Завантажити застосунок
educalingo
bekhend

Значення "bekhend" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEKHEND У ПОЛЬСЬКА

bekhend


ЩО BEKHEND ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

удар зліва

Зворотній бік - у теніс та настільний теніс ліворуч від ракети правою рукою гравців; Лівий чоловік хіт правильно. У тенісі, під час зворотного ходу, домінуюча рука гравця тягне ракетку. Як наслідок, такої сили і закономірності не існує, як вперед, де проштовхується ракета. Щоб виправити це, багато гравців виконують двосторонню руку. Ліва рука спирається, ліва рука тримає рукоятку ракети зі стрілкою східної передньої частини, а права рука тримає універсальний або східний зворотний бік. Під час виконання зворотного ходу плеєр розташовується збоку з правою ноги спереду. Перед впливом вага тіла спирається на ліву ногу, яка змінюється із зворотним ходом. Тулуб встановлений боком - це був кручений поворот. Після удару ракета ведеться за спиною. Коли ракетка стикається з тенісним м'ячем, літак ракети паралельний сіті.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEKHEND

boyfriend · die obern zehntausend · dzezbend · east end · end · forhend · happy end · hi end · hitlerjugend · holend · megatrend · our mutual friend · rodajlend · trend · weekend · west end

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEKHEND

bekarciec · bekarcki · bekarctwo · bekarstwo · bekart · bekas · bekasi · bekasik · beke · bekerel · bekiesa · bekiesza · bekieszka · bekliwy · bekmania · beknac · bekniecie · bekon · bekoniak · bekoniarnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEKHEND

akond · alice in wonderland · all star band · almand · alund · ampersand · and · au fond · backhand · band · bejdewind · big band · blind · blond · bond · boys band · boysband · bund · burgund · chateaubriand

Синоніми та антоніми bekhend в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bekhend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEKHEND

Дізнайтесь, як перекласти bekhend на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bekhend з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bekhend» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

反手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

revés
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

backhand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बैकहैंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ضربة بقفا اليد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

удар слева
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

backhand
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

টেনিস খেলায় হাতের পিছন দিকটা সামনে থাকা অবস্থায় মার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

revers
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pukulan kilas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rückhand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

バックハンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

백핸드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

backhand
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

backhand
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நிறத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बॅकहॅन्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ters vuruş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rovescio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bekhend
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

удар зліва
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rever
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

backhand
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

backhand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

backhand
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

backhand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bekhend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEKHEND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bekhend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bekhend».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bekhend

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEKHEND»

Дізнайтеся про вживання bekhend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bekhend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 77
Bekhend to w tenisie, ping-pongu, badmintonie itp. uderzenie piłki lub lotki z boku przeciwległego do ręki, w której trzymamy rakietę. Termin sportowy, -dłu- gie bekhendy- Jego najsilniejsza broń to bekhend. ▻ Takie ta strona kortu lub stołu, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Tenis - Strona 33
Dalším ze základních úderů je bekhend, který můžete hrátjednoruč, nebo obouruč. Jeho provedeníneníurčitě obtížnější než u forhendu, jak se mnozízačátečníci do- mnívají. Vyžaduje však důslednost v přesné technice. Pro začátečníkyje ...
Denisa Linhartová, 2009
3
Tenis a děti - Strona 67
Dříve to byla téměř jediná forma bekhendu. Dnes pomalu vyklízí pozice z kurtů, určitě však nezmizí úplně. Jednou rukou hraný bekhend má řadu nesporných výhod. Možnost vybrání ostřejších úhlů míčů zahraných „ven z kurtu“, větší dosah, ...
Blanka Heřmanová, 2005
4
To jest moja gra - Strona 149
Były to stosunki trener-zawodnik, ponieważ Fibak, jako inteligentny i doświadczony tenisista, zaczął wprowadzać zmiany do sposobu gry Lendla. Przede wszystkim zmienił bekhend Lendla -z ciętego na liftowany, ze slice'a na lift. Fibak, który ...
Daniel Passent, 1990
5
Stolní tenis - Strona 57
Norma: 50× bez chyby. b) Udržet míček bez spadnutí z pálky při chůzi či běhu kolem herny: forhend, bekhend. Norma: 1 minuta bez chyby. c) Pinkání míčku vzhůru ve stoje: forhend, bekhend, střídavě. Norma: 50× bez chyby. d) Pinkání míčku ...
Lenka Mišičková, 2010
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 33
Ale podczas tej poprzedniej morderczej wymiany (piłek) ktoś no pozbawiony serca i wyobraźni, mógłby powiedzieć, że po prostu „walą po krosie sobie na bekhend"... Podczas kiedy no wymiana ta była doprawdy pasjonująca, bo się czekało ...
Roman Zawliński, 1994
7
Jak dokonale zvládnout tenis - Strona 39
Pro začátečníky je bekhend obouruč technicky jednodušší a naučí se ho mnohem rychleji než bekhend jednoruč. Neexistuje jednoznačné doporučení, s kterým bekhendem začít. Musíte vzít v úvahu výhody a nevýhody obou provedení a také ...
Koromházová Vanda, ‎Linhartová Denisa, 2008
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 38
... trzacymi) верхний - górna woda нижний - dolna woda бэкхэнд м bekhend, uderzenic z lewej strony атакующий - bekhend ofensywny пассивный - bekhend bierny бюллетень м: метеорологический - komunikat me- teorologiczny бюро ср ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Squash: technika, trénink, výběr z pravidel - Strona 18
Forhend. a. bekhend. Forhend je základní úder, na kterém většina hráčů může založit svou hru. Jeho využití je velmi široké, od razantních a méně přesných úderů vedených na přednístěnu přes velmi přesné a rychlé údery až po úmyslně ...
Vladimír Süss, ‎Petra Matošková, 2003
10
Teatr 6 - Strona 258
(nasłuchuje) Tak, to bekhend chyba... KynOLog — Co jest bek... co proszę? NIEzNAjOMY — Bije ją bekhendem... (nasłuchuje) Jeśli się nie mylę, nawet bekhend dubel, z podwójną przerzutką, z draj- wem na trzy cugi i drybel na centrę.
Sławomir Mrożek, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEKHEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bekhend вживається в контексті наступних новин.
1
WTA Moskwa: Zmarnowana szansa Pauli Kani, Polka znów …
W 11. gemie Polka oddała podanie wyrzucając bekhend. Wspaniała akcja zakończona stop wolejem pozwoliła sosnowiczance obronić pierwszą piłkę setową, ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
2
WTA Tiencin: Ćwierćfinał nie dla Urszuli Radwańskiej, Polka uległa …
Przy 3:3 Radwańska miała szansę na przełamanie i wydawało się, że do niego doszło. Bekhend Francuzki został wywołany jako za długi, ale poprosiła ona o ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
3
WTA Pekin: Efektowny awans Agnieszki Radwańskiej, Polka coraz …
W drugim gemie II seta Radwańska oddała podanie wyrzucając bekhend. Forhend na zakończenie wspaniałej wymiany dał Polce dwa break pointy. «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
4
Agnieszka Radwańska po raz trzeci w sezonie z zagraniem …
26-letnia krakowianka znakomicie popracowała w obronie, po czym skontrowała Słowaczkę cudownym, wygrywającym bekhendem po linii. Całym mecz nasza ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
5
Bekhend po linii Agnieszki Radwańskiej nominowany do zagrania …
Tym razem w gronie pięciu nominowanych do zagrania miesiąca znalazł się bekhend po linii Polki z pojedynku półfinałowego turnieju w Tokio z Dominiką ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
6
WTA Wuhan: Venus Williams skruszyła opór Roberty Vinci i …
Williams obroniła dwie piłki setowe, a bekhend po linii dał jej break pointa na 6:6. Vinci odparła go ostrym forhendem wymuszającym błąd. Dwa wygrywające ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
7
WTA Tokio: Zjawiskowy tenis Agnieszki Radwańskiej, Polka zdobyła …
Bencić pierwszego break pointa odparła drajw wolejem, ale przy drugim przestrzeliła bekhend. Gem na sucho zwieńczony świetnym bekhendowym slajsem ... «SportoweFakty.pl, Вересень 15»
8
VIDEO: Čo nájazd, to gól. Réway predviedol svoj čarovný bekhend
V zápase Sparty Praha s Hradcom Králove, ktorý vyhrali domáci 4:3 po samostatných nájazdoch, predviedol skvelý výkon slovenský mladík Martin Réway. «HNonline.sk, Вересень 15»
9
Damm si užívá pohody s Paesem a učí ho liftovaný bekhend
Třeba se snaží zlepšit Indovi liftovaný bekhend. "Měl dojem, že ho neumí. Většinou zahrál čop a šel k síti. A teď už dokáže bekhendem s horní rotací dát return, ... «Sport.cz, Вересень 15»
10
US Open: Radwańska lepsza od Linette i zagra w 3. rundzie
Pierwszego Linette odparła kombinacją dwóch forhendów, a drugiego najlepsza polska tenisistka zmarnowała wyrzucając bekhend. Trzecią okazję Radwańska ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bekhend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bekhend>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK