Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "asztarte" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASZTARTE У ПОЛЬСЬКА

asztarte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ASZTARTE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «asztarte» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Астарта

Astarte

▪ Астарт - вид двостулкових молюсків ▪ Астарт бореаліс - вид двостулкових молюсків ▪ Астарта еліптика - вид двостулкових молюсків ... ▪ Astarte – rodzaj małży z rodziny astartowatych ▪ Astarte borealis – gatunek małża z rodziny astartowatych ▪ Astarte elliptica – gatunek małża z rodziny astartowatych ...

Натисніть, щоб побачити визначення of «asztarte» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASZTARTE


a la carte
a la carte
astarte
astarte
bole parte
bole parte
bonaparte
bonaparte
commedia dell arte
commedia dell arte
commedia dellarte
commedia dellarte
dell arte
dell arte
ekarte
ekarte
evviva l arte
evviva l arte
evviva larte
evviva larte
komedia dell arte
komedia dell arte
lecznictwo otwarte
lecznictwo otwarte
malaparte
malaparte
miasto otwarte
miasto otwarte
napoleon bonaparte
napoleon bonaparte
po czwarte
po czwarte
pro arte
pro arte
skurcze parte
skurcze parte
trzy czwarte
trzy czwarte
u otwarte
u otwarte

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASZTARTE

asystentura
asystowac
asystowanie
asyz
aszantowie
aszaryzm
aszchabad
aszchabadczyk
aszchabadka
aszchabadzki
aszelski
aszkelon
aszkenazim
aszkenazyjczyk
aszkenazyjka
aszkenazyjski
aszmosc
aszraf
asztarot
aszyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASZTARTE

a capite
a fronte
cote dalerte
forte
klasc ster na burte
lieder ohne worte
linzertorte
mezzo forte
mezzoforte
pianoforte
polozyc ster na burte
sachertorte
umwertung aller werte
verte
vissi darte
w zaparte
wody otwarte
wydawnictwo zwarte
zaparte
zlamanie otwarte

Синоніми та антоніми asztarte в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «asztarte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASZTARTE

Дізнайтесь, як перекласти asztarte на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова asztarte з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «asztarte» в польська.

Перекладач з польська на китайська

阿斯塔特
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Astarte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Astarte
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Astarte
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عشتروت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Астарта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Astarte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Astarte
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Astarté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Astarte
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Astarte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

セレネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

아스타르테
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Astarte
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Astarte
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அஸ்டார்ட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Astarte
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Astarte
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Astarte
65 мільйонів носіїв мови

польська

asztarte
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Астарта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Astarte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Αστάρτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Astarte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

astarte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Astarte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання asztarte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASZTARTE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «asztarte» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про asztarte

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASZTARTE»

Дізнайтеся про вживання asztarte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом asztarte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 229
Zbudowali oni tam wspólną świątynię dla Jahwe i jego małżonki Asztarte, występującej pod kananejskim imieniem Anat-Jahu. Być może, że w Sziloh, ówczesnej stolicy jahwizmu, również uprawiano kult Asztarte za panowania arcykapłana ...
Zenon Kosidowski, 1987
2
Odkrycia w Ugarit a Stary Testament - Strona 91
Bogini Asztart (Athtart, Asztarte), występującej nieraz obok bogini Anat, teksty mitologiczne poświęcają znacznie mniej uwagi niż teksty liturgiczne. Jej ugaryckie imię w formie 'śtri (Asztarte) znane było szeroko w religiach semickich ...
Witold Tyloch, 1980
3
Zarys dziejów religii: Praca zbiorowa pod redakcja Komitetu
Fenicjanie znali także boginię Asztarte, którą Filon z Byblos utożsamia z Afrodytą. To nasuwa przypuszczenie, że występująca u niego nazwa fenickiej bogini Rea oznacza Aszerę, a Dione, nazywana też przez niego Baaltis, oznacza Anat.
Józef Keller, 1968
4
Od Lewiatana do Jormungandra: rzecz o potworach morskich, ...
ASZTARTE, (ASTARTE, ASZIRAT, ASZERA), mit. ugar. Wielka Bogini, Matka Ziemia, patronka miłości i wojny, płodności i urodzaju. Bóstwo ogólnokanaaneńskie, odpowiednik syryjskiej Atargatis-Derketo, frygijskiej Kybele, greckiej Afrodyty, ...
Zofia Drapella, ‎Tadeusz Ciesiulewicz, 1976
5
Studia religiologica - Wydania 20-23 - Strona 21
Protoplastkami Afrodyty z cypryjskiego Pafos były mezopotamska Isztar i zachodniosyryjska Asztarte. Afrodyta nie była helleńską boginią. Pochodziła z zachodniej Azji i miała wiele cech wspólnych z azjatyckimi boginiami. W odróżnieniu od ...
Jacek Majchrowski, 1987
6
Kobieta w kulturze - kultura w kobiecie: studia ... - Strona 209
an, w świątyni poświęconej Asztarte, została złożona zbroja pokonanego króla Saula (1 Sm 31, 10). Oczywiście kult bogini pod postacią węża mógł dotrzeć do Ziemi Świętej z Mezopotamii bądź Egiptu. W Egipcie kanaanejska Asztarte zwana ...
Aneta Chybicka, ‎Maria Kaźmierczak, 2006
7
Polityczne dziedzictwo Heroda Wielkiego: Palestyna w epoce ...
W nadbrzeznej Palestynie czczono caly fenicki panteon"0, lecz w Askalonie dominujaca role odgrywal kult Asztarte/Afrodyty Uranii. Herodot przekazuje, ze jej swiatynia byla najstarsza i z niej kult zostal przeniesiony na Cypr i Kythere21.
Jerzy Ciecieląg, 2002
8
A myśmy się spodziewali... - Strona 30
Z kręgu bliskiego religii biblijnej wymieńmy feni- cką parę: Baal-Asztarte. Asztarte to bogini płodności i rolnictwa; oddawano jej kult przedstawiany przez pisarzy biblijnych jako rozpusta. Celem jego było uczestniczenie w świętych mocach.
Jan Andrzej Kłoczowski, 1990
9
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 111
Stosunkowo najdłużej zachowała się pozytywna, sakralna rola p. u Fenicjan i Kananej- czyków, gdzie uchodził on za atrybut bogini miłości — » Asztarte i opiekuna miast Melkarta. Za zwierzę święte uchodził też w syryjskim Har- ranie, gdzie ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
10
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 478
Witold Malej ANAHITA, Ardvi Sura Anahita (staropers. anahata potężna, wzniosła, nieskalana), jedno z głównych bóstw staropers.; pierwotnie bogini wód i ich uosobienie, później pod wpływem kultu -> Asztarte, bogini urodzaju, płodności ...
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASZTARTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін asztarte вживається в контексті наступних новин.
1
Cerkiewne święto Proroka Eliasza - wierni modlą się o szczęśliwe …
Według przekazów, Eliasz występował przeciwko królowi Achabowi i jego żonie Jezabel, szerzącym w Izraelu kult wschodnich bogów Baala i Asztarte. «Onet.pl, Серпень 15»
2
Połknięty przez Niniwę
Imię Jonasz pochodzi od hebrajskiego słowa jona, które znaczy „gołąb”. Ten ptak był symbolem świątyni Asztarte, która górowała nad Niniwą. Z kolei swoistym ... «Gość Niedzielny, Січень 15»
3
Wille w Pompejach zdobią erotyczne obrazy
Boginią płodności i – siłą rzeczy miłości – była Afrodyta i jej siostry, w różnych regionach i czasach nazywane Izis, Asztarte, Isztar, Wenus, Cybele, Mylitta. «Rzeczpospolita, Липень 14»
4
Macierzyństwo na świecie: Opiekunki kontra tygrysice
Z kolei Fenicjanie wielbili rogatą Asztarte. Żeńskie bóstwa od zawsze łączono z płodnością i urodzajem, ale też cierpieniem. Grecki mit o Demeter i jej córce ... «Focus, Травень 14»
5
Żona Jezusa. Naukowcy odkryli kolejny apokryf
Aszera znana jest wśród innych ludów semickich jako Asztarte lub Isztar. – Wzmianki w Starym Testamencie są rzadkie i zostały mocno przeredagowane przez ... «Polskie Radio, Вересень 12»
6
Święto Proroka Eliasza - prawosławni modlą się o szczęśliwe zbiory
Według przekazów Eliasz występował przeciwko królowi Achabowi i jego żonie Jezabel, szerzącym w Izraelu kult wschodnich bogów Baala i Asztarte. «Onet.pl, Серпень 12»
7
Coś o tańcu, nie tylko mrocznym
Mity mówią także o Izydzie- bogini księżyca i symbolu kobiecości (Egipt), Kybele i Attisie (Frygia), o Asztarte i Baalu (Kananejczycy, Hebrajczycy, Fenicjanie). «DarkPlanet Music Portal, Червень 12»
8
To nie Herod zbudował Ścianę Płaczu?
Aszera znana jest wśród innych ludów semickich jako Asztarte lub Isztar. – Wzmianki w Starym Testamencie są rzadkie i zostały mocno przeredagowane przez ... «Polskie Radio, Листопад 11»
9
Wygraj bilet na Walentynkowy Koncert
Isztar i Asztarte, podobnie jak grecka Afrodyta, były związane z planetą Wenus. Afrodyta, rzymska Wenus, to chyba najsłynniejsza z starożytnych bogiń miłości. «Polskie Radio, Лютий 11»
10
Dekalog po dzisiejszemu
Problem ten nie dotyczy jedynie starożytnych Izraelitów, ulegających pokusie składania ofiar bogowi urodzaju Baalowi czy bogini płodności Asztarte. Wierzący ... «Opoka, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Asztarte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/asztarte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись