Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "autos sacramentales" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUTOS SACRAMENTALES У ПОЛЬСЬКА

autos sacramentales play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО AUTOS SACRAMENTALES ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «autos sacramentales» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Авто сакраментальний

Auto sacramental

Авто Сакраменталь - жанр алегоричної релігійної драми, головною темою якого стали догми Євхаристії, сформовані в шістнадцятому столітті в Іспанії. Сакраменталі авто були виставлені під час святкування Корпус-Крісті, але були й інші подібні артефакти з Нового Заповіту - автомобілі. Авто сакраментали були дидактичними, а їх сценічні вистави виконувалися з великим помпою та видовищем. Спочатку роботи виконувалися в церкві або біля вокзалу, але в 17 столітті вони перейшли на вулиці, а роль сценки почала заповнювати вагони. Іноді твори були також показані в професійних театрах. Музика зіграла значну роль у реалізації творів. Auto sacramental – gatunek alegorycznego dramatu religijnego, którego głównym tematem były dogmaty związane z Eucharystią, ukształtowany w XVI wieku w Hiszpanii. Autos sacramentales były wystawiane w trakcie uroczystości Bożego Ciała, istniały jednak też inne sztuki podobnego typu o tematyce zaczerpniętej z Nowego Testamentuautos. Autos sacramentales miały charakter dydaktyczny, a ich sceniczne realizacje wykonywane były z dużym przepychem i widowiskowością. Początkowo realizacje utworów odbywały się w kościele lub jego pobliżu na nieruchomej scenie, w XVII wieku przeniosły się natomiast na ulice, a rolę sceny zaczęły pełnić wozy; czasem utwory pokazywano także w profesjonalnych teatrach. Istotną rolę w realizacjach utworów odgrywała muzyka.

Натисніть, щоб побачити визначення of «autos sacramentales» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUTOS SACRAMENTALES


achilles
achilles
androkles
androkles
arles
arles
artes liberales
artes liberales
arystoteles
arystoteles
beatles
beatles
belles infideles
belles infideles
bitles
bitles
boules
boules
charles
charles
damokles
damokles
empedokles
empedokles
eteokles
eteokles
federales
federales
fowles
fowles
handeles
handeles
herakles
herakles
prince of wales
prince of wales
quomodo vales
quomodo vales
tales
tales

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTOS SACRAMENTALES

autos epha
autosalon
autosanie
autoserwis
autosom
autosomy
autostereotyp
autostop
autostopowicz
autostopowiczka
autostopowiczowy
autostopowy
autostrada
autostradowy
autostymulacja
autosugestia
autosyfon
autoszczepionka
autoszkic
autoszyderczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTOS SACRAMENTALES

hercules
herkules
iles
inflatables
koles
ktory skrzywdziles
les belles infideles
les enfants terribles
les incroyables
les precieuses ridicules
los angeles
madchen fur alles
mefistofeles
patrokles
perykles
praksyteles
prevost d exiles
raffles
rudis indigestaque moles
sofokles

Синоніми та антоніми autos sacramentales в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «autos sacramentales» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUTOS SACRAMENTALES

Дізнайтесь, як перекласти autos sacramentales на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова autos sacramentales з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autos sacramentales» в польська.

Перекладач з польська на китайська

汽车sacramentales
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

autos sacramentales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

autos sacramentales
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ऑटो रिक्शा sacramentales
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السيارات sacramentales
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Авто sacramentales
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

auto sacramental
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অটোস sacramentales
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

auto sacramental
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

autos sacramentales
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Auto Sacramental
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

自動車のsacramentales
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

자동차 의 sacramentales
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

autos sacramentales
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ô tô sacramentales
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆட்டோக்கள் sacramentales
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

रिक्षा sacramentales
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

otomobiller sacramentales
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

autos sacramentales
65 мільйонів носіїв мови

польська

autos sacramentales
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

авто sacramentales
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Auto sacramentales
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

autos sacramentales
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

motors sacramentales
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bilar sacramentales
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

autos sacramentales
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання autos sacramentales

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTOS SACRAMENTALES»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «autos sacramentales» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про autos sacramentales

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTOS SACRAMENTALES»

Дізнайтеся про вживання autos sacramentales з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autos sacramentales та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Autos sacramentales
Collection of ten religious plays by Calderón. There is a list of contents at the beginning (f. i recto). Numbers 4, 8 and 9 have the note "sub correctione S.R.E." in red at the end.
Pedro Calderón de la Barca, 1705
2
Autos sacramentales, alegoricos, y historiales del phenix ... - Strona i
Pedro Calderón de la Barca. A U 1 U ò ' SACRAMENTALES ALEGORICOS,YHISTORIALES DEL PHENIX DE LOS POETAS, EL ESPANOL DON PEDRO CALDERON DE LA BARCA, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
3
Between Two Worlds: The autos sacramentales of Sor Juana ...
despite the existence of a huge amount of scholarship on the life and works of sor Juana inés de la Cruz, her autos sacramentales have remained relatively unexplored. Previous critical literature on the autos has tended to focus on them ...
Amy Fuller, 2015
4
Autos sacramentales, alegoricos y historiales del phenix ... - Strona 5
Pedro Calderón de la Barca. Tacan Chirimías \y eerr ando/e los Carros Je da fin ala. LO A. " ~ " AUTO ALEGORICO, INTITULADO: EL SACRO PARNASO. DE D. PEDRO CALDERON DE. t o y en ruavifsimos gorgeos aleritaffeh vaticinosj y ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
5
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII
LOPE DE VEGA. DE LOS CANTARES, AUTO SACRAMENTAL. PERSONAS. LA. SENTIDOS. Seáis , Señor , bien llegado ; Que esa divina presencia, Que alegra los cielos claros , Hará corte nuestra aldea , liará cielos nuestros campos. RET.
Eduardo González Pedroso, 1865
6
Lo hebreo en los autos sacramentales de Calderón - Strona 153
Dominique Reyre. CAPÍTULOSEGUNDO: LOS NOMBRES PROPIOS HEBREOS DE LOS LUGARES 1. Hebraísmos bíblicos En la Biblia los lugares, como las personas, reciben nombres significativos que permiten hacer memoria de los ...
Dominique Reyre, 1998
7
Autos sacramentales completos: El año en Madrid / Ignacio ...
Arellano, I., «Para el repertorio de loas sacramentales calderonianas. Un autógrafo inédito de Calderón: la loa auténtica de El arlo santo de Roma». Criticón, 62, 1994, pp. 7-32. «El vestuario en los autos sacramentales (el ejemplo de ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Ignacio Arellano, 2005
8
Autos sacramentales, alegoricos y historiales ... - ... - Strona 88
... ¿.ÑÑ-;çPz-E R S 0 _NÑAYSÑ Íjj',';a .. .- . .- - a I u L". Galeón.. ., La Aurora. - ' i _z ora'n. x 1:1 Mont?. Idolatria. ' El Prada. Amaia'. La Miu. Madian. Un Angel. Far-à. 4. Soldados. Sumar; en un Carro Ca'xas, y 'Hampt— Tbdor. Mueran. ta.
Pedro Calderon de la Barca, 1760

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTOS SACRAMENTALES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autos sacramentales вживається в контексті наступних новин.
1
¿Quién es Fabiana Laura?
Fue primera dama en los principales autos sacramentales de Calderón de la Barca. Actriz reconocida en toda España. Actuaba en los principales teatros, sobre ... «Granada Hoy, Жовтень 15»
2
El Museo de las Artes (MUSA) alberga la muestra “Art Nacó” con …
... Arau define como “El arte del Pancracio nacional, lo único que nos queda de los Autos Sacramentales, una representación de la lucha entre el Bien y el Mal”. «Superluchas, Вересень 15»
3
La Alberca (Salamanca) suspende todos los actos festivos del fin de …
Según ha informado el Consistorio de la localidad de la sierra de Salamanca, estaban previstas recreaciones, autos sacramentales y otras actividades como la ... «20minutos.es, Вересень 15»
4
„Wielki Teatr Świata” w Rzeszowie, Siedliskach i Wielopolu …
... hiszpańskich „autos sacramentales” tj. alegorycznych dramatów religijno-filozoficznych realizowanych w objazdowych dekoracjach zwanych mansjonami. «Radio Rzeszów, Серпень 15»
5
José Luis Gómez retoma los "Entremeses" de Cervantes, 20 años …
... nuevos han vuelto sobre estas piezas teatrales, que Miguel de Cervantes creó para que fueran interpretadas en los entreactos de los Autos Sacramentales. «eldiario.es, Травень 15»
6
Un viaje en imágenes por pueblos encantadores donde el tiempo …
Construida allá por el siglo XV fue lugar de mercado y también escenario de proclamaciones, fiestas reales, autos sacramentales, obras maestras del cine, ... «Hola, Квітень 15»
7
Sangüesa escenifica su centenario Misterio de los Reyes
... el Misterio de Reyes, uno de los cinco Autos Sacramentales dedicados a los ... la localidad ribera de Castejón también representa este Auto, en el que se ... «Noticias de Navarra, Січень 15»
8
Wert deja fuera de la ley de patrimonio inmaterial a los toros …
Según Wert, en esa ley se incluirán "la trashumancia, la jota, improvisaciones orales, los mayos o los autos sacramentales entre otros expresiones, pero la ... «20minutos.es, Жовтень 14»
9
"La cena del rey Baltasar" experimenta con un auto sacramental
"El público tiene la sensación de no saber cuáles son las reglas", ha destacado Tuñón, que ha matizado que esta revisión de los autos sacramentales deja a un ... «Lainformacion.com, Липень 14»
10
Teatro Par pone en escena un auto sacramental en la Catedral
... según señaló Antonio Barrios, director de la compañía, que explicó que entre los muchos autos sacramentales de Calderón, este es uno "de estilo catecismo, ... «Diario Córdoba, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Autos sacramentales [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/autos-sacramentales>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись