Завантажити застосунок
educalingo
awangardowy

Значення "awangardowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AWANGARDOWY У ПОЛЬСЬКА

awangardowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AWANGARDOWY

akordowy · bastardowy · bilardowy · bordowy · brankardowy · dach mansardowy · fiordowy · gaz musztardowy · gulardowy · hazardowy · hordowy · kordowy · leopardowy · lombardowy · mansardowy · miliardowy · musztardowy · niestandardowy · nordowy · ponadstandardowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AWANGARDOWY

awangarda · awangardowo · awangardowosc · awangardysta · awangardyzm · awangardzista · awangardzizm · awania · awanport · awanpost · awans · awanscena · awanse · awansik · awansowac · awansowanie · awansowy · awantaz · awantazownie · awantazowny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AWANGARDOWY

absydowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · postawangardowy · rekordowy · snowboardowy · standardowy · wielomiliardowy · zakardowy

Синоніми та антоніми awangardowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «awangardowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AWANGARDOWY

Дізнайтесь, як перекласти awangardowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова awangardowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «awangardowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

前锋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

vanguardia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

vanguard
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مقدمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

авангард
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vanguarda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অগ্রদূত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

avant-garde
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

barisan hadapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vorhut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

前衛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Vanguard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiên phong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முன்னணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

öncü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

avanguardia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

awangardowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

авангард
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

avangardă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εμπροσθοφυλακή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

voorhoede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spetsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fortropp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання awangardowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AWANGARDOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання awangardowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «awangardowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про awangardowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AWANGARDOWY»

Дізнайтеся про вживання awangardowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом awangardowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 87
podręcznik dla szkół odzieżowych Ewa Fałkowska-Rękawek. 7.28. Układy liniowe w stylu awangardowym (przykłady) 8.4. Surrealizm - model współczesny z metafizycznym nadrukiem. dobrego gustu, tonu. Szokujące byty zestawienia luźnych ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Wiek awangardy - Strona 5
da. -. reinterpretacje. Anna Zeidler-Janiszewska, O dawnych i dzisiejszych interpretacjach neoawangardy 15 Teresa Pękala, Estetyka ariergardy 29 Grzegorz Sztabińskj, Idea wspólnoty sztuki w wieku awangardy 43 Beata ...
Lilianna Bieszczad, 2006
3
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 5
lądu awangardy artystycznej. Strategie artystyczne awangardy AWANGARDA LITERACKA Grzegorz Gazda 33 W poszukiwaniu nowych wartości. Geografia literacka i konteksty kulturowe. Ewolucja i rewolucja: Skamander, ...
Grzegorz Dziamski, 1996
4
Przygoda drugiej awangardy - Strona 11
mozna powiedziec, «akcent awangardowy», poddajac obserwacji glównie te zjawi- ska poetyckie, które sytuowary sic w kontekscie programu estetycznego awangar- dy krakowskiej i które niejako z niej wyszly"10. W tym przypadku mozna by ...
Marek Zaleski, 2000
5
Awangardowe marginesy - Strona 7
Wstęp Awangardowe marginesy to strefa niezbyt wyraźnie określona. Jakiś obszar, który rozciąga się i kurczy w zależności od czasu, punktu widzenia, potrzeb i zdarzeń. Na marginesach, tak jak na pograniczach, nakładają się na siebie ...
Andrzej Turowski, 1998
6
Europejskie awangardy literackie lat dwuziestych - Strona 151
Zagadnienie realizmu i realizmu socjalistycznego jest po dziś dzień przedmiotem dyskusji, nie rozt rzygnięta pozostaje też kwestia roli kierunków awangardowych w ich formowaniu. Linie podziału, między uczestnikami dyskusji z lat ...
Józef Heistein, 1983
7
Strategie Liryczne Serbskiej Awangardy: Szkice O Poezji - Strona 7
Najczęściej mogą się one ograniczyć do rejestracji użytych chwytów, ale właśnie tylko takie podejście do przedmiotu badań gwarantuje dotarcie do sedna awangardowej strategii 8, umożliwiając właściwe wpisanie pojedynczego dzieła do ...
Julian Kornhauser, 1991
8
Teoria i estetyka awangardy muzycznej drugiej połowy XX wieku
W tym rozumieniu - XX-wieczna twórczość awangardowa jest jednocześnie twórczością nową, natomiast nie wszystko, co stanowi XX-wieczną nową muzykę, daje się określić mianem awangardy. Na problen ten można również spojrzeć z ...
Zbigniew Skowron, 1989
9
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 148
Wskazanie na zródla pryncypiów wersyfikacyjnego progra- mu awangardy nie wyjasnia jeszcze wewnetrznej dynamiki tego pola mozliwosci, jakie program ów implikowal. O charak- terze tego pola w mniejszym stopniu decydowaly ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
10
Koncepcja jezyka poetyckiego awangardy krakowskiej.(1. wyd.)
Janusz Sławiński. Dość często spotykana możliwość polegała na operowaniu pewnym ustalonym i niewielkim zespołem — najczęściej bliskich sobie — formatów zestrojowych, w którym mieściły się wszystkie wersy tekstu. Jeden z ...
Janusz Sławiński, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AWANGARDOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін awangardowy вживається в контексті наступних новин.
1
Bogusław Linda o Łodzi: Miasto umarłe, miasto meneli
Rozpoczęły się zdjęcia do najnowszego filmu Andrzeja Wajdy "Powidoki" o awangardowym malarzu Władysławie Strzemińskim. Główną rolę gra w nim ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
La Monte Young na 58. edycji "Warszawskiej Jesieni"
Amerykański kompozytor awangardowy La Monte Young będzie jedną z gwiazd 58. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej "Warszawska Jesień". «Onet.pl, Вересень 15»
3
Awangardowy zespół muzyczny zaproszony do Korei Północnej
Kultowy w kręgach muzyki alternatywnej słoweński zespół "Laibach" wystąpi 29 i 30 sierpnia w Korei Północnej. Grupa została zaproszona na obchody 70. «TVN24, Червень 15»
4
Tadeusz Peiper w Muzeum Narodowym. Genialny papież awangardy
Awangardowy projekt ziścił się, ale nie poszedł zgodnie z planem. ... Historia awangardy nie kończy się wesoło, podobnie jak biografia Peipera - mówi kurator. «Gazeta Wyborcza, Травень 15»
5
One ogoliły sobie połowę głowy!
Pamiętacie modę na golenie połowy głowy? Wiele artystek zdecydowało się na taki awangardowy fryz. Należały do nich oczywiście Rihanna i Miley Cyrus. «VIVA-TV.PL, Січень 15»
6
Paszporty „Polityki”. Co lubi nobliwa publiczność? Naturalnie …
Wplotła ponoć w swoją inscenizację cytaty z ataków Jana Englerta i Grzegorza Małeckiego na awangardowy teatr i z ataków Joanny Szczepkowskiej na ... «wPolityce.pl, Січень 15»
7
Prof. Zieniewicz: jego wiersze Barańczaka były awangardowe, ale …
Takiego wiersza, który był jednocześnie lingwistyczny, awangardowy, a jednocześnie wyczulony na rzeczywistość polityczną, na krytykę tzw. nowomowy ... «Polskie Radio, Грудень 14»
8
Kobiety duchy i superauta: awangardowy kalendarz 2015 - GALERIA
Takiego kalendarza z nagimi kobietami i supersamochodami jeszcze nie było. ProfiAuto zrealizowało niestandardowy pomysł na kalendarz 2015. Postawiono ... «SE.pl, Грудень 14»
9
Awangardowy kalendarz dla fanów motoryzacji
Próba połączenia motoryzacji ze sztuką. Taki cel przyświecał twórcom awangardowego kalendarza na 2015 r. wyprodukowanym przez ProfiAuto. W projekcie ... «INFOR.pl, Листопад 14»
10
Samochody, modelki i sztuka bodypaintingu. Awangardowy
65 godzin spędzonych w studiu fotograficznym, 4 modelki, 4 supersamochody, 1 mistrz bodypaintingu i 13 nietypowych zdjęć, będących efektem wytężonej ... «Motofakty.pl, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Awangardowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/awangardowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK