Завантажити застосунок
educalingo
bezkompromisowosc

Значення "bezkompromisowosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZKOMPROMISOWOSC У ПОЛЬСЬКА

bezkompromisowosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZKOMPROMISOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZKOMPROMISOWOSC

bezkolizyjnie · bezkolizyjnosc · bezkolizyjny · bezkolor · bezkolorowy · bezkominowy · bezkomorkowy · bezkomorowy · bezkompromisowiec · bezkompromisowo · bezkompromisowy · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc · bezkonfliktowy · bezkoniec · bezkonkurencyjnie · bezkonkurencyjny · bezkonny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZKOMPROMISOWOSC

bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc · biegunowosc

Синоніми та антоніми bezkompromisowosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezkompromisowosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZKOMPROMISOWOSC

Дізнайтесь, як перекласти bezkompromisowosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezkompromisowosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezkompromisowosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不妥协
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

intransigencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

intransigence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कट्टरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عناد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

непримиримость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

intransigência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একগুঁয়েমি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

intransigeance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kedegilan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Unnachgiebigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

妥協
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비타협적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

intransigence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không nhượng bộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விட்டுக் கொடுக்காத பிடிவாதக்காரர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हेकेखोरपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uyuşmazlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

intransigenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezkompromisowosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

непримиренність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

intransigență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αδιαλλαξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onversetlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

intransigence
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

uforsonlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezkompromisowosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZKOMPROMISOWOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezkompromisowosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezkompromisowosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezkompromisowosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZKOMPROMISOWOSC»

Дізнайтеся про вживання bezkompromisowosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezkompromisowosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
bezkompromisowo przysłów, od bezkompromisowy: Walczyć z czymś bezkompromisowo. bezkompromisowość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkompromisowy: Bezkompromisowość walki. Bezkompromisowość w dążeniu do celu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Marynarka
Ale wobec siebie był równie twardy i bezkompromisowy. Te cztery słowa: pracowitość, lojalność, odwaga i bezkompromisowość, są jak cztery ściany trumny, w której złożono jego ciało. Był w nich zamknięty, ale jednocześnie otwarty na ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
3
Gnoza polityczna - Strona 58
Sądzę, że bezkompromisowość w krytyce wad, a kompromisowość w podejściu do człowieka jest tu właściwym sposobem działania. Okazanie bezkompromisowości w stosunku do człowieka popełniającego złe czyny utwierdza go w ...
Jan Skoczyński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filozofii, 1998
4
Twarz Tuwima
... potrzebę oczyszczenia w poezji Tuwima mitu osobowego jej autora, mitu, którego istotą była nieomal nieskalana niewinność i etyczna gorąca, „dziecinna” bezkompromisowość – nawet jeśli ta bezkompromisowość czasami Tuwima hańbiła.
Piotr Matywiecki, 2007
5
Spór o etykę: materiały X Jagiellońskiego Sympozjum ... - Strona 63
ężnym, dla człowieka ufającego w moc Dobra, polega na byciu „bezkompromisowym" w realizacji poznanych przez siebie wartości, dzięki którym Dobro zostaje urealnione. Wewnętrzne poczucie zobowiązania moralnego ...
Jan Pawlica, 1999
6
Prace kulturoznawcze - Strona 369
Myślę, że ujawniają się one tutaj wyraźnie, a są nimi bezdy- skusyjność i bezkompromisowość. Są to wartości, które określają stosunek do innych wartości, tych wspólnych z tradycyjnym islamem. Dopiero na gruncie tych właśnie wartości ...
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989
7
Stanisław Orzechowski i dylematy humanizmu renesansowego
Oczywiście będzie to bezkompromisowość humanistycznej postawy (formacji) wobec wyzwań życia i prawdy egzystencjalnej. Szczególnie zaś, jak się zdaje, humanistyczne wyczulenie na różne formy symulacji, oszustwa i wywiedziona z ...
Krzysztof Koehler, 2004
8
Pedagogika w działalności zakładu pracy - Strona 25
Moralna bezkompromisowość. Właściwość ta nie jest równoznaczna z unikaniem wszelkiego kompromisu. Jesteśmy nieugięci w kierowaniu się zasadami, normami moralnymi. Natomiast w innych wypadkach kompromis jest - jak stwierdza ...
Bolesław Pleśniarski, 1965
9
Bez autorytetu - Strona 65
Droga bezkompromisowości w krytyce literackiej okazuje się drogą wiary — wiary odnalezionej poza literaturą. Poza literaturą — to znaczy gdzie? Gdzie znajdują uzasadnienia wszystkie te krytycznoliterackie normy, niezmienniki, monoidee, ...
Stefan Chwin, ‎Stanisław Rosiek, 1981
10
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 51
Jednak już teraz wolno nam postawić pytanie: czy ta bezkompromisowość w zwalczaniu ukraińskich powstańców przez człowieka, który powinien jednak czuć jakąś więź z tym ludem (przecież ostatecznie, jeśli nie z pochodzenia, to z wycho- ...
Romuald Romański, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezkompromisowosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezkompromisowosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK