Завантажити застосунок
educalingo
barok

Значення "barok" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAROK У ПОЛЬСЬКА

barok


ЩО BAROK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

бароко

Барокко - основний напрям європейської культури, який датується кінцем 16 ст до 18 ст. Неформальний стиль часів potrydenckich католицької церкви, таким чином, з'являється в середині двадцятого століття, частини визначають «мистецтво єзуїт» або «Контрреформація мистецтво.» На відміну від антропоцентричної ренесансної епохи, бароко представляє теоцентричну містику. У вузькому сенсі, це один з барокових літературних тенденцій сімнадцятого століття, що співіснують з класицизмом і манірності; Від нього вчені XX століття вивели ім'я протягом усієї епохи. Бароко включало всі прояви літературно-мистецької діяльності. Вона була заснована на творчій трансформації ренесансного епоху Відродження, щоб максимізувати вплив на одержувача. Бароко поняття від маньєризму багатшими, в основному тому, що воно означає тільки стиль, але, як свідчать деякі дослідники також переробляє історичні, філософські та богословські суперечки і суспільні настрої.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAROK

biednost nie porok · brok · co krok · co rok · cytrok · dwukrok · ferować wyrok · grok · jednokrok · krok · krok w krok · krotki wzrok · mrok · na krok · narok · neobarok · nowy rok · obrok · omrok · tarok

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROK

baro · barobus · baroccio · barocyklonometr · barodynamika · barograf · barogram · barokiosk · baroko · barokowo · barokowosc · barokowy · barometr · barometryczny · baron · baronat · baronek · baronessa · baronet · baronia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAROK

otrok · plimutrok · polmrok · polrozkrok · polzmrok · pomrok · prorok · przedmrok · przedzmrok · przyrok · rajtrok · rejtrok · rok · rok w rok · rownaj krok · rozkrok · salomonowy wyrok · sorok · strok · szlafrok

Синоніми та антоніми barok в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barok» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAROK

Дізнайтесь, як перекласти barok на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова barok з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barok» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

巴洛克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

barroco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

baroque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बारोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

باروك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

барокко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

barroco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বারোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

baroque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

baroque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Barock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

バロック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

바로크 양식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

barok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kỳ quái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரோக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विचित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

barok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

barocco
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

barok
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

бароко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

stil baroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μπαρόκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

barok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

barock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

barokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barok

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAROK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barok
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barok».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про barok

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAROK»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін barok.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAROK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barok вживається в контексті наступних новин.
1
Rubin i Janiczak u krwawej hrabiny Batory. Houellebecq i harlequin …
Wyobraźnia Janiczak i Rubina jest barokowa. Język współczesnej odrazy do własnego ciała (anoreksja? bulimia?) spotyka się w niej z metaforami jak z księdza ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Barok wyłonił się z szarości
Barok wyłonił się z szarości Bogdan Gancarz /Foto Gość Odnowiono wszystkie elementy wnętrza kaplicy. Przywrócono jej dawny wystrój i kolorystykę. «Gość Krakowski, Вересень 15»
3
Barok z jazzem i suką biłgorajską w tle
Eksperymenty pozwalają mi podtrzymać muzyczną zajawkę - mówił kompozytor Nikola Kołodziejczyk, który w Dwójce opowiadał o płycie "Barok progresywny". «Polskie Radio, Вересень 15»
4
Autorka „Silva rerum”: Barok to epoka kontrastów
Polacy epokę baroku postrzegają przez pryzmat Sienkiewiczowskiej „Trylogii”, która znacząco zafałszowała nam obraz historii. Gdy czytamy „Silva rerum” lub ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
5
XVI Festiwal Trzech Kultur we Włodawie. Festiwal bogaty jak barok
Postawiliśmy na barok. To właśnie w tej epoce za sprawą Pociejów, Flemingówi i Zamoyskich na Włodawie stanęły w miasteczku kościół, synagoga i cerkiew. «Dziennik Wschodni, Вересень 15»
6
Warszawa: premiera opery "Orlando" zainauguruje I Festiwal Oper …
Prapremiera "Orlanda", opery Georga Friedricha Haendla zainauguruje I edycję Festiwalu Oper Barokowych "Dramma per musica". W kolejnych dniach w ... «Onet.pl, Серпень 15»
7
Barok na pokutnych dróżkach
Barok na pokutnych dróżkach Roman Tomczak /Foto Gość Barokowa kalwaria jest jedną z najstarszych w Polsce. Po renowacji nabrała pierwotnego blasku. «Gość Legnicki, Серпень 15»
8
Arte dei Suonatori gwiazdą festiwalu Leszno Barok Plus
Orkiestra Arte dei Suonatori będzie gwiazdą pierwszej edycji rozpoczynającego się w niedzielę festiwalu Leszno Barok Plus. Przez sześć dni publiczność w ... «Onet.pl, Серпень 15»
9
Sześć dni muzyki barokowej (wideo)
Sześć dni muzyki, darmowe koncerty, 60 muzyków z kraju i zagranicy. W dniach 2-7 sierpnia odbędzie się Leszno Barok Plus, pierwsza edycja imprezy, która ... «Panorama Leszczyńska, Липень 15»
10
Bachowie według Arte dei Suonatori
Orkiestra Arte dei Suonatori to orkiestra barokowa na sposób barokowy. Zespół stara się nie ograniczać do wykonywania na dawnych instrumentach i według ... «Polskie Radio, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barok [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/barok>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK