Завантажити застосунок
educalingo
bezobrazowy

Значення "bezobrazowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZOBRAZOWY У ПОЛЬСЬКА

bezobrazowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZOBRAZOWY

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy · dlugofazowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZOBRAZOWY

bezoar · bezoarowy · bezoary · bezobjawowo · bezobjawowosc · bezobjawowy · bezobloczny · bezobornikowy · bezobroczny · bezodblaskowosc · bezodblaskowy · bezodpadowy · bezodplywowo · bezodplywowy · bezodrzutowy · bezogonkowy · bezogonowiec · bezogonowy · bezojczyzniany · bezoki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZOBRAZOWY

dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy · glazowy

Синоніми та антоніми bezobrazowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezobrazowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZOBRAZOWY

Дізнайтесь, як перекласти bezobrazowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezobrazowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezobrazowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bezobrazowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bezobrazowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bezobrazowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bezobrazowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bezobrazowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bezobrazowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bezobrazowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bezobrazowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bezobrazowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bezobrazowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bezobrazowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bezobrazowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bezobrazowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bezobrazowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bezobrazowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bezobrazowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bezobrazowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bezobrazowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bezobrazowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezobrazowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bezobrazowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bezobrazowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bezobrazowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bezobrazowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bezobrazowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bezobrazowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezobrazowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZOBRAZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezobrazowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezobrazowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezobrazowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZOBRAZOWY»

Дізнайтеся про вживання bezobrazowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezobrazowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 121
Należy zaznaczyć, że bezobrazowy kult bóstwa spotyka się również i w początkach innych religii, zwłaszcza u starożytnych plemion arabskich, które, jak się wydaje, nie miały też obrazów swych bóstw — przynajmniej tak długo, dopokąd nie ...
Stanisław Łach, 1971
2
Twarz Tuwima
Bał się ich nie tylko ze względu na skojarzenia z ciemną prehistorią religii, ale i – podświadomie – ze względu na monoteistyczny i bezobrazowy abstrakt ich Boga! Na trzecim poziomie staje przed nami świat przybrany w diaboliczną ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 187
W Jerozolimie faktycznie kult bezobrazowy zapano- wal dopiero w r. 927, gdy faraon Szo- szenk zniszczyl arkç z jej cielcem (3 Krl 14, 26). Gdy nieco pózniej spo- rzadzono nowq arkç, nie posiadala juz ona zadnego cielca. Ten bezobrazowy ...
Stanisław Łach, 1962
4
Radio a literatura - Strona 230
Jedne z nich przekazują przy pomocy abstrakcyjnych, nie upersonifikowanych głosów sam proces intro- spekcji w sposób całkowicie bezobrazowy, inne obrazują wspomnienia i pragnienia bohatera, apelując — podobnie jak słuchowisko ...
Józef Mayen, 1965
5
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 306
Oba wątki, jak już od dawna było wiadomo, mają własne ryzykowne interpretacje: idea bierności, contemplatio infusa etc. może się tłumaczyć jako bezobrazowy, mistyczny kontakt z Bogiem, obywający się bez pośrednictwa zewnętrznego ...
Leszek Kołakowski, 1965
6
Reduta Ordona w życiu i poezji: gawęda historyczno-literacka
Mdly, bezobrazowy jczyk, wtórnosc tematyczna, epigoñskie nasladow- nictwo... Poemat Wactawa dzieje, gladzony i szlifowany pózniej przez Mickiewicza, dotykal niekiedy bardzo ziemskich spraw swojego czasu i w niejednym frag- mencie ...
Samuel Sandler, 1998
7
Pejzaż etniczny Europy - Strona 413
Edmund Lewandowski. mienniej i bardziej bezlitośnie. Proszę przeczytać klątwę, jaką rzucono na Spinozę! Ale przez to zyskaliśmy sobie najgłębszą nienawiść w świecie"8. Na charakter Żydów wpłynęły religia judaistyczna (bezobrazowy kult, ...
Edmund Lewandowski, 2004
8
System książki - Strona 61
... że książkę można prze- formować w sposób potęgujący jeszcze środki używane w komiksach. Jedno wszakże można odpowiedzieć tym teoretykom: cokolwiek wyobraźnia miałaby wygrywać na obrazowości, „czysty", bezobrazowy zapis ...
Marcin Czerwiński, 1976
9
Pismo Święte Starego Testamentu: (uzupełniający). Jelito, ...
... to jednak tolerowanie takich objawów religijności u Izraela groziło najgorszymi następstwami dla monoteizmu; kult okazywany Bogu Jahwe miał być bezobrazowy. Dlatego Mojżesz schodząc z góry zapałał świętym gniewem. Bóg chciał lud ...
Stanisław Łach, 1961
10
Mistycy i pesymiści: przeżycia i uczucia jako wartości w ... - Strona 55
Język uczuć jest bezobrazowy, nie posiada swego signtfie. Przekonanie to wyraża estetykę modernizmu, przypisując najwyższe wartości poznawcze muzyce. Maria Podraza -Kwiatkowska w rozprawie O muzycznej i niemuzy- cznej koncepcji ...
Beata Szymańska, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezobrazowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezobrazowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK