Завантажити застосунок
educalingo
atlaskowy

Значення "atlaskowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ATLASKOWY У ПОЛЬСЬКА

atlaskowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATLASKOWY

antyodblaskowy · arabeskowy · bezblyskowy · bezdyskowy · bezodblaskowy · bezpaleniskowy · bezprzyciskowy · beztryskowy · blaskowy · blyskowy · boiskowy · burleskowy · czternastozgloskowy · czterostanowiskowy · czterozgloskowy · deskowy · dlugoogniskowy · dociskowy · drobnorozpryskowy · dwugloskowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATLASKOWY

atlancki · atlant · atlanta · atlantic city · atlantis · atlantycki · atlantyda · atlantydy · atlantydzi · atlantyk · atlantyzm · atlas · atlasek · atlasik · atlasowo · atlasowy · atleta · atletka · atletycznie · atletyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATLASKOWY

dwulozyskowy · dwunastozgloskowy · dwuogniskowy · dwusamogloskowy · dwusrodowiskowy · dwuzgloskowy · dyskowy · dziesieciozgloskowy · dziewieciozgloskowy · elektryzator pastwiskowy · freskowy · gloskowy · grodziskowy · groteskowy · igrzyskowy · jedenastozgloskowy · jednogloskowy · jednostanowiskowy · jednowioskowy · jednozgloskowy

Синоніми та антоніми atlaskowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atlaskowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ATLASKOWY

Дізнайтесь, як перекласти atlaskowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова atlaskowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atlaskowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

atlaskowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

atlaskowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

atlaskowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

atlaskowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

atlaskowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

atlaskowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

atlaskowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

atlaskowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

atlaskowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

atlaskowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

atlaskowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

atlaskowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

atlaskowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

atlaskowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

atlaskowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

atlaskowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

atlaskowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

atlaskowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

atlaskowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

atlaskowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

atlaskowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

atlaskowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

atlaskowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

atlaskowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

atlaskowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

atlaskowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atlaskowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATLASKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atlaskowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atlaskowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про atlaskowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATLASKOWY»

Дізнайтеся про вживання atlaskowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atlaskowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 445
Ornat atłaskowy mieniony z kolumną różową, na której orderów przyszywanych No 7, podszyty płótnem żółtym, oblamowany zaś galonkiem szychowym żółtym, ze wszystkim porządkiem. Ornat atłaskowy stary, ale dobry, z kolumną niebieską ...
Jan K. Ostrowski, 2008
2
Polskie Hafty I Koronki: Zdobienia Stroju Ludowego - Strona 14
Sciegi atlaskowe Sciegi hafciarskie swobodnie wykonywane na tkaninie, gesto zakrywajace motyw od brzegu do brzegu, wygladajace podobnie po obu stronach tkaniny. Podloze haftu i sposób wykonania (nitki ulozone pro- sto lub skosnie) ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2005
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Autor wiele exemplarzy tego drzewa widzial prze- noszacych So stop wysokoáci, i zapewnia, te nie zmiernie szybko roáoie. Pospolicîe znachodzi sic go nad brzegami slrumieni, i w chtodnym gruncie- ma upodobanie. Stoy iego iest atlaskowy, ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
4
Polskie stroje ludowe - Część 1 - Strona 134
Koszule wzdłuż brzegów dekoltu, na kołnierzyku, mankietach, niekiedy także na rękawach i przodach zdobił haft atłaskowy i angielski o motywach kwiatowych wykonywany nicią białą, a od początków XX w. także czerwoną i niebieską.
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2003
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
atlaskowy (XVII w.) - przym. od atlasek (Pospiech 1992, 82: [obicia] atlaskowe w cienie- 1699 г.; SW, 1 68; Golçbiowski 1830a, 159: atlaskowq robotq; Doroszewski 1958-1969, I 239; PSWP, Ш 23). • hatlaskowy (XVII w.) - przym. od *hatlasek ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Sztuka ludowa: formy i regiony w Polsce - Strona 201
Osobno należy wymienić najnowszy haft atłaskowy, zasnu- wający barwną nicią nie linie, lecz powierzchnie dwuwymiarowe, stosowany od początku naszego stulecia w okolicach Krakowa i na Powiślu Dąbrowskim do zdobienia gorsetów.
Józef Grabowski, 1967
7
O sztukę ludową: pamiętnik pracy - Strona 203
hafty kurpiowskie, składające się z przeróżnie komponowanych kół i zie- lek oraz szlaczków. W tych wzorach łączy się ścieg atłaskowy z liczonym według nitki płótna, tak zresztą jak w miniaturowych wielobarwnych haftach opoczyńskich, ...
Janina Orynźyna, 1965
8
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ...
kanina jedwabna o splocie skośnym; dekoracja - haft plaski wielobarwną przędzą jedwabną ściegiem satynowym, atlaskowym, łańcuszkowym i sznureczkowym oraz kładziony nicią z oplotem metalowym w kolorze złotym i ...
Krzysztof Myśliński, 2000
9
Czynniki Rozwoju Regionalnego Polski Północno-Wschodniej
Rzadko na tym terenie praktykowano dekorowanie ręcznika tkanym wzorem Po pierwszej wojnie światowej upowszechnił się w technice zdobniczej wzór atłaskowy z szeroką gamą barw i motywów roślinnych, rzadziej zoomor- ficznych, ...
Bogusław Plawgo, 2005
10
Śladami ·Lemków - Strona 43
Na Łemkowszczyźnie zachodniej zapaski do stroju odświętnego szyto najczęściej z cienkiego białego płótna fabrycznego lub tiulu z koronkowymi wstawkami i zdobiono białym haftem atłaskowym o motywach roślinnych oraz haftem ...
Roman Reinfuss, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atlaskowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/atlaskowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK