Значення "bakalaureat" у польська словнику

ВИМОВА BAKALAUREAT У ПОЛЬСЬКА

bakalaureat

ЩО BAKALAUREAT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ступінь бакалавра

Bakalaureat

Бакалаврат, також відомий як англійська B.A. - нижчий вступний ступінь для дослідника, який його отримує. Раніше ці ступені були удостоєні теологічного факультету Паризького університету за розпорядженням папи Григорія IX в 1234 році. Він використовувався в середньовіччі універсально і до цих пір зберігався у багатьох освітніх системах, наприклад, у Сполучених Штатах, Канаді чи Католицькій Церкві. В даний час вони отримують звання 3-річних випускників професійно-технічної освіти, а у Франції - і випускників загальноосвітніх шкіл після державної експертизи. У Польщі бакалавриат визначався як державний бакалавр; З історичної точки зору, традиційний ступінь бакалавра перевершує бакалавриат, за європейською традицією це був ступінь мандатів, проміжних між магістерським та докторантом. A.B. В даний час це найнижчий ступінь, нагороджений університетами Англо-Саксонів.

Bakalaureat,, znane też jako angielskie B.A. – niższy stopień wprowadzający otrzymującego go bakałarza do kariery naukowej. Najwcześniej stopnie te zaczęto przyznawać na wydziale teologicznym uniwersytetu w Paryżu na mocy dekretu papieża Grzegorza IX w roku 1234. Stosowany był już w średniowieczu powszechnie i nadal został zachowany w wielu systemach kształcenia np. w Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie lub Kościele katolickim. Obecnie otrzymują ten tytuł absolwenci studiów zawodowych 3 letnich, a we Francji też absolwenci szkół średnich po złożeniu egzaminu państwowego. W Polsce bakalaureat został określony jako państwowy licencjat; historycznie rzecz biorąc, tradycyjny licencjat jako wyższy od bakalaureatu, w europejskiej tradycji był stopniem uprawniającym do nauczania, pośrednim między magisterium a doktoratem. A.B. jest obecnie najniższym stopniem naukowym nadawanym przez uniwersytety anglosaskie.

ПЕРЕКЛАД BAKALAUREAT

Дізнайтесь, як перекласти bakalaureat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bakalaureat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bakalaureat» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 学士学位
• Перекладач з польська на іспанська: bachillerato
• Перекладач з польська на англійська: baccalaureate
• Перекладач з польська на гінді: स्तर
• Перекладач з польська на арабська: البكالوريا
• Перекладач з польська на російська: степень бакалавра
• Перекладач з польська на португальська: bacharelado
• Перекладач з польська на бенгальська: বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোপাধি
• Перекладач з польська на французька: baccalauréat
• Перекладач з польська на малайська: sarjana muda
• Перекладач з польська на німецька: Bakkalaureat
• Перекладач з польська на японська: 学士号
• Перекладач з польська на корейська: 학사 학위
• Перекладач з польська на яванська: Baccalaureate
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bằng tốt nghiệp bậc thứ nhất
• Перекладач з польська на тамільська: இளங்கலை
• Перекладач з польська на маратхі: विद्यापीठाची पदवी
• Перекладач з польська на турецька: bakalorya
• Перекладач з польська на італійська: baccalaureato
• польська: bakalaureat
• Перекладач з польська на українська: ступінь бакалавра
• Перекладач з польська на румунська: bacalaureat
• Перекладач з польська на грецька: πτυχιούχος πανεπιστημίου
• Перекладач з польська на африкаанс: baccalaureate
• Перекладач з польська на шведська: studentexamen
• Перекладач з польська на норвезька: Baccalaureate

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAKALAUREAT»

Дізнайтеся про вживання bakalaureat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bakalaureat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Archidiocesi unita di Kiev nel periodo ... - Strona 311

Grzegorza i Anny | 27 VI 1754– 20 II 1760 filozofia i teologia | bakalaureat z filozofii 23 10 | Łomanowicz Józef, s. Stefana i Anny 10 II 1754 – 1758 retoryka i filozofia | bakalaureat z filozofii 16 11 | Marciniewski Florian, s. Jana i Joanny 8 X ...

Stanisław Nabywaniec, 1998

W kre̜gu Akademickiego Zamościa - Strona 117

i Zamojskiej bakalaureaty i doktoraty zdobyło siedem osób, jedna wyłącznie doktorat, pięć zaś tylko bakalaureat (trzy zakończyły na nim edukację, a pozostałe dwie doktoryzowały się z filozofii w Krakowie). Wszystkie ...

Henryk Gmiterek, 1996

Studia uniwersyteckie cystersów z ziem polskich w okresie ...

Piotr Michaelis Kolbacz 1447a(s.203) Lp. Dane osobowe Klasztor Immatrykulacja Bakalaureat sztuk Magisterium sztuk Bakalaureat teologii Doktorat teologii 1. 2. Reynard Ud 1455 (s. 444) Piotr Obra 1467 (s. 758) 3. Jakub 7 1 przed 1470 1 ...

Krzysztof Kaczmarek, 2002

Słownik wyrazów polonijnych: zeszyt próbny - Strona 75

l.p. badrovauo. BAKALAUREAT rzecz. m. 'najniższy stopień naukowy' - ang. bacca- laureate. 1.1; Gram.; Dr.pam.; USA; XX. 2; Pok. em.; Chł.-rob. Otrzymałem Bakalaureat sztuk wyzwolonych [93,5693 . M.l.p. Bakalaureat. BAKAŁARZ rzecz. m.

Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Zespół Badań Języka Środowisk Polonijnych, 1988

Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Od odrodzenia do ... - Strona 258

Po powrocie do kraju był profesorem teologii w studium generalnym krakowskim w latach 1632-33, 1645-47 i 1657-59; 2 ostatnie lata — regensem. W 1635 r." zdobył bakalaureat, a w 1651 doktorat z teologii. Ogłosił drukiem Theatrum mundi ...

Marian Rechowicz, 1975

Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego

Na wydziale teologicznym uzyskał bakalaureat 15 IV 1676. Promocję doktorską (27 I 1684) odbył w obecności Jana III Sobieskiego. W r. 1685 był już dziekanem teologii, wicekanclerzem Uniwersytetu i prepozytem u św. Floriana. W r. 1690 w ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Marian Rechowicz, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1958

Dzieje Uniwersytetu Jagielloónskiego: 1364-1764 - Strona 177

... wykazywała wyraźny wzrost, o tyle stan zdobytych tytułów był na ogół wielkością stałą. Według obliczeń Karbowiaka na 17 263 scholarów zapisanych w latach od 1433/4 do 1509/10 bakalaureat artium zdobyło 23,71%, magisteriat 4,76%.

Uniwersytet Jagielloński, 1964

Tożsamość: powieść - Strona 80

Zabito by mnie albo raczej — jako że partyzantów szczególne jakoby cechuje okrucieństwo — wysiliłbym całą swoją i wolę, i inteligencję, i siłą fizyczną (a mam wcale sporo jej, jakkolwiek w towarzystwie doktoratów dwu i bakalaureatu), ażeby ...

Teodor Parnicki, 1970

Szko·ly bialskie w XVII - XX wieku: monografia I Liceum ... - Strona 54

Mikołaj Sulikowski studiował w Krakowie w latach 1627-1629 i uzyskał bakalaureat. W kolonii bialskiej wykładał retorykę i dialekty kę149. Baltazar Jan Przyłuski w początkach swego pobytu w kolonii bialskiej najprawdopodobniej legitymował ...

Jerzy Flisiński, 1998

Szkice z dziejów Polonii - Strona 368

Edward Jagodziński, administr. apostolska w Gorzowie, zdał bakalaureat z filozofii z wynikiem „cum laude". 30. Edmund Licznerski, administr. apostolska w Wrocławiu, zdał bakalaureat z filozofii. 31. Jan Wilde- Wilewski, diec. włocławska, zdał ...

Roman Nir, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAKALAUREAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bakalaureat вживається в контексті наступних новин.

Jedan od zadataka bit će mi odvajanje “žita od kukolja”

Bakalaureat iz filozofije 27-godišnji Igor Loinjak stekao je na Filozofskom fakultetu Družbe Isusove u Zagrebu, a diplomirao je 2012. povijest umjetnosti i ... «Glas Slavonije, Жовтень 15»

Nasz biskup na Bermudach

Studiowałem tam przez 3 lata, uzyskałem bakalaureat i wróciłem do Polski. 19 maja 1990 r. zostałem wyświęcony przez bp. Stanisława Smoleńskiego w ... «Gość Krakowski, Серпень 15»

Jeno czysty dukacik

Szelążka płockie WSD otrzymało również prawo nadawania bakalaureatu teologii wyróżniającym się studentom. „Nie zapomnę tych chwil, kiedy będąc ... «Gość Płocki, Липень 15»

Žymiausias (t)reideris-investuotojas: Carl Celian Icahn

1957-siais Carlas Icahnas tapo filosofijos bakalaureatu. Baigęs humanitarinį fakultetą jis įstojo į mediciną, tačiau praejus dvejiems metams išėjo į tarnybą ... «Market Leader – naujienos, analitika,, Липень 15»

Vjerovali ili ne, poglavica je hrvatsko zanimanje

... ratnike na dušmanina? Na prvoj, bakalaureat razini bi se učile temeljne vještine, a na drugoj, magistar-poglavica, i neke specijalizacije, vrač, šaman i slično. «Index.hr, Липень 15»

Wałęsa za Sienkiewicza. Nowy szef Instytutu Obywatelskiego

Jakie kwalifikacje ma ten pan: uzyskał bakalaureat z politologii w College'u św. Krzyża w Massachusetts, potem już tylko szukał ciepłego stołka, żeby nic nie ... «tokfm.pl, Червень 15»

UHVAĆENI NA DJELU

Međutim, na svojem je životopisu stavila kako ima bakalaureat. Približavajući se 50. godini u to vrijeme, tek joj je tada prošlo kroz glavu da je lažnu diplomu na ... «Jutarnji, Травень 15»

Nominacja: Daniel Zhang, Alibaba

Uzyskał bakalaureat na Shanghai University of Finance and Economics. Giełda · Notowania / Wiadomości giełdowe / Indeksy giełdowe / NewConnect / więcej ... «Inwestycje.pl, Травень 15»

Inauguracja roku akademickiego w Wileńskiej Filii UwB — po raz …

... który uzyskał już bakalaureat z ekonomii i podejmuje studia magisterskie — uczelnia oferuje dobre stypendia, a poza tym zdecydowałem pójść na magisterkę, ... «Kurier Wileński, Жовтень 14»

Ukrainiec z Polski biskupem w USA

I tam, na Katolickim Uniwersytecie Ameryki w Waszyngtonie, kontynuował studia, kończąc je w 1996 bakalaureatem z teologii. 1 października tegoż roku przyjął ... «Wiara.pl o Kościele, Серпень 14»