Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avgolemono" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVGOLEMONO У ПОЛЬСЬКА

avgolemono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО AVGOLEMONO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «avgolemono» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
avgolemono

авголемоно

Avgolemono

Авгелемоно - грецькі соуси та супи з яйцями та лимонним соком. Швидше за все, з'явилися в грецькій кухні під впливом французів, вони також відомі на арабською, турецькою та єврейської кухні, які можуть з'явитися під час суботньої трапези або під час Рош ха-Шана. Основа авголемоно бульйон завжди ґрунтується на овочі або м'ясо, яйця і концентрований лимонний соус можна вводити з фрикадельками, баранина, курка, риба або овочі, але можна вводити суп з рисом або Orzo, гарячим або охолодженим. Іноді соус виготовляється з додаванням борошна або жовтків у поодинці. Іноді авголемоно додають шафран, щоб отримати більш інтенсивний колір, в той час як в Туреччині посипають корицею і кайенский перець. Авгелемоно не можна варити, оскільки це призведе до зрізання яйця. Авголемоно суп вважається дуже поживним і здоровим, добре для застуди або похмілля і називається «грецький пеніциліну.» Avgolemono – greckie sosy i zupy na bazie jajek i soku z cytryny. Najprawdopodobniej pojawiły się w kuchni greckiej pod wpływem francuskim, znane są również w arabskiej, tureckiej oraz w kuchni żydowskiej, gdzie pojawiać się mogą w czasie posiłku szabasowego lub podczas Rosz ha-Szana. Podstawą avgolemono jest zawsze bulion na bazie warzyw lub mięsa, zagęszczony jajkami i cytryną, sos może być podawany wraz z klopsikami, jagnięciną, kurczakiem, warzywami lub rybą, zupę natomiast można podawać z ryżem albo orzo, ciepłą lub schłodzoną. Niekiedy sos robiony jest z dodatkiem mąki lub na samych żółtkach. Czasem do avgolemono dodaje się szafranu, aby uzyskać bardziej intensywny kolor, w Turcji natomiast przyprawia się ją cynamonem i pieprzem cayenne. Avgolemono nie wolno doprowadzić do wrzenia, gdyż spowoduje to ścięcie się jajka. Zupa avgolemono uważana jest za bardzo odżywczą i zdrową, dobrą na przeziębienie lub kaca i nazywana jest "grecką penicyliną".

Натисніть, щоб побачити визначення of «avgolemono» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVGOLEMONO


de mono
de mono
emakimono
emakimono
kakemono
kakemono
kimono
kimono
makimono
makimono
mono
mono
mukimono
mukimono

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVGOLEMONO

avant la lettre
avarua
avd
ave
ave atque vale
ave caesar morituri te salutant
ave maria
ave maris stella
ave regina coelorum
averroes
avia
avicenna
avignon
avila
aviomarin
avocado
avogadra liczba
avogadra prawo
avogadro
avoiry

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVGOLEMONO

baldachogrono
baldaszkogrono
berwiono
bierwiono
bono
chrono
cui bono
czerwono
dzwono
fono
giono
gono
grono
ikono
kono
lono
na czerwono
na odtrabiono
nasiono
nie placono

Синоніми та антоніми avgolemono в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «avgolemono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVGOLEMONO

Дізнайтесь, як перекласти avgolemono на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова avgolemono з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avgolemono» в польська.

Перекладач з польська на китайська

avgolemono
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

avgolemono
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

avgolemono
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

avgolemono
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

avgolemono
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

avgolemono
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

avgolemono
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

avgolemono
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

avgolemono
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

avgolemono
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

avgolemono
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

avgolemono
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

avgolemono
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

avgolemono
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

avgolemono
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

avgolemono
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

avgolemono
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Avgolemono
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

avgolemono
65 мільйонів носіїв мови

польська

avgolemono
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

avgolemono
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

avgolemono
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αυγολέμονο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

avgolemono
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avgolemono
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avgolemono
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avgolemono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVGOLEMONO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avgolemono» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про avgolemono

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVGOLEMONO»

Дізнайтеся про вживання avgolemono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avgolemono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Avgolemono
ent by WIKIPEDIA articles! Avgolemono is a family of Mediterranean sauces and soups made with egg and lemon juice mixed with broth, heated until they thicken.
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
2
Margaret Fulton's Encyclopedia of Food and Cookery - Strona 17
The sauce is always made from the liquid in which meats or vegetables have been cooked, thickened with beaten egg and fresh lemon juice. Fish may be poached and the liquor used to make an avgolemono sauce. Chicken, lamb, meatballs ...
Margaret Fulton, 2009
3
Food of Greece: Cooking, Folkways, and Travel in the ... - Strona 48
AVGOLEMONO [Egg-lemon sauce~\ Avgolemono is the most famous Greek sauce, named for its indispensable ingredients, avgo (egg) and lemoni (lemon). Light in color and of the prized lemony flavor, it is prepared with or without a roux ...
Vilma Chantiles, 1992
4
Santa's North Pole Cookbook: Classic Christmas Recipes ...
Classic Christmas Recipes from Saint Nicholas Himself Jeff Guinn. Holiday Avgolemono Soup (Egg-and-Lemon Soup) From Greece PREPARE:about 45 minutes •COOK:11⁄2 hours• SERVES:6 to 8 ...
Jeff Guinn, 2007
5
Entertaining in the Raw - Strona 97
saffron avgolemono, portobello “meatballs,” oregano cream, and lemon balm Raw food is beginning to develop its own culinary language, but at present, many dishes are still relying on descriptions based on traditional, often non-vegetarian ...
Matthew Kenney, 2009
6
Flavours of Greece - Strona 366
... 238-239 Pastourmas, 348 traditional pork and bean casserole, 171-173 Patates, see potato(es) Patatokephtedakia, -33-34 Paximathi me salata, 251-252 Peaches in Sweet Wine and Honey, 288 Peas, Carrots and Artichokes Avgolemono, ...
Rosemary Barron, 2011
7
It's All Greek to Me: Transform Your Health the ... - Strona 196
me. Avgolemono. (ahr-NEEfree-kah-SEHah-VGHO-leh-moh-noh) 1 2 5 3 4 Dolmathes me Lahano Avgolemono (DOHL-mah-thes. Lamb Fricassee with Avgolemono You really cannot get any more traditional than this dish! Lamb cooked in this ...
Debbie Matenopoulos, 2014
8
Regional Greek Cooking - Strona 287
... 160 CASSEROLES Casserole of Pork with Celerv Roots and Avgolemono Sauce (Chirino me Selino Avgolemono), 68-69 Ground Meat and Pasta Casserole {Pastitsio) ,217 Lima Bean Casserole (Yigandes Gouvetsi), 48 Macedonian ...
Dean Karayanis, ‎Catherine Karayanis, 2008
9
Ikaria: Lessons on Food, Life, and Longevity from the ... - Strona 79
Psarosoupa Avgolemono It is rare to see fish soup avgolemono, a Greek classic, made with potatoes, as it is traditionally on Ikaria, instead of with rice or orzo, attesting to the importance of the humble tuber in the local diet. Avgolemono soup is ...
Diane Kochilas, 2014
10
1001 Foods To Die For - Strona 86
GREECE Soupa Avgolemono In Greek, avgolemono means "egg-lemon" and it is also the name given to a popular soup starring these ingredients. Soupa avgolemono is a simple affair, starting with just chicken broth and rice. Cooked ...
Madison Books, ‎Andrews McMeel Publishing,LLC, ‎Corby Kummer, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVGOLEMONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін avgolemono вживається в контексті наступних новин.
1
Soupe grecque avgolemono
Cette soupe au riz et au poulet typiquement grecque se sert soit chaude soit glacée. Son nom vient de "lemono" -le citron- et de "avgo" -l'oeuf. Un plat qui ... «L'Express, Серпень 15»
2
Tarpon Springs company still expanding
Avgolemono is the mother of all soups. The grandmother of all soups,” Michael Houllis said. “Whenever our grandmothers would hear a sneeze, a pot of soup ... «Tampa Bay Newspapers, Липень 15»
3
Para variar: Youvarlakia avgolemono (Albóndigas griegas)
Este un plato súper tradicional de la cocina griega: unas youvarlakia avgolemono o albóndigas al estilo griego. La cocina griega es típicamente mediterránea, ... «Informe21.com, Липень 15»
4
Recipe for avgolemono (Greek egg-lemon soup)
Avgolemono (Greek egg-lemon soup). sALLY pASLEY vARGAS FOR tHE bOSTON gLOBE. Avgolemono (Greek egg-lemon soup). June 02, 2015. Serves 4. «Boston Globe, Червень 15»
5
The weekend cook: Thomasina Miers makes the most of early …
Thomasina Miers' Greek spring vegetable stew with avgolemono: 'A lovely way to eat summer veg.' Photograph: Johanna Parkin for the Guardian. Food styling: ... «The Guardian, Травень 15»
6
Specialty of the House: Kipos' Avgolemono soup
Triangle restaurateur Giorgios Bakatsias was happy to share the recipe for avgolemono, a classic Greek soup with chicken and rice, elevated by the addition of ... «News & Observer, Березень 15»
7
Avgolemono Recipe - Greek Chicken Soup for the Soul
This soup is the most iconic Greek soup, known for its two main ingredients: eggs (avgo) and lemon juice (lemono). If you like a thick soup, dissolve two ... «Huffington Post UK, Лютий 15»
8
Authentic soup dish is a winter warmer
Avgolemono (pronounced: äv-gō-lémon-ō) is a Greek soup or sauce made with chicken broth, thickened with eggs and spiked with lemons. Pieces of meat ... «Burlington County Times, Січень 15»
9
Avgolemono soup with celeriac
This is a different avgolemono soup and I have heard stories that it's a welcome hot soup after a day skiing in the slopes of Pillion. Ingredients: 2 large celeriac ... «Neos Kosmos, Серпень 14»
10
Vegan Avgolemono
Mediterranean in origin, Avgolemono refers to a soup or sauce typically made with an egg and lemon base. To transform the soup into a vegan-friendly ... «Shape Magazine, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avgolemono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/avgolemono>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись