Завантажити застосунок
educalingo
bezdziedziczny

Значення "bezdziedziczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZDZIEDZICZNY У ПОЛЬСЬКА

bezdziedziczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZDZIEDZICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZDZIEDZICZNY

bezdrzewie · bezdrzewnie · bezdrzewnosc · bezdrzewny · bezdurno · bezdusznie · bezdusznosc · bezduszny · bezdymnie · bezdymny · bezdyskowy · bezdyskusyjnie · bezdyskusyjny · bezdziejowosc · bezdzietnie · bezdzietnosc · bezdzietny · bezdzwiecznie · bezdzwiecznosc · bezdzwieczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZDZIEDZICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Синоніми та антоніми bezdziedziczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezdziedziczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZDZIEDZICZNY

Дізнайтесь, як перекласти bezdziedziczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezdziedziczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezdziedziczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

无继承人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sin herederos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

heirless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

heirless
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

heirless
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

не имеющий наследников
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

heirless
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উত্তরাধিকারীহীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

en déshérence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak mempunyai sebarang pewaris
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

erblosen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

heirless
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

heirless
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

heirless
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

có người thừa kế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

heirless
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

heirless
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

heirless
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

heirless
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezdziedziczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

не має спадкоємців
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fără moștenire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άκληρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sonder erfgename
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

heirless
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

heirless
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezdziedziczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZDZIEDZICZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezdziedziczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezdziedziczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezdziedziczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZDZIEDZICZNY»

Дізнайтеся про вживання bezdziedziczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezdziedziczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawo spadkowe: komentarz - Strona 104
31 że: „majątek według ojczystego prawa bezdziedziczny, podlega, jako spuścizna bezdziedziczna, prawu, państwa, w którego obrębie znajduje się w chwili śmierci spadkodawcy. Za bezdziedziczny uważa się majątek, który według prawa ...
Aleksander Baziński, ‎Poland, 1948
2
Zarys prawa międzynarodowego prywatnego - Strona 276
31) uważała za majątek bezdziedziczny taki majątek, który z mocy przepisów prawa ojczystego spadkodawcy, w braku innych spadkobierców, przypada z ustawy państwu lub innym osobom prawnym. Czy dany spadek uznać tedy za ...
Bronisław Walaszek, ‎Mieczysław Sośniak, 1973
3
Dokumenty i materiały do historii stosunków ...
Spadek bezdziedziczny Artykuł 51 Rzeczy ruchome należące do spadku bezdziedzicznego (artykuł 29 ust. 3) przypadają Stronie, której obywatelem był spadkodawca w chwili śmierci. Bezdziedziczny spadek nieruchomy przypada Stronie, ...
Wiesław Balcerak, 1985
4
Rozprawy - Tom 24 - Strona 340
2) Atoli fiskalne prawo kaduku przenoszono także nieraz, podobnie jak inne prawo fiskalne, na właściciela władzy sądowej, której podlegał ten, kto zostawił majątek bezdziedziczny. 8) W miastach królewskich spadek bezdziedziczny ludzi ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1889
5
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Spadek bezdziedziczny Art. 8 Spadek bezdziedziczny staje się majątkiem ogólnonarodowym. Rozdział drugi DZIEDZICZENIE NA PODSTAWIE USTAWY I. Spadkobiercy ustawowi 1. Rzędy spadkowe Krąg spadkobierców ustawowych Art. 9 ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
6
Aleksander Wielopolski, 1803-1877 - Tom 3 - Strona 157
Ustawy o Sądach gminnych wiejskich, podług której „spadek bezdziedziczny przechodzi na własność gminy sadowej, w której się znajduje." Ponieważ celem nowego prawa niema być wzruszenie kardynalnych zasad Najwyższego Ukazu z ...
Henryk Lisicki, 1878
7
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
s w spadku po smierci wlaáciciela, spadek, tez spadek bezdziedziczny' od puscic, SPUSCIZNA 'spadek, spadek bezdziedziczny' oáspuscic 'przekazac cos komus (...)'. Podstawowym wariantem omawianego przyrostka ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
8
Z przeszłości Prus Królewskich: - Strona 111
Gdy się jednak zdarzyło, że król zajął bezdziedziczny spadek20) a następnie znaleźli się legitymowani spadkobiercy z zagranicy nawet pochodzący, król przywracał wówczas do praw właściwych spadkobierców21). W wypadku samowolnego ...
Janusz Deresiewicz, 1947
9
Tytuły prawa majdeburskiego - Strona 272
1-2 (margines) Dobra w czworaki sposób mogą stać się bezdziedzicznymi. 9 dobra bezdziedziczne, spadek bezdziedziczny 10-11 gdyż w braku dziedziców dobra przepadają na rzecz skarbu państwa 7-8 dziedzice-zapisobiercy, dziedzice ...
Poland, ‎Bartłomiej Groicki, 1954
10
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej ... - Strona 291
Na niej też oprzeć należy przepisy nowego kodeksu o spadkobraniu"39. Treść czwartej zasady była taka oto: „(...) w braku krewnych w stopniu ustawowym i współmałżonka majątek bezdziedziczny przechodzi na gminę, w której zmarły miał ...
Leonard Górnicki, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezdziedziczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezdziedziczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK