміною сезонів і прийнятих людиною як позитивних чи негативних, пов'язані з конкретними небесними тілами. Astrolatria приймає різні форми: ▪ небесні тіла ототожнюються з богами - прикладом цього може бути складовою Aton з сонцем ▪ небесні тіла розглядаються як символи, які несуть невловимо боги - наприклад, сонячний диск як прояв бога Re ▪ небесні тіла зчитуються в секретному листі від богів - бачили в віруваннях Вавилона, що знайшло відображення в розвинених астрологічних дослідженнях .... Kult astralny – kult ciał niebieskich m.in.: Słońca, Księżyca, gwiazd, planet, które zostały podniesione do rangi obiektów czci religijnej. Kult ten jest obecny w większości systemów politeistycznych. W szczególnie rozbudowanej formie pojawił się w rozwiniętych kulturach Azji, w basenie Morza Śródziemnego oraz w wysoko rozwiniętych cywilizacjach obu Ameryk. Astrolatria wiązała się z reguły z uprawianiem astrologii, a wynikała z przekonania, iż pewne zjawiska przychodzące m.in. wraz ze zmianą pór roku i odbierane przez człowieka jako pozytywne lub negatywne, związane są z określonymi ciałami niebieskimi. Astrolatria przybiera różne formy: ▪ ciała niebieskie zostają utożsamione z bóstwami – przykładem tego może być związek Atona ze Słońcem ▪ ciała niebieskie traktowane są jak symbole, za którymi kryją się niepostrzegalni bogowie – na przykład: tarcza słoneczna jako przejaw boga Re ▪ ciała niebieskie odczytywane są jako tajemne pismo bogów – obserwowane w wierzeniach Babilonu, co znalazło odzwierciedlenie w rozwiniętych studiach astrologicznych....

Натисніть, щоб побачити визначення of «astrolatria» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASTROLATRIA


antropolatria
antropolatria
antypsychiatria
antypsychiatria
bariatria
bariatria
chemiatria
chemiatria
demonolatria
demonolatria
filopatria
filopatria
fizjatria
fizjatria
foniatria
foniatria
fratria
fratria
ftizjatria
ftizjatria
ftyzjatria
ftyzjatria
gastrolatria
gastrolatria
gematria
gematria
geriatria
geriatria
heliolatria
heliolatria
hipiatria
hipiatria
iatria
iatria
idiolatria
idiolatria
idolatria
idolatria
idololatria
idololatria

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTROLATRIA

astrofotografia
astrofotometr
astrofotometria
astrognozja
astrograf
astrografia
astrokamera
astrokompas
astrokopula
astrolabium
astrolog
astrologia
astrologiczny
astromancja
astrometeorologia
astrometr
astrometria
astrometryczny
astron
astronauta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTROLATRIA

acydymetria
aerofotogrametria
agroekonometria
ikonolatria
latria
monolatria
nekrolatria
neurogeriatria
neuropediatria
neuropsychiatria
ofiolatria
ortopsychiatria
otiatria
pediatria
pirolatria
pro patria
psychiatria
psychogeriatria
statolatria
zoolatria

Синоніми та антоніми astrolatria в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «astrolatria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASTROLATRIA

Дізнайтесь, як перекласти astrolatria на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова astrolatria з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «astrolatria» в польська.

Перекладач з польська на китайська

astrolatria
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

astrolatria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

astrolatria
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

astrolatria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

astrolatria
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

astrolatria
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

astrolatria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

astrolatria
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

astrolatria
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

astrolatria
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

astrolatria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

astrolatria
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

astrolatria
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

astrolatria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

astrolatria
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

astrolatria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

astrolatria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

astrolatria
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

astrolatria
65 мільйонів носіїв мови

польська

astrolatria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

astrolatria
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

astrolatria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

astrolatria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

astrolatria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

astrolatria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

astrolatria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання astrolatria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTROLATRIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «astrolatria» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про astrolatria

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTROLATRIA»

Дізнайтеся про вживання astrolatria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом astrolatria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ... - Strona 414
V. ASTROLATRIA. ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Leti, e Slor. tccl.) Da affrpov, astron , astro, stella., e Aceraia, lati eia, adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle ; onde Astrolatri gli adoratori degli astri.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Religie Wschodu - Strona 419
Astrolatria nie jest odrębną religią, ale elementem składowym niektórych religii. Poglądy na pochodzenie astrolatrii zawarte w literaturze filologicznej są na ogół przestarzałe, bo nie uwzględniają nowoczesnych rozwiązań etnolo- gicznych.
Eugeniusz Dąbrowski, 1962
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti - Tom 5 - Strona 98
Astrolatria (dal gr. àaxt'jQ « astro » e Xargeta « culto ») vale « adorazione degli astri », cioè del sole, della luna, delle stelle, dei pianeti e delle costellazioni. Per astralismo s'intende quella concezione della vita e dell'universo che ha per ...
Giovanni Gentile, ‎Calogero Tumminelli, ‎Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1930
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 281
Sabiów (mandaitów z doliny Mezo- potamii), której glówna сесЬц byl kult slonca, ksiçzyca i gwiazd (— » astrolatria). SABELIANIE, zwolennicy nauki teóloga libijskicgo z III w. Sabeliusza, dzialajqcego pocz^tkowo w Ptole- mais, pózniej ok.
Bogdan Suchodolski, 1967
5
Ad nova acta eruditorum, quae lipsiae publicantur, supplementa
Tautum , Ægypti magistrum, astrolatria; fuisse autorem , perspicitur ex Samboniatbone , qui ex illius doctrina desumfit dogmata sua,& nihilo minus narrat, primos parentes , protogonum & aona , solum solem , veluti • 1 5^' cceli dominum ...
Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), ‎Moritz Georg Weidmann II ((Leipzig)), 1749
6
Litteratischer Nachlass von Julius Franz Lauer, ... - Strona 79
7. Astrolalrie. R. Moses Maimonides de idololatria liber c. in- terpr. Dionysii Vossü. 1668. 4. J. K. Ostermann disp. de astrolatria. Dock Essai sur l'histoire du sabeisme. 1785. Kleuker Ueber d. Ursprung d. Zabäistnus (Zend-Avesta im Kleinen zu ...
Julius Franz Lauer, ‎Theodor Beccard, 1851
7
O glupocie - Strona 46
rzeczy (totemizm); nadanie duchowym cech światu przyrody (animizm), w tym gwiazdom i zjawiskom kosmicznym (astrolatria); zwrócenie się do natury jako postaci boskiej (naturyzm); potraktowanie obrzędów, czynności i rytuałów jako źródła ...
Andrzej Zwoliński, 2012
8
Pamiętnik warszawski - Tomy 1-2 - Strona 213
Atakprzy astronomii astiologia i astrolatria powstala. Planety pewnie szczególniéy przez swoie osobliwsze obroty uu age dawnieyszych po- strzegaczów na siebie sciijgaty. Zdau-ato sie im, ii w Planetach wiçcéy niz w gwiaz- «lach statych ...
Ludwik Osiński, 1810
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ... - Tom 1 - Strona 414
ASTROLATRIA, Astrolatria, Astrolatrie. (Lett. e Stor. Eccl.) Da oro», astron, astro, stella, e Maretz, latreia, adorazione , culto divino. Culto divino , od adorazione degli astri o stelle; onde Astrolatri gli adoratori degli astri. ---- ASTROLEPADE ...
Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati in ... - Strona 27
... ancoraun corpo di figura cubica come "il dado, perchè s' assomiglia molto a_" neste, e da y.atyrsmt , manteia , divinazione. Diz. Si. Crit. ì'or. Dix: Cult. Rclig, - ASTROLATRI. Vi. Asrnounu. ASTROLATRIA , Astrolatria , Astrolatrie. (Lct't. e Stor.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTROLATRIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін astrolatria вживається в контексті наступних новин.
1
Oroscopo: consultare le stelle per conoscere il futuro?
Gli uomini preistorici e primitivi veneravano gli astri come divinità: si parla in riferimento a questo antichissimo fenomeno di “astrolatria” – idolatrare gli astri. «Vita Da Mamma, Січень 11»
2
Pedagogia divina in spiritualitatea Sfantului Ioan Gura de Aur
Printre aceste forme idolatre au fost numite: egolatria, consumismul, tehnolatria, filetismul, ideologiile, fanatismul, astrolatria, sexolatria, obsesia apocaliptica, ... «CrestinOrtodox.ro, Березень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Astrolatria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/astrolatria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись