Завантажити застосунок
educalingo
bajgele

Значення "bajgele" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAJGELE У ПОЛЬСЬКА

bajgele


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAJGELE

allele · audiotele · ceregiele · chorzele · ciele · co niedziele · cycele · czar ziele · czynele · dardanele · decybele · dendele · duperele · dyndele dyndele · ekpuele · gniazdo pszczele · jaskolcze ziele · kanele · kantele · mengele

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAJGELE

bajeda · bajer · bajerancki · bajerancko · bajeranctwo · bajerant · bajerantka · bajerowac · bajerowanie · bajery rowery · bajgiel · bajka · bajkal · bajkalidy · bajkalski · bajkarz · bajkonur · bajkopis · bajkopisarstwo · bajkopisarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAJGELE

kepele · kiepele · kleszczele · krenele · kurdebele · kurdele · kurze ziele · kybele · malowiele · manele · mleczko pszczele · na czele · nefele · nie na wiele · niesmiele · niewiele · o wiele · organozele · oskrzele · paschendaele

Синоніми та антоніми bajgele в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bajgele» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAJGELE

Дізнайтесь, як перекласти bajgele на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bajgele з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bajgele» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bajgele
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bajgele
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bajgele
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bajgele
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bajgele
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bajgele
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bajgele
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bajgele
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bajgele
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bajgele
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bajgele
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bajgele
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bajgele
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bajgele
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bajgele
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bajgele
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bajgele
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bajgele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bajgele
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bajgele
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bajgele
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bajgele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bajgele
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bajgele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bajgele
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bajgele
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bajgele

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAJGELE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bajgele
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bajgele».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bajgele

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAJGELE»

Дізнайтеся про вживання bajgele з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bajgele та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Skrzydlata trumna
Lublin, lato 1936 roku Bajgle, bajgele, dwa za piątkę, cztery za dziesiątkę, bajgle, bajgle, bajgele... Ubrany tylko w podkoszulek i podwinięte do kolan spodnie, podkomisarz Zygmunt Maciejewski tego dnia jeszcze mniejniż zwykle przypominał ...
Marcin Wroński, 2012
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 99
... w wolny swiat puszczacie Î Mario'u' 228. BAJGIEL [bajgele] «obwarzanek»: W dniu wezorajszym widziano WEpólpraeownika ,,Koli" je- dzacego bajgele. Kur. ¡swiat. 1883, nr 56, s. 2. Trakto-wal „bajglem" i rcarmoladkq. Trub. 1912, nr 26, а.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 108
Ja widzial wczoraj, jak ty jeszcze malemu chiopcu, со kosci na podwórzu zbieral, bajgele * za ostatni grosz kupil. JOJNE On byl bardzo biedny, glodny, ten chlopiec, i on byl sie- rota. AWRUMEL Ty takze glodny, Jojne, i takze sierota!
Gabriela Zapolska, 1957
4
Prace - Wydania 2-11 - Strona 84
Ajnge — bajnge stupę — cajnge, arce — barce gole — szwarce ajmele — rajmele, bajgele — fajg-ele, hop!1) III. En-ten-tyna, sowe-łoka-wina, sowe-Joka-tykatoka. elek-melek-bom! ') IV. Inke-pinke-tojre-łesz, zeks un-drajsig-niraa-cwej, uinlii) ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
5
Onomastica - Tomy 31-32 - Strona 187
Jest to derywat od szabas 'cotygodniowe święto żydowskie' (w związku z hebr. szabbath). b) Bajgełe: Herszek Bajgele [14-letni sprzedawca] Szym L 1, Zobaczy pan, jaki za lat dziesięć Herszek Bajgele będzie wielki Purec tamże 4. Zob. uwagi ...
Witold Taszycki, 1986
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 269
Odpowiednik polskiej drugiej wersji: angieł bangieł pojawia się wśród wyliczanek żydowskich ogłoszonych przez Lilienthalową", zebranych m.in. w Mińsku i Wilnie: ajnge bajnge stupę cajnge arce barce Gole szwarce ajmele rajmele bajgele ...
Joanna Okoniowa, 1994
7
Polska pełna uroku - Strona 107
Są tu nazywane „preclem" lub znacznie częściej „bajglem" (od żydowskiego bajgele). Mniej znany, ale bardzo smaczny jest karp po zatorsku czy duszona z grzybami kaczka po krakowsku. Małopolska słynie zarówno z produkcji kiełbas ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
8
Polska - Strona 71
Sa. tu nazywane „preclem" lub znacznie czçáciej „bajglem" (od zydowskiego bajgele). Mniej znany, ale bardzo smaczny jest karp po zatorsku czy duszona z grzybami kaczka po krakow- sku. Malopolska stynie zarówno z produkcji kietbas ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
9
Bridging the Gap - Strona 80
... the horse over his rump), and the younger was called "bishop" (I cannot remember the reason). Old Hana used to regularly bring various types of buns and other delicious pastries, the so-called "bajgele", salted croissants with poppy seeds ...
Ralph Smorczewski, 2007
10
Jewish Poland Revisited: Heritage Tourism in Unquiet Places
Indeed, I recall successive shocks in the early 19905 as I encountered chala (challah) in a bakery, maca (matzo) in a corner grocery, kiszka (kishka) at the butcher shop, placki (latkes) at a restaurant, and bajgele/obwarzanki (bagels) sold from ...
Erica T. Lehrer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAJGELE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bajgele вживається в контексті наступних новин.
1
Żydowskie wesele
Na rynku Starego Miasta można było kupić prawdziwe bajgele, chały i inne tradycyjne żydowskie potrawy. A prawdziwych żydowski chałek i cebularzy można ... «Gość Lubelski, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bajgele [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bajgele>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK